Exemples De Raccordement - Dold Varimeter Imd Rn 5897 Notice Originale
Contrôleur d'isolement
Exemples de raccordement
Réseau alternatif monophasé isolé à surveiller
AC 0...300V 40...1000Hz
L1
L2
L(+)
L(-)
X1
X2
PE1
*2)
Bouton poussoir externe
Test /Reset
PE
Réseau courant continu isolé à surveiller
DC 0...300V
L+
L-
Allgemeintoleranzen
Oberflächen-
Werkstoff
angaben nach:
DIN ISO 1302
ISO 2768-m
L(+)
L(-)
2016
Datum
Name
Benennung
19.01.
vu
Bearbeitet
Geprüft
X1
X2
PE1
Normiert
*2)
Zeichnungsnummer
E. Dold & Söhne KG
Bouton poussoir externe
Test-/Reset
78120 Furtwangen
Ersatz für:
PE
*1) La tension auxiliaire U
(A1(+)/A2) peut également être prélevée sur le réseau à contrôler.
H
Il faut alors tenir compte de la plage de tensions et de fréquence de la tension auxiliaire.
*2) Entrée de commande X1/X2 pour bouton test-/reset combiné externe:
Allgemeintoleranzen
Oberflächen-
• Pilotage env. 1 s:
Fonction de test
angaben nach:
• Pilotage > 3 s:
DIN ISO 1302
Fonction eset
ISO 2768-m
2016
Datum
Name
vu
19.01.
Bearbeitet
Geprüft
U N
UH
*1)
A1(+)
A2
RN5897
PE2
11
12
14
21
22
24
M11602_a
KB
LA
1
AV
AVB
VFM
FE
E
U N
QW
EK
EKK
KF
W
ST
EF
UH
MF
*1)
A I
A II
RN5897
A1(+)
A2
MA I
MA II
MAE
RN5897
EM
Anwendungsbeispiel
PAC
WV
PE2
11
12
14
21
22
24
GV
RV
LA076P
06.04.2016
a
RV/hl
LAxxxx
19.01.2016
-
RV/hip
M11602
PM
K
Aus-
Änderung
gabe
MP
M11614_a
Werkstoff
RN5897
Benennung
Anwendungsbeispiel
Réseau alternatif triphasé isolé à surveiller
L1
L2
L3
N
Réglage réseau:
AC
Bouton poussoir externe
Test-/Reset
PE
Réglage réseau
:
DC
Allgemeintoleranzen
Oberflächen-
angaben nach:
DIN ISO 1302
ISO 2768-m
2016
Datum
Blatt
19.01.
vu
Bearbeitet
Geprüft
Anzahl
Normiert
vu
E. Dold & Söhne KG
vu
M11459
Deutsch
78120 Furtwangen
M11601
Englisch
Datum
Name
M11602
Französisch
Blatt
10
Anzahl
3N AC 400V/230V 40...1000Hz
L(+)
L(-)
A1(+)
RN5897
X1
X2
PE1
PE2
11
12
14
*2)
Werkstoff
RN5897
Name
Benennung
Anwendungsbeispiel
Zeichnungsnummer
M11616
Ersatz für:
U N
Réglage réseau:
3N AC
UH
*1)
A2
21
22
24
M11616_a
M11461
Deutsch
M11615
Englisch
M11616
Französisch
12.07.22 fr / 604A
