Télécharger Imprimer la page

TE Connectivity 59975- Traduction Des Instructions D'origine page 7

Publicité

6. Répéter les opérations 2 à 5 pour chacune des jauges de machoires données dans le tableau de la
Figure 5.
Si la chambre de sertissage est déclarée conforme à l'issue du contrôle de calibrage, l'outil est considéré
comme étant dimensionnellement correct et doit être enduit d'une fine couche d'huile moteur SAE 20 de bonne
qualité. Dans le cas contraire, il faut procéder à sa réparation avant mise en service (voir la Section 6,
"REMPLACEMENT ET REPARATION").
Contrôle de la Pression de Sertissage
Vérifier la pression de sertissage pou s'assurer que les machoires sont bien en contact avant que la pression
soit réduit par la valve "bypass" interne.
1. Choisir le plus gros fil et la plus grande taille de cosse pouvant être sertis au moyen de cet outil.
2. Choisir les machoires selon la Section 3 "CHOIX DES MACHOIRES".
3. Placer la cosse ou le prolongateur entre les mâchoires en suivant les instructions de la Section 4
"PROCEDURE DE SERTISSAGE".
4. Executer la procédure de sertissage comme décrit dans les opérations 3 à 5 de la Section 4,
"PROCEDURE DE SERTISSAGE". Ne pas évacuer la pression hydraulique à ce stade.
5. Une fois que le piston est totalement sorti et que les operations 1 à 4 ont été effectués, un trait de
marquage doit être visible sur le piston à la base de la tête du vérin. ceci indique que la pression
requise a bien été atteinte. Si le trait de marquage n'est PAS Visible, l'outil ne fonctionne pas
correctement rt doit être réparé comme décrit à la Section 6, "REMPLACEMENT ET REPARATION".
Si l'outil est déclaré conforme à l'issue de ces contrôles du calibrage, L'enduire d'une FINE couche d'une huile
moteur SAE20 de bonne qualité et le remettre en service.
6. REMPLACEMENT ETREPARATION
Les pièces dont la liste est donnée Figure 6 peuvent être remplacées par le client. Un stock complet peut être
tenu et géré afin d'éviter toute perte de temps lorsque le remplacement d'une pièce s'avère nécessaire. Pour
commander des pièces de rechanges, contactez votre représentant TE au (33) 1.34.20.87.70, faxez votre
commande au (33) 1.34.20.86.031 ou écrivez à l'adresse suivante:
Tyco Electronics France SAS
BP 30039
95301 CERGY PONTOISE CEDEX
FRANCE
Pour tout renseignement concernant la réparation des outils, contacter un représentant TE Connectivity au
(33) 1 34 20 88 07.
7. RECAPITULATIF DES REVISIONS
Mise à jour du document suivant les exigences de l'entreprise
Ajout nouvelles mise en garde ATTENTION après les paragraphes 4 et 5
Ajout nouveau texte au paragraphe 4.6
Rev E
408-6758-FR
7 of 8

Publicité

loading