Télécharger Imprimer la page
Siemens SIMATIC S7-1500 Manuel
Siemens SIMATIC S7-1500 Manuel

Siemens SIMATIC S7-1500 Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC S7-1500:

Publicité

Liens rapides

SIMATIC
S7-1500
CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0)
Manuel
Edition
06/2015
Answers for industry.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC S7-1500

  • Page 1 SIMATIC S7-1500 CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel Edition 06/2015 Answers for industry.
  • Page 2 ___________________ CPU 1512C-1 PN Avant-propos (6ES7512-1CK00-0AB0) ___________________ Guide de la documentation ___________________ SIMATIC Présentation du produit ___________________ Fonctions technologiques S7-1500 CPU 1512C-1 PN ___________________ (6ES7512-1CK00-0AB0) Raccordement ___________________ Paramètres/plage d'adresses Manuel ___________________ Alarmes/Messages de diagnostic ___________________ Caractéristiques techniques ___________________ Dessins cotés ___________________ Enregistrements de paramètres...
  • Page 3 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 4 à une exploitation sûre des installations, solutions, machines, équipements et/ou réseaux. Ces fonctions jouent un rôle important dans un système global de sécurité industrielle. Dans cette optique, les produits et solutions Siemens font l’objet de développements continus. Siemens vous recommande donc vivement de vous tenir régulièrement informé...
  • Page 5 Sommaire Avant-propos ............................4 Guide de la documentation ........................8 Présentation du produit ......................... 11 Domaine d'utilisation des CPU S7-1500 ................. 11 Caractéristiques ........................15 2.2.1 Caractéristiques de la partie CPU ..................16 2.2.2 Caractéristiques de la périphérie analogique intégrée ............20 2.2.3 Caractéristiques de la périphérie TOR intégrée ..............
  • Page 6 Sommaire Paramètres/plage d'adresses ........................ 69 Plage d'adresses de la périphérie analogique intégrée ............69 Plage d'adresses de la périphérie TOR intégrée ..............70 Espace d'adresses des fonctions technologiques ..............71 Types et plages de mesure de la périphérie analogique intégrée ......... 72 Type et plages de sortie de la périphérie analogique intégrée ..........
  • Page 7 Sommaire Traitement des valeurs analogiques ....................131 Procédé de conversion ......................131 Représentation des valeurs analogiques ................138 Représentation des plages d'entrée ..................139 C.3.1 Représentation des plages d'entrée ..................139 C.3.2 Représentation des valeurs analogiques dans les plages de mesure de tension ....140 C.3.3 Représentation des valeurs analogiques dans les plages de mesure de courant ....
  • Page 8 Le manuel système et le guide de mise en route décrivent en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service des systèmes SIMATIC S7-1500 et ET 200MP. L'aide en ligne de STEP 7 vous assiste dans la configuration et la programmation.
  • Page 9 Collection de manuels S7-1500 / ET 200MP La collection de manuels contient dans un fichier la documentation complète relative au système d'automatisation SIMATIC S7-1500 et au système de périphérie décentralisée ET 200MP. Vous trouverez la collection de manuels sur Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/86140384).
  • Page 10 Les solutions sont représentées en interaction avec plusieurs composants dans le système - sans se focaliser sur des produits individuels. Vous trouverez les exemples d'application sur Internet (https://support.industry.siemens.com/sc/ww/fr/sc/2054). TIA Selection Tool Le TIA Selection Tool vous permet de sélectionner, configurer et commander des appareils pour Totally Integrated Automation (TIA).
  • Page 11 Présentation du produit Domaine d'utilisation des CPU S7-1500 Les CPU de la famille d'automates SIMATIC S7-1500 vous offrent une performance élevée alliée à une grande convivialité. Elles conviennent à de nombreuses applications dans le domaine de l'automatisation. Elles comportent : ●...
  • Page 12 Présentation du produit 2.1 Domaine d'utilisation des CPU S7-1500 Gamme de puissance Interfaces Interface Interface Mémoire de Temps de PROFIBUS PROFINET PROFINET travail traitement IO RT/IRT standard pour opéra- tions sur bits CPU 1518-4 PN/DP CPU standard pour 24 Mo 1 ns applications haute per- formance, tâches de...
  • Page 13 Compteurs rapides Fonctions technologiques prises en charge Les CPU SIMATIC S7-1500 prennent en charge les fonctions Motion Control. STEP 7 offre des blocs standardisés selon PLCopen pour la configuration et le couplage d'un entraînement à la CPU. Motion Control prend en charge les axes de vitesse, positionnement et de synchronisme ainsi que les codeurs externes.
  • Page 14 Présentation du produit 2.1 Domaine d'utilisation des CPU S7-1500 Security Integrated Chaque CPU offre, en liaison avec STEP 7, une protection Know-How basée sur mot de passe contre la lecture et la modification non autorisées des blocs de programme. La protection contre la copie empêche de manière fiable toute reproduction non autorisée des blocs de programme.
  • Page 15 ● 3 x élément d'alimentation (bornes Push-in) ● 3 x bande de repérage ● 3 x volet frontal universel Pour plus d'informations sur les accessoires, référez-vous au manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel, 06/2015, A5E35306456-AA...
  • Page 16 Présentation du produit 2.2 Caractéristiques 2.2.1 Caractéristiques de la partie CPU Vue de la CPU La figure suivante montre la partie CPU de la CPU 1512C-1 PN. Figure 2-1 CPU 1512C-1 PN Remarque Film de protection Notez qu'un film de protection est posé sur l'écran de la CPU à la livraison. Retirez ce film de protection le cas échéant.
  • Page 17 Vous trouverez plus d'informations sur PROFINET IO dans l'aide en ligne de STEP 7 et dans la description fonctionnelle PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/68039307). ● Serveur Web intégré : Un serveur Web est intégré dans la CPU. Ce serveur Web vous permet de lire les informations suivantes : –...
  • Page 18 Vous trouverez plus d'informations sur Motion Control au chapitre Fonctions technologiques. Vous trouverez une description détaillée de l'utilisation de Motion Control et de sa configuration dans la description fonctionnelle S7-1500 Motion Control (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59381279). – Fonction de régulation intégrée - Régulateur PID universel - Régulateur 3 échelons / régulateur de vanne avec optimisation intégrée...
  • Page 19 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). – Contrôle de la configuration Vous trouverez des informations sur le contrôle de la configuration dans le manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792) et dans la description fonctionnelle PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/68039307). – PROFIenergy Vous trouverez des informations sur PROFIenergy" dans la description fonctionnelle PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/68039307) et dans la...
  • Page 20 Présentation du produit 2.2 Caractéristiques 2.2.2 Caractéristiques de la périphérie analogique intégrée La figure suivante montre la périphérie analogique intégrée (X10) de la CPU 1512C-1 PN. Figure 2-2 Périphérie analogique intégrée CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel, 06/2015, A5E35306456-AA...
  • Page 21 Présentation du produit 2.2 Caractéristiques Caractéristiques La périphérie analogique intégrée présente les caractéristiques techniques suivantes : ● Entrées analogiques – 5 entrées analogiques – Résolution 16 bits signe compris – Type de mesure Résistance réglable au niveau voie pour les voies 0 et 3 –...
  • Page 22 Présentation du produit 2.2 Caractéristiques 2.2.3 Caractéristiques de la périphérie TOR intégrée La figure suivante montre la périphérie TOR intégrée (X11 et X12) de la CPU 1512C-1 PN. Figure 2-3 Périphérie TOR intégrée CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel, 06/2015, A5E35306456-AA...
  • Page 23 Présentation du produit 2.2 Caractéristiques Caractéristiques La périphérie TOR intégrée présente les caractéristiques techniques suivantes : ● Entrées TOR – 32 entrées TOR rapides pour signaux jusqu'à 100 kHz max. Les entrées peuvent être utilisées comme entrées standard ainsi que comme entrées pour les fonctions technologiques.
  • Page 24 Présentation du produit 2.3 Eléments de commande et d'affichage Eléments de commande et d'affichage 2.3.1 Vue de face avec volets frontaux fermés La figure suivante montre la CPU 1512C-1 PN vue de face. ① LED de signalisation pour l'état de fonctionnement et l'état de diagnostic actuels de la CPU ②...
  • Page 25 Voir aussi Pour avoir des informations détaillées sur les différentes options de l'écran, pour retrouver le cours de formation et une simulation des commandes de menu disponibles, référez-vous au simulateur de l'écran SIMATIC S7-1500 (http://www.automation.siemens.com/salesmaterial- as/interactive-manuals/getting-started_simatic-s7-1500/disp_tool/start_en.html). CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0)
  • Page 26 Présentation du produit 2.3 Eléments de commande et d'affichage 2.3.2 Vue de face sans volet frontal sur la CPU La figure suivante montre les éléments de commande et de connexion de la CPU 1512C-1 PN lorsque le volet frontal de la CPU est ouvert. ①...
  • Page 27 Présentation du produit 2.4 Commutateur de mode 2.3.3 Vue de derrière La figure suivante montre les éléments de connexion à l'arrière de la CPU 1512C-1 PN. ① Surfaces de contact de blindage ② Connecteur pour alimentation en courant ③ Connecteur pour bus interne ④...
  • Page 28 Fonctions technologiques Caractéristiques Caractéristiques Les fonctions technologiques de la CPU compacte présentent les caractéristiques techniques suivantes : ● 32 entrées TOR rapides (jusqu'à 100 kHz), avec séparation galvanique – 6 compteurs rapides (High Speed Counter/HSC) pouvant tous être utilisés en tant que A/B/N ●...
  • Page 29 Fonctions technologiques 3.2 Fonctions Fonctions 3.2.1 Comptage Le comptage consiste en la détection et l'accumulation d'événements. Les compteurs détectent les signaux de capteur et les impulsions et les évaluent de manière appropriée. Le sens de comptage peut être indiqué par des signaux de capteur ou d'impulsion adéquats ou par le programme utilisateur.
  • Page 30 L'hystérésis empêche ces commutations indésirables. Voir aussi Vous trouverez des informations complémentaires sur le comptage dans la description fonctionnelle S7-1500, ET 200MP, ET 200SP ; Comptage, mesure et détection de position (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59709820). CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel, 06/2015, A5E35306456-AA...
  • Page 31 Fonctions technologiques 3.2 Fonctions 3.2.2 Mesure Fonctions de mesure Vous disposez des fonctions de mesure suivantes : Tableau 3- 1 Vue d'ensemble des fonctions de mesure disponibles Type de mesure Description Mesure de fréquence La fréquence moyenne est calculée dans un intervalle de mesure à partir de l'allure temporelle des impulsions de comptage et est renvoyée sous forme de nombre à...
  • Page 32 Vous trouverez une description détaillée de l'utilisation de Motion Control et de sa configuration dans la description fonctionnelle S7-1500 Motion Control (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59381279). Le concept "module technologique" (TM) est utilisé dans la description fonctionnelle pour désigner l'interface entre les entraînements et les capteurs. Dans ce contexte, la périphérie TOR intégrée de la CPU compacte est considérée comme un module technologique.
  • Page 33 Fonctions technologiques 3.2 Fonctions 3.2.4 Autres fonctions Synchronisation Vous pouvez paramétrer le front d'un signal de référence externe qui charge la valeur de départ prédéfinie dans le compteur. Les signaux externes suivants peuvent déclencher une synchronisation : ● Front montant ou descendant d'une entrée TOR ●...
  • Page 34 : ● dans la description fonctionnelle S7-1500, ET 200MP, ET 200SP ; Comptage, mesure et détection de position (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59709820) ● dans l'aide en ligne de STEP 7 sous "Utiliser les fonctions technologiques > Comptage, mesure et détection de position > Comptage, mesure et détection de position (S7-1500)"...
  • Page 35 Fonctions technologiques 3.3 Configuration Interface de commande par voie Le tableau suivant montre l'affectation de l'interface de commande : Tableau 3- 3 Affectation de l'interface de commande Décalage par Paramètre Signification rapport à l'adresse de début Octets 0 … 3 Slot 0 Valeur de chargement (signification de la valeur indiquée dans LD_SLOT_0) Octets 4 …...
  • Page 36 S7-1500, ET 200MP, ET 200SP ; Comptage, mesure et détection de position (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59709820). Interface de signalisation en retour par voie Le tableau suivant montre l'affectation de l'interface de signalisation en retour : Tableau 3- 4 Affectation de l'interface de signalisation en retour Décalage par...
  • Page 37 Fonctions technologiques 3.3 Configuration Décalage par Paramètre Signification rapport à l'adresse de début Octet 13 – Bits 6 à 7 : Réservé ; est à 0. STS_SW_GATE Bit 5 : Etat validation logicielle STS_READY Bit 4 : Périphérie TOR intégrée démarrée et paramétrée LD_STS_SLOT_1 Bit 3 : Requête de chargement pour Slot 1 détectée et exécutée (en alter- nance)
  • Page 38 Raccordement Tension d'alimentation Tension d'alimentation 24 V CC (X80) Le connecteur pour la tension d'alimentation est enfiché à la livraison de la CPU. Le tableau suivant indique le brochage du connecteur pour une tension d'alimentation de 24 V CC. ① + 24 V CC de la tension d'alimentation ②...
  • Page 39 Receive Data - Inutilisé Inutilisé Référence Vous trouverez des informations complémentaires sur la connexion de la CPU et sur les accessoires et pièces de rechange dans le manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel, 06/2015, A5E35306456-AA...
  • Page 40 Raccordement 4.2 Interfaces PROFINET Affectation des adresses MAC La CPU 1512C-1 PN est équipée d'une interface PROFINET à deux ports. L'interface PROFINET elle-même a une adresse MAC et chaque port PROFINET a sa propre adresse MAC, si bien qu'il existe trois adresses MAC au total pour la CPU 1512C-1 PN. Les adresses MAC des ports PROFINET sont nécessaires pour le protocole LLDP, par ex.
  • Page 41 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Schémas de raccordement et de principe 4.3.1 Schéma de principe de la partie CPU Schéma de principe La figure suivante montre le schéma de principe de la partie CPU. ① Ecran X80 24 V CC Arrivée de la tension d'alimentation ②...
  • Page 42 Vous trouverez des informations sur le connecteur frontal, la réalisation du blindage de câble, etc., dans le manuel système S7-15000, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Remarque Les différentes possibilités de brochage existent pour toutes les voies. Vous pouvez les combiner au choix.
  • Page 43 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Brochage : mesure de tension La figure suivante montre le brochage pour la mesure de tension au niveau des voies 0 à 3 possibles pour ce type de mesure. ① Convertisseur analogique-numérique (CAN) ②...
  • Page 44 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Brochage : transducteur de mesure 4 fils pour mesure du courant La figure suivante montre le brochage pour la mesure de courant avec transducteur de mesure 4 fils au niveau des voies 0 à 3 possibles pour ce type de mesure. ①...
  • Page 45 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Brochage : montage 4 fils de capteurs à résistance ou de thermomètres à résistance (RTD) La figure suivante montre le brochage pour le montage 4 fils de capteurs à résistance ou de thermomètres à...
  • Page 46 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Brochage : montage 3 fils de capteurs à résistance ou de thermomètres à résistance (RTD) La figure suivante montre le brochage pour le montage 3 fils de capteurs à résistance ou de thermomètres à...
  • Page 47 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Brochage : montage 2 fils de capteurs à résistance ou de thermomètres à résistance (RTD) La figure suivante montre le brochage pour le montage 2 fils de capteurs à résistance ou de thermomètres à...
  • Page 48 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Brochage : sortie de tension La figure suivante montre le brochage pour la connexion de sorties de tension avec : ● montage 2 fils sans compensation des résistances de ligne. ① Convertisseur analogique-numérique (CAN) ②...
  • Page 49 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Brochage : sortie de courant La figure suivante montre un exemple de brochage pour la connexion de sorties de courant. ① Convertisseur analogique-numérique (CAN) ② Coupleur LED ③ Elément d'alimentation (uniquement pour blindage) ④...
  • Page 50 Vous trouverez les informations sur le câblage du connecteur frontal, la mise en place du blindage de ligne, etc. dans le Manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Élément d'alimentation L'élément d'alimentation est enfiché sur le connecteur frontal et sert au blindage de la périphérie TOR intégrée.
  • Page 51 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Schéma de principe et brochage de X11 La figure suivante montre comment raccorder la périphérie TOR intégrée X11 et la correspondance entre voies et adresses (octets d'entrée a et b, octets de sortie c et d). ①...
  • Page 52 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Schéma de principe et brochage de X12 La figure suivante montre comment raccorder la périphérie TOR intégrée X12 et la correspondance entre voies et adresses (octets d'entrée a et b, octets de sortie c et d). ①...
  • Page 53 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Exemple de tension d'alimentation de la périphérie TOR intégrée X11 Les entrées et les sorties de la périphérie TOR intégrée sont divisées en deux groupes de charge qui sont alimentés en 24 V DC. Les entrées TOR DI0 à...
  • Page 54 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe La figure suivante montre, en complément du schéma de principe et brochage, le câblage correct des sorties afin d'éviter la commutation des sorties en cas de rupture de fil de masse. Figure 4-12 Exemple de câblage correct de la périphérie TOR intégrée X11 L'alimentation M est acheminée à...
  • Page 55 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe La figure suivante montre le flux de courant en cas de câblage correct. Figure 4-13 Flux de courant en cas de câblage correct à l'exemple de la périphérie TOR intégrée En cas de câblage correct, le courant va de l'alimentation 2L+ au module via la borne 29. Dans le module, le courant passe via l'amplificateur de sortie et quitte le module par la borne 40.
  • Page 56 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe La figure suivante représente le comportement en cas de rupture du premier conducteur de masse. Figure 4-14 Rupture du premier conducteur de masse à l'exemple de la périphérie TOR intégrée X11 Lorsqu'une rupture de fil se produit sur le premier conducteur de masse reliant le bornier central à...
  • Page 57 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe La figure suivante représente le comportement en cas de rupture du deuxième conducteur de masse. Figure 4-15 Rupture du deuxième conducteur de masse à l'exemple de la périphérie TOR intégrée X11 Lorsqu'une rupture de fil se produit sur le deuxième conducteur de masse reliant le bornier central à...
  • Page 58 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe La figure suivante montre le flux de courant en cas de rupture des deux conducteurs de masse. Figure 4-16 Flux de courant en cas de rupture des deux conducteurs de masse à l'exemple de la périphérie TOR intégrée X11 Une rupture de fil sur le premier et sur le deuxième conducteur de masse reliant le bornier central aux bornes 30 et 40 du module entraîne un dysfonctionnement sur le module.
  • Page 59 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Câblages erronés La figure suivante montre un câblage erroné comportant un cavalier sur le connecteur frontal. Figure 4-17 Exemple de câblage erroné de la périphérie TOR intégrée X11 : Pontage Les bornes 30 et 40 sont connectées dans le connecteur frontal et reliées par un seul câble au bornier central.
  • Page 60 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe La figure suivante montre le flux de courant lorsque les connexions de masse des charges et la connexion de masse de la borne 30 sont reliées par un câble commun au bornier central. ①...
  • Page 61 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe La figure suivante montre le flux de courant en cas de différence de potentiel entre les connexions de mise à la terre. ① Connexion de terre fonctionnelle 1 (FE 1) ② Connexion de terre fonctionnelle 2 (FE 2) Figure 4-19 Différence de potentiel à...
  • Page 62 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Filtre d'entrée pour entrées TOR Vous pouvez paramétrer un retard à l'entrée pour les entrées TOR en vue de la réjection des perturbations. Vous pouvez indiquer les valeurs suivantes pour le retard à l'entrée : ●...
  • Page 63 TOR intégrée. Vous trouverez des informations sur le câblage du connecteur frontal et sur la réalisation des blindages de câble dans le manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Signaux de capteur Les signaux de capteur 24 V sont désignés par les lettres A, B et N. Vous pouvez raccorder les types de capteurs suivants : ●...
  • Page 64 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Entrées TOR HSC DI0 et HSC DI1 Il y a une affectation logique aux compteurs rapides (HSC) en ce qui concerne les entrées TOR. L'affectation possible des entrées de la périphérie intégrée aux compteurs rapides est présentée dans le tableau "Adresses d'entrée des compteurs rapides".
  • Page 65 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Affectation des adresses d'entrée des compteurs rapides Le tableau "Adresses d'entrée des compteurs rapides" donne une vue d'ensemble de toutes les possibilités de connexion des entrées (DI0 à DI15) aux compteurs rapides disponibles (HSC1 à...
  • Page 66 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Le tableau suivant montre en exemple les affectations possibles des entrées aux signaux A, B, N, DI0 HSC et DI1 HSC pour le compteur rapide HSC1. Tableau 4- 4 Affectation des entrées du compteur HSC1 DI10 DI11 DI12 DI13 DI14 DI15 gnal [oui]...
  • Page 67 Raccordement 4.3 Schémas de raccordement et de principe Sorties TOR DQ0 HSC et DQ1 HSC Deux sorties TOR sont disponibles par compteur rapide. La sortie TOR DQ0 HSC est une sortie logique qui ne peut pas être reliée à une sortie TOR de la périphérie intégrée. Elle est utilisable uniquement par le biais du programme utilisateur.
  • Page 68 Vous trouverez des informations complémentaires sur la configuration des entrées des compteurs rapides dans la description fonctionnelle S7-1500, ET 200MP, ET 200SP ; Comptage, mesure et détection de position (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59709820) et dans l'aide en ligne de STEP 7. CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0)
  • Page 69 Paramètres/plage d'adresses Plage d'adresses de la périphérie analogique intégrée Plage d'adresses périphérie analogique intégrée 1 x 7 voies Les adresses sont attribuées automatiquement par STEP 7. Vous pouvez modifier les adresses dans la configuration matérielle de STEP 7, c'est-à-dire indiquer l'adresse de début que vous désirez.
  • Page 70 Paramètres/plage d'adresses 5.2 Plage d'adresses de la périphérie TOR intégrée Plage d'adresses de la périphérie TOR intégrée Plage d'adresses périphérie TOR intégrée 2 x 32 voies Les adresses sont attribuées automatiquement par STEP 7. Vous pouvez modifier les adresses dans la configuration matérielle de STEP 7, c'est-à-dire indiquer l'adresse de début que vous désirez.
  • Page 71 Paramètres/plage d'adresses 5.3 Espace d'adresses des fonctions technologiques Espace d'adresses des fonctions technologiques Plage d'adresses Tableau 5- 1 Etendue des adresses d'entrée et de sortie des compteurs rapides Entrées Sorties Etendue par compteur rapide 16 octets 12 octets (6x) Tableau 5- 2 Etendue des adresses d'entrée et de sortie en mode "Détection de position pour Motion Control"...
  • Page 72 Paramètres/plage d'adresses 5.4 Types et plages de mesure de la périphérie analogique intégrée Types et plages de mesure de la périphérie analogique intégrée Introduction Le type de mesure Tension et la plage de mesure ±10 V sont paramétrés par défaut pour les entrées sur les voies 0 à...
  • Page 73 Paramètres/plage d'adresses 5.5 Type et plages de sortie de la périphérie analogique intégrée Type et plages de sortie de la périphérie analogique intégrée Introduction Le type de sortie Tension et la plage de sortie ±10 V sont paramétrés par défaut pour les sorties de la périphérie analogique intégrée.
  • Page 74 Paramètres/plage d'adresses 5.6 Paramètres de la périphérie analogique intégrée Paramètres de la périphérie analogique intégrée Paramètres de la périphérie analogique intégrée Vous définissez les propriétés de la périphérie analogique intégrée lors du paramétrage avec STEP 7. Les paramètres configurables sont présentés dans les tableaux ci-après, séparément pour les entrées et les sorties.
  • Page 75 Paramètres/plage d'adresses 5.6 Paramètres de la périphérie analogique intégrée Tableau 5- 6 Paramètres réglables "Mesure" Paramètre Plage de valeurs Valeur par Reparamétrage Champ d'action avec STEP 7 défaut en RUN (TIA Portal) Mesure Voir chapitre Types Tension Voie Voie Type de mesure •...
  • Page 76 Paramètres/plage d'adresses 5.6 Paramètres de la périphérie analogique intégrée Tableau 5- 7 Paramètres réglables "Alarmes de processus" Paramètre Plage de valeurs Valeur par Reparamétrage Champ d'action avec STEP 7 défaut en RUN (TIA Portal) Alarmes de processus Oui / Non Voie Alarme de processus limite •...
  • Page 77 Paramètres/plage d'adresses 5.6 Paramètres de la périphérie analogique intégrée Tableau 5- 9 Paramètres de sortie réglables Paramètre Plage de valeurs Valeur par Reparamétrage Champ d'action avec STEP 7 défaut en RUN (TIA Portal) Paramètres de sortie Voir chapitre Type et Tension Voie Voie...
  • Page 78 Paramètres/plage d'adresses 5.7 Paramètres de la périphérie TOR intégrée Paramètres de la périphérie TOR intégrée Paramètres de la périphérie TOR intégrée en mode standard Vous définissez les propriétés de la périphérie TOR intégrée lors du paramétrage avec STEP 7. Les paramètres configurables sont présentés dans les tableaux ci-après, séparément pour les entrées et les sorties.
  • Page 79 Alarmes/Messages de diagnostic Signalisations d'état et de défauts 6.1.1 Signalisations d'état et de défauts de la partie CPU LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation de la partie CPU. ① LED RUN/STOP (LED jaune/verte) ② LED ERROR (LED rouge) ③...
  • Page 80 Alarmes/Messages de diagnostic 6.1 Signalisations d'état et de défauts Signification des LED RUN/STOP, ERROR et MAINT La CPU comporte trois LED pour la signalisation de l'état de fonctionnement en cours et de l'état de diagnostic. Le tableau suivant indique la signification des différentes combinaisons de couleurs des LED RUN/STOP, ERROR et MAINT.
  • Page 81 Alarmes/Messages de diagnostic 6.1 Signalisations d'état et de défauts Signification de la LED LINK RX/TX Chaque port possède une LED LINK RX/TX. Le tableau suivant montre les différentes configurations de LED du port de la CPU. Tableau 6- 2 Signification des LED LED LINK TX/RX Signification Il n'existe pas de liaison Ethernet entre l'interface PROFINET de l'appareil PROFINET et le...
  • Page 82 Alarmes/Messages de diagnostic 6.1 Signalisations d'état et de défauts 6.1.2 Signalisations d'état et de défauts de la périphérie analogique intégrée LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation (signalisations d'état et de défauts) de la périphérie analogique intégrée. Figure 6-2 LED de signalisation CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0)
  • Page 83 Alarmes/Messages de diagnostic 6.1 Signalisations d'état et de défauts Signification des LED de signalisation Les tableaux suivants donnent la signification des signalisations d'état et de défauts. Les mesures à prendre pour remédier aux problèmes signalés dans les messages de diagnostic sont décrites au chapitre Alarmes et diagnostic.
  • Page 84 Alarmes/Messages de diagnostic 6.1 Signalisations d'état et de défauts 6.1.3 Signalisations d'état et de défauts de la périphérie TOR intégrée LED de signalisation La figure suivante montre en exemple les LED de signalisation (signalisations d'état et de défauts) du premier module de la périphérie TOR intégrée. Les mesures à prendre pour remédier aux problèmes signalés dans les messages de diagnostic sont décrites au chapitre Alarmes et diagnostic (Page 86).
  • Page 85 Alarmes/Messages de diagnostic 6.1 Signalisations d'état et de défauts Signification des LED de signalisation Les tableaux suivants donnent la signification des signalisations d'état et de défauts. LED RUN/ERROR Tableau 6- 5 Signalisations d'état et de défauts RUN/ERROR Signification Solution ERROR Tension absente ou trop faible Mettre la CPU sous tension.
  • Page 86 Vous trouverez des informations sur les alarmes dans l'aide en ligne de STEP 7. Vous trouverez des informations sur le diagnostic et les messages système dans la description fonctionnelle Diagnostic (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59192926). 6.2.2 Alarmes et diagnostic de la périphérie analogique intégrée Alarme de diagnostic La périphérie analogique intégrée déclenche une alarme de diagnostic lorsque les...
  • Page 87 Alarmes/Messages de diagnostic 6.2 Alarmes et diagnostic Alarme de processus pour les entrées La CPU compacte génère une alarme de processus lorsque les événements suivants surviennent : ● Dépassement bas de la valeur limite inférieure 1 ● Dépassement haut de la valeur limite supérieure 1 ●...
  • Page 88 Alarmes/Messages de diagnostic 6.2 Alarmes et diagnostic Structure de l'information complémentaire d'alarme Tableau 6- 9 Structure de l'USI = W#16#0001 Nom du bloc de données Contenu Remarque Octets W#16#0001 Information complémentaire des alarmes de (User Structure Identifier) processus de la périphérie analogique intégrée Suivi de la voie qui a déclenché...
  • Page 89 Alarmes/Messages de diagnostic 6.2 Alarmes et diagnostic 6.2.3 Alarmes et diagnostic de la périphérie TOR intégrée Alarme de diagnostic Un message de diagnostic est émis pour chaque événement de diagnostic. La LED ERROR clignote sur la périphérie TOR intégrée. Les messages de diagnostic peuvent être lus par ex. dans le tampon de diagnostic de la CPU.
  • Page 90 Alarmes/Messages de diagnostic 6.2 Alarmes et diagnostic Alarme de processus La CPU compacte génère une alarme de processus lorsque les événements suivants surviennent : ● Front montant ● Front descendant Vous trouverez des informations détaillées sur l'événement dans le bloc d'organisation d'alarme de processus avec l'instruction "RALRM"...
  • Page 91 Alarmes/Messages de diagnostic 6.2 Alarmes et diagnostic Alarmes de processus lors de l'utilisation de fonctions technologiques Tableau 6- 14 Alarmes de processus et leur signification Alarme de processus Numéro Signification EventType Validation interne (démarrage de la valida- La fonction technologique déclenche une alarme de pro- tion) cessus dans la CPU lors du démarrage de la validation interne.
  • Page 92 Alarmes/Messages de diagnostic 6.2 Alarmes et diagnostic CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel, 06/2015, A5E35306456-AA...
  • Page 93 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques de la CPU 1512C-1 PN 6ES7512-1CK00-0AB0 Désignation du type de produit CPU 1512C-1 PN Informations générales Version fonctionnelle du matériel FS01 Version de firmware V1.8 Ingénierie avec STEP 7 TIA Portal configurable / intégré à partir V13 SP1 Update 4 de la version Ecran...
  • Page 94 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Alimentation des capteurs 24 V 24 V Oui ; L+ (-0,8 V) Protection contre les courts-circuits Courant de sortie, max. Puissance Absorption de puissance du bus de fond de panier (avec bilan) Puissance d'alimentation du bus de fond de panier 10 W Mémoire Carte mémoire SIMATIC nécessaire Mémoire de travail...
  • Page 95 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Nombre d'OB d'alarme de processus Nombre d'OB d'alarme DPV1 Nombre d'OB d'isochronisme Nombre d'OB d'alarme synchrone technologique Nombre d'OB de démarrage Nombre d'OB d'erreur asynchrone Nombre d'OB d'erreur synchrone Nombre d'OB d'alarme de diagnostic Profondeur d'imbrication par classe de priorité Compteurs, temporisations et leur rémanence Compteurs S7 Nombre...
  • Page 96 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Plage d'adresses Nombre de modules IO 2048 ; nombre max. de modules/sous-modules Plage d'adresses de périphérie Entrées 32 Ko ; toutes les entrées se trouvent dans la mémoire image Sorties 32 Ko ; toutes les sorties se trouvent dans la mémoire image dont par sous-système IO intégré...
  • Page 97 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Entrées TOR Voies intégrées (DI) Entrées TOR, paramétrables Type M/P Type P Courbe caractéristique d'entrée selon CEI 61131, type 3 Fonctions entrées TOR, paramétrables Démarrage/arrêt validation Oui ; si fonction technologique activée Capture Oui ; si fonction technologique activée Synchronisation Oui ;...
  • Page 98 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Sorties TOR Type de sortie TOR Transistor Voies intégrées (DO) Commutation P Sortie Push-Pull Protection contre les courts-circuits Oui, électronique / thermique 1,6 A pour sortie standard ; 0,5 A pour sortie High Seuil de réponse, typ. •...
  • Page 99 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Courant total des sorties courant par voie, max. 0,5 A ; voir description complémentaire dans le manuel courant par groupe, max. 8 A ; voir description complémentaire dans le manuel Intensité maximale du courant par alimentation 4 A ; 2 alimentations par groupe, intensité maxi- male du courant par alimentation 4 A, voir des- cription complémentaire dans le manuel Pour fonctions technologiques...
  • Page 100 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Etendues d'entrée (valeurs nominales), courants 0 à 20 mA Oui ; plage de mesure physique de +/-20 mA Résistance d'entrée (0 à 20 mA) 50 Ω ; plus env. 55 Ω pour la protection contre les surtensions par CTP -20 mA à...
  • Page 101 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Résistance de charge (dans la plage nominale de la sortie) pour les sorties tension, min. 1 kΩ pour sorties de tension, charge capacitive, max. 100 nF pour sorties de courant, max. 500 Ω pour sorties de courant, charge inductive, max. 1 mH Longueur de câble blindé, max.
  • Page 102 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Capteurs raccordables Détecteur 2 fils 1,5 mA Courant de repos max. admissible (détecteur 2 • fils) Signaux de codeur, codeur incrémental (asymé- trique) Tension d'entrée 24 V Fréquence d'entrée, max. 100 kHz Fréquence de comptage, max. 400 kHz, pour évaluation quadruple Filtre de signaux, paramétrable Codeur incrémental avec signaux A/B, déphasé...
  • Page 103 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Limite d'erreur de base (limite d'erreur pratique à 25°C) Tension, rapportée à l'étendue d'entrée, (+/-) 0,2 % Courant, rapporté à l'étendue d'entrée, (+/-) 0,2 % Résistance, rapportée à l'étendue d'entrée, (+/-) 0,2 % Thermomètre à résistance, rapporté à l'étendue Pt100 standard : ±1 K, Pt100 climatique : ±0,5 K, d'entrée, (+/-) Ni100 standard : ±0,6 K, Ni100 climatique : ±0,5...
  • Page 104 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Protocoles Nombre de liaisons Nombre de liaisons, max. 128 ; via les interfaces intégrées de la CPU et des CP/CM raccordés Nombre de liaisons réservées pour ES/HMI/Web Nombre de liaisons via interfaces intégrées Nombre de liaisons routage S7 Contrôleur PROFINET IO Services Communication PG/OP...
  • Page 105 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 avec IRT, avec l'option "Haute Performance" 250 µs à 4 ms avec cadence d'émission 250 µs • 500 µs à 8 ms avec cadence d'émission 500 µs • 1 ms à 16 ms avec cadence d'émission 1 ms •...
  • Page 106 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Serveur Web HTTP Oui ; pages standard et personnalisées HTTPS Oui ; pages standard et personnalisées Autres protocoles MODBUS Oui ; MODBUS TCP Redondance des supports Temps de commutation en cas de rupture de 200 ms câble, typ. Nombre d'abonnés dans l'anneau, max.
  • Page 107 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Tampon de diagnostic existant Nombre maximum d'entrées 1000 dont protégées en cas de panne secteur • Traces Nombre de traces configurables 4 ; jusqu'à 512 Ko de données possibles par trace Alarmes/diagnostic/informations d'état Alarmes Alarme de diagnostic Alarme de processus Messages de diagnostic Surveillance de la tension d'alimentation...
  • Page 108 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Oui ; régulateur PID universel avec optimisation PID_Compact • intégrée Oui ; régulateur PID avec optimisation intégrée PID_3Step • pour vannes Oui ; régulateur PID avec optimisation intégrée PID_Temp • pour température Comptage et mesure Compteur rapide •...
  • Page 109 Caractéristiques techniques 6ES7512-1CK00-0AB0 Séparation galvanique Séparation galvanique des entrées TOR entre les voies entre les voies, par groupes de Séparation galvanique des sorties TOR entre les voies entre les voies, par groupes de Séparation galvanique des voies entre les voies et le bus interne entre les voies et la tension de charge L+ Différence de potentiel admissible entre différents circuits électriques...
  • Page 110 Caractéristiques techniques générales Vous trouverez des informations sur les caractéristiques techniques générales, par ex. les normes et les homologations, la compatibilité électromagnétique, la classe de protection, etc., dans le manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel, 06/2015, A5E35306456-AA...
  • Page 111 Dessins cotés Dessins cotés Vous trouverez dans cette annexe les dessins cotés de la CPU compacte montée sur un profilé support. Vous devez tenir compte des cotes lors du montage dans des armoires, des salles de commande, etc. Figure A-1 Dessin coté...
  • Page 112 Dessins cotés A.1 Dessins cotés Figure A-2 Dessin coté de la CPU 1512C-1 PN, vue de côté avec volet frontal ouvert CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel, 06/2015, A5E35306456-AA...
  • Page 113 Enregistrements de paramètres Paramétrage et structure des enregistrements de paramètres de la périphérie analogique intégrée Paramétrage dans le programme utilisateur Vous avez la possibilité de reparamétrer la périphérie analogique intégrée à l'état MARCHE (vous pouvez par ex. modifier à l'état MARCHE les plages de mesure des voies sans que cela n'ait de répercussions sur les autres voies).
  • Page 114 Enregistrements de paramètres B.2 Structure d'un enregistrement pour les voies d'entrée de la périphérie analogique intégrée Structure d'un enregistrement La figure suivante montre en exemple la structure de l'enregistrement 0 pour la voie 0. La structure est identique pour les voies 1 à 4. Les valeurs dans l'octet 0 et l'octet 1 sont fixes et ne peuvent pas être modifiées.
  • Page 115 Enregistrements de paramètres B.2 Structure d'un enregistrement pour les voies d'entrée de la périphérie analogique intégrée Figure B-2 Structure de l'enregistrement 0 : octets 7 à 27 CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0) Manuel, 06/2015, A5E35306456-AA...
  • Page 116 Enregistrements de paramètres B.2 Structure d'un enregistrement pour les voies d'entrée de la périphérie analogique intégrée Codages pour les types de mesure Le tableau suivant contient tous les types de mesure des entrées de la périphérie analogique intégrée ainsi que les codages correspondants. Ces codages doivent être entrés dans l'octet 2 de l'enregistrement pour la voie concernée (voir la figure Structure de l'enregistrement 0 : octets 0 à...
  • Page 117 Enregistrements de paramètres B.2 Structure d'un enregistrement pour les voies d'entrée de la périphérie analogique intégrée Codages pour le coefficient de température Le tableau suivant contient tous les coefficients de température pour la mesure de température des thermomètres à résistance ainsi que leurs codages. Ces codages doivent être entrés dans l'octet 4 de l'enregistrement pour la voie concernée (voir la figure Structure de l'enregistrement 0 : octets 0 à...
  • Page 118 Enregistrements de paramètres B.3 Structure d'un enregistrement pour les voies de sortie de la périphérie analogique intégrée Tableau B- 6 Valeurs limites pour les thermomètres à résistance Pt 100 standard et Pt 100 climatique Thermomètre à résistance Pt 100 standard Pt 100 climatique °C °F...
  • Page 119 Enregistrements de paramètres B.3 Structure d'un enregistrement pour les voies de sortie de la périphérie analogique intégrée Structure d'un enregistrement La figure suivante montre en exemple la structure de l'enregistrement 64 pour la voie 0. La structure est identique pour la voie 1. Les valeurs dans l'octet 0 et l'octet 1 sont fixes et ne peuvent pas être modifiées.
  • Page 120 Enregistrements de paramètres B.3 Structure d'un enregistrement pour les voies de sortie de la périphérie analogique intégrée Codages pour le type de sortie Le tableau suivant contient tous les types de sortie des sorties de la périphérie analogique intégrée ainsi que les codages correspondants. Ces codages doivent être entrés dans l'octet 2 de l'enregistrement pour la voie concernée (voir la figure précédente).
  • Page 121 Enregistrements de paramètres B.4 Paramétrage et structure des enregistrements de paramètres de la périphérie TOR intégrée Paramétrage et structure des enregistrements de paramètres de la périphérie TOR intégrée Paramétrage dans le programme utilisateur Vous avez la possibilité de reparamétrer la périphérie TOR intégrée à l'état MARCHE (vous pouvez par ex.
  • Page 122 Enregistrements de paramètres B.5 Structure d'un enregistrement pour les voies d'entrée de la périphérie TOR intégrée Structure d'un enregistrement pour les voies d'entrée de la périphérie TOR intégrée Affectation enregistrement et voie Les paramètres des 32 voies d'entrée TOR par sous-module se trouvent dans les enregistrements 0 à...
  • Page 123 Enregistrements de paramètres B.5 Structure d'un enregistrement pour les voies d'entrée de la périphérie TOR intégrée Structure d'un enregistrement La figure suivante montre en exemple la structure de l'enregistrement 0 pour la voie 0. La structure est identique pour les voies 1 à 31. Les valeurs dans l'octet 0 et l'octet 1 sont fixes et ne peuvent pas être modifiées.
  • Page 124 Enregistrements de paramètres B.6 Structure d'un enregistrement pour les voies de sortie de la périphérie TOR intégrée Structure d'un enregistrement pour les voies de sortie de la périphérie TOR intégrée Affectation enregistrement et voie Les paramètres des 32 voies de sortie TOR par sous-module se trouvent dans les enregistrements 64 à...
  • Page 125 Enregistrements de paramètres B.6 Structure d'un enregistrement pour les voies de sortie de la périphérie TOR intégrée Structure d'un enregistrement La figure suivante montre en exemple la structure de l'enregistrement 64 pour la voie 0. La structure est identique pour les voies 1 à 31. Les valeurs dans l'octet 0 et l'octet 1 sont fixes et ne peuvent pas être modifiées.
  • Page 126 Enregistrements de paramètres B.7 Enregistrements de paramètres des fonctions technologiques Enregistrements de paramètres des fonctions technologiques Vous avez la possibilité de reparamétrer le compteur rapide à l'état MARCHE. Les paramètres sont transmis au compteur rapide avec l'instruction "WRREC" via l'enregistrement 128. En cas d'erreur pendant le transfert ou la validation des paramètres avec l'instruction WRREC, le compteur rapide continue de fonctionner avec le paramétrage utilisé...
  • Page 127 Enregistrements de paramètres B.7 Enregistrements de paramètres des fonctions technologiques Bit → Byte : Poursuivre : Réservé Entrées de comptage Réservé Exploitation du signal : Type de signal : : Simple 0000 : Impulsion (A) : Double 0001 : Impulsion (A) et sens (B) : Quadruple 0010 : Comptage (A), décomptage (B)
  • Page 128 Enregistrements de paramètres B.7 Enregistrements de paramètres des fonctions technologiques Bit → Byte Réaction DQ0/1 Mise à 1 sortie (DQ1) : Mise à 1 sortie (DQ0) : 0000 : Utilisation par le programme utilisateur 0000 : Utilisation par le programme utilisateur 0001 0001 Comptage : Entre valeur de comparaison 1 et limite de...
  • Page 129 Enregistrements de paramètres B.7 Enregistrements de paramètres des fonctions technologiques Bit → Byte : Mettre à : Capture la valeur de : Entrée TOR sans fonction départ et : Réservé poursuivre le comptage Comportement DI1 : voir octet 16 Réservé Option Sync Réservé...
  • Page 130 Enregistrements de paramètres B.7 Enregistrements de paramètres des fonctions technologiques Bit → Byte Spécifier la valeur de mesure Réservé Base de temps pour la mesure de vi- Grandeur de mesure : tesse : : 1 ms : Fréquence : 10 ms : Durée de période : 100 ms : Vitesse...
  • Page 131 Traitement des valeurs analogiques Procédé de conversion Conversion Pour que la CPU compacte puisse traiter le signal analogique lu par une voie analogique, ce signal est converti en signal numérique par un convertisseur analogique-numérique intégré dans la périphérie analogique intégrée. Après le traitement du signal numérique dans la CPU, un convertisseur numérique-analogique intégré...
  • Page 132 Traitement des valeurs analogiques C.1 Procédé de conversion La figure suivante montre le fonctionnement en prenant comme exemple une réjection des fréquences perturbatrices de 400 Hz. Une réjection des fréquences perturbatrices de 400 Hz correspond à un temps d'intégration de 2,5 ms. Pendant ce temps d'intégration, la périphérie analogique intégrée fournit une valeur de mesure à...
  • Page 133 Traitement des valeurs analogiques C.1 Procédé de conversion La figure suivante montre le fonctionnement en prenant comme exemple une réjection des fréquences perturbatrices de 60 Hz. Une réjection des fréquences perturbatrices de 60 Hz correspond à un temps d'intégration de 16,6 ms. Pendant ce temps d'intégration, la périphérie analogique intégrée fournit une valeur de mesure à...
  • Page 134 Traitement des valeurs analogiques C.1 Procédé de conversion La figure suivante montre le fonctionnement en prenant comme exemple une réjection des fréquences perturbatrices de 50 Hz. Une réjection des fréquences perturbatrices de 50 Hz correspond à un temps d'intégration de 20 ms. Pendant ce temps d'intégration, la périphérie analogique intégrée fournit une valeur de mesure à...
  • Page 135 Traitement des valeurs analogiques C.1 Procédé de conversion La figure suivante montre le fonctionnement en prenant comme exemple une réjection des fréquences perturbatrices de 10 Hz. Une réjection des fréquences perturbatrices de 10 Hz correspond à un temps d'intégration de 100 ms. Pendant ce temps d'intégration, la périphérie analogique intégrée fournit une valeur de mesure à...
  • Page 136 • pour "thermomètre à résistance Ni 100 standard" de ±0,2 K • pour "thermomètre à résistance Ni 100 climatique" de ±0,1 K La description fonctionnelle Traitement de valeurs analogiques (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/67989094) contient une description détaillée de l'erreur de base et de l'erreur pratique. CPU 1512C-1 PN (6ES7512-1CK00-0AB0)
  • Page 137 Traitement des valeurs analogiques C.1 Procédé de conversion Lissage Les valeurs de mesure individuelles sont lissées par filtrage. Le lissage peut se régler en 4 niveaux. Lissage = lissage (k) x période d'intégration paramétrée La figure suivante montre après combien de temps la valeur analogique lissée est présente à...
  • Page 138 Voir aussi Vous trouverez des informations complémentaires sur le temps de conversion, le temps de cycle et le procédé de conversion dans la description fonctionnelle Traitement des valeurs analogiques (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/67989094). Représentation des valeurs analogiques Introduction Cette annexe présente les valeurs analogiques de toutes les plages de mesure que vous pouvez utiliser avec la périphérie analogique intégrée.
  • Page 139 Traitement des valeurs analogiques C.3 Représentation des plages d'entrée Représentation des plages d'entrée C.3.1 Représentation des plages d'entrée Les tableaux suivants montrent la représentation binaire des plages d'entrée bipolaires et unipolaires. La résolution est de 16 bits. Tableau C- 4 Plages d'entrée bipolaires Valeur Valeur de Mot de données...
  • Page 140 Traitement des valeurs analogiques C.3 Représentation des plages d'entrée C.3.2 Représentation des valeurs analogiques dans les plages de mesure de tension Les tableaux suivants indiquent les valeurs décimales et hexadécimales (codages) des plages de mesure de tension possibles. Tableau C- 6 Plages de mesure de tension ±10 V, ±5 V Valeurs Plage de mesure tension Plage...
  • Page 141 Traitement des valeurs analogiques C.3 Représentation des plages d'entrée C.3.3 Représentation des valeurs analogiques dans les plages de mesure de courant Les tableaux suivants indiquent les valeurs décimales et hexadécimales (codages) des plages de mesure de courant possibles. Tableau C- 8 Plage de mesure de courant ±20 mA Valeurs Plage de mesure courant déc.
  • Page 142 Traitement des valeurs analogiques C.3 Représentation des plages d'entrée C.3.4 Représentation des valeurs analogiques pour capteurs à résistance/thermomètres à résistance Le tableau suivant indique les valeurs décimales et hexadécimales (codages) des plages de capteurs à résistance possibles. Tableau C- 10 Capteur à...
  • Page 143 Traitement des valeurs analogiques C.3 Représentation des plages d'entrée Tableau C- 12 Thermomètre à résistance Pt 100 climatique Pt 100 climatique Valeurs Pt 100 climatique Valeurs Plage en °C en °F déc. hex. déc. hex. (1 chiffre = 0,01 °C) (1 chiffre = 0,01 °F) >...
  • Page 144 Traitement des valeurs analogiques C.3 Représentation des plages d'entrée Tableau C- 14 Thermomètre à résistance Ni 100 climatique Ni 100 climatique Valeurs Ni 100 climatique Valeurs Plage en °C en °F déc. hex. déc. hex. (1 chiffre = 0,01 °C) (1 chiffre = 0,01 °F) >...
  • Page 145 Traitement des valeurs analogiques C.4 Représentation des plages de sortie Représentation des plages de sortie C.4.1 Représentation des plages de sortie Les tableaux suivants montrent la représentation binaire des plages de sortie bipolaires et unipolaires. La résolution est de 16 bits. Tableau C- 16 Plages de sortie bipolaires Valeur déc.
  • Page 146 Traitement des valeurs analogiques C.4 Représentation des plages de sortie Tableau C- 17 Plages de sortie unipolaires Valeur déc. Valeur de Mot de données Plage sortie en % 32511 117,589 Valeur de sortie maximale* 32511 117,589 Plage de dépas- sement haut 27649 100,004 27648...
  • Page 147 Traitement des valeurs analogiques C.4 Représentation des plages de sortie Tableau C- 19 Plage de sortie de tension 0 à 10 V Valeurs Plage de sortie tension Plage déc. hex. 0 à 10 V >117,589 % >32511 >7EFF 11,76 V Valeur de sortie maximale 117,589 % 32511...
  • Page 148 Traitement des valeurs analogiques C.4 Représentation des plages de sortie C.4.3 Représentation des valeurs analogiques dans les plages de sortie de courant Les tableaux suivants indiquent les valeurs décimales et hexadécimales (codages) des plages de sortie de courant possibles. Tableau C- 21 Plage de sortie de courant ±...
  • Page 149 Traitement des valeurs analogiques C.4 Représentation des plages de sortie Tableau C- 23 Plage de sortie de courant 4 à 20 mA Valeurs Plage de sortie courant Plage déc. hex. 4 à 20 mA >117,589 % >32511 >7EFF 22,81 mA Valeur de sortie maximale 117,589 % 32511...