Publicité

Liens rapides

MANUEL DE L'UTILISATEUR - ES400 / ES500
Veuillez lire attentivement ce manuel de l'utilisateur avant d'utiliser le ES400/ES500.
Si vous ne comprenez pas complètement une quelconque partie de ce manuel,
veuillez contacter votre revendeur.
Veuillez lire ce manuel tranquillement étape par étape car une mauvaise utilisation
pourrait causer des lésions corporelles ou des dommages!
Des perturbations électromagnétiques risquent de causer un fonctionnement
problématique des véhicules électriquement motorisés et les rendent dangereux. Pour
votre sécurité et votre protection, il est IMPÉRATIF que vous preniez le temps de
lire le chapitre V ("PERTURBATIONS ELECTROMAGNETIQUES") avant d'utiliser le
ES400/ES500.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Orthoquad ES400

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR - ES400 / ES500 AVERTISSEMENT Veuillez lire attentivement ce manuel de l’utilisateur avant d’utiliser le ES400/ES500. Si vous ne comprenez pas complètement une quelconque partie de ce manuel, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez lire ce manuel tranquillement étape par étape car une mauvaise utilisation pourrait causer des lésions corporelles ou des dommages!
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1. Introduction 2. Spécifications 3. Caractéristiques 4. Utilisation de votre quadriporteur 5. Sécurité 6. Batteries et recharge 7. Programme d’entretien 8. Garantie 9. Problèmes et solutions...
  • Page 3: Introduction

    I. INTRODUCTION Merci de votre intérêt pour le quadriporteur OrthoQuad ES400 / ES500. Ce quadriporteur est un dispositif d’aide à la mobilité conçu pour les personnes ayant des problèmes de mobilité. Il est aussi destiné à ceux qui ont la difficulté à...
  • Page 4: Spécifications

    5) Degré maximum d’une pente à franchir: 6° - 10.5% 6) Diamètre de braquage: 1.48m – 5 pieds 7) Force du moteur : ES400 = 400W, ES500 = 450W 8) Chargeur: 5A, 120V-60HZ approuvé ULc 9) Batteries : 2 batteries 12V- 38A (incluses) 10) ES400 Suspension avant, ES500 Suspension avant et arrière...
  • Page 5: Caractéristiques

    III. Caractéristiques  Accoudoirs qui peuvent se relever  Siège pivotant sur 360 degrés  Siège réglable de l’avant vers l’arrière  Gouvernail ajustable  Freinage électromécanique dynamique  Commande directe sur les roues arrières avec différentiel  Contrôleur entièrement à semi-conducteurs ...
  • Page 6: Utilisation De Votre Quadriporteur

    IV. UTILISATION DE VOTRE QUADRIPORTEUR La photo ci-dessous illustre les commandes de fonctionnement de votre quadriporteur. Indicateur de l’état des batteries Prise du chargeur Clé de contact Commutateur de mode vitesse/Demi- Pleine vitesse (High/Low) Levier de commande Levier de commande Bouton du phare avant Clignotants Contrôle de limitation de...
  • Page 7 AVANT L’UTILISATION 1) Insérez la clé d’ignition dans la serrure du commutateur et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre à la position 2) Vérifiez l'indicateur de charge de batterie pour s'assurer que les batteries sont entièrement chargées. 3) Assurez-vous que le levier d'embrayage situé à l’arrière de votre appareil est bien embrayé.
  • Page 8 - Soyez debout à côté du ES400/ES500 pour engager ou désengager le mode “roues libres”. Ne le faites jamais en étant assis sur le ES400/ES500. - Après vous avoir fini de pousser votre ES400/ES500, remettez-le toujours au mode embrayé afin de bloquer les freins (tirez vers l’arrière le levier...
  • Page 9: Sécurité

    SÉCURITÉ Évitez d’exposer à la pluie, neige, glace, sel ou à de l’eau stagnante autant que possible. Gardez votre quadriporteur propre et au sec. Votre quadriporteur peut se déplacer sur l'herbe, le gravier, l’asphalte ainsi que sur des surfaces dur pavées ou tapissées. Cependant, une attention supplémentaire doit être prise en considération sur des surfaces inégales ainsi que dans les pentes.
  • Page 10 EMI \ RMI INTERFÉRENCE ÉLECTROMAGNÉTIQUE ET INTERFÉRENCE RADIOMAGNÉTIQUE. N’utilisez pas de téléphone cellulaire, walkie-Talkie, ordinateur portable ou autre radio émetteur lorsque le quadriporteur est en fonction. Des tests ont démontré que les ondes électromagnétiques et radio peuvent affecter le fonctionnement des véhicules motorisés électriques.
  • Page 11 SOMMAIRE N'essayez pas de franchir des pentes trop abruptes. Ne franchissez pas des obstacles excédent 5 centimètres de hauteur. Ne faites pas de changements brusques de direction à grande vitesse ou dans une pente. Ne vous déplacez pas vers l'arrière sur des surfaces ou des pentes inégales.
  • Page 12: Batteries Et Recharge

    4. Dans des conditions idéales d’entreposage des batteries qui ont été chargées à leur pleine capacité et n’ont pas été utilisées devraient être rechargées tous les mois. 5. Si vous comptez ne pas utiliser votre ES400/ES500 pendant une longue durée, nous recommandons de la charger complètement, puis déconnecter les batteries 6.
  • Page 13 électrique, ainsi il ne peut pas rouler.  Le chargeur fourni convient au chargement des batteries plomb acide, sèches/gel. Utilisez seulement e chargeur fourni avec votre ES400 . Avant d’utiliser tout autre type de chargeur, veuillez vérifier avec votre revendeur.
  • Page 14: Programme D'entretien

    3. Inspectez régulièrement les gaines protectrices de tous les câbles et fils incluant ceux du chargeur. 4. Serrez tous les boulons et écrous visibles. 5. Vérifiez les roulements de roue en faisant tourner les pneus. IMPORTANT - UNE FOIS PAR ANNÉE Visitez votre revendeur Orthoquad pour une inspection annuelle complète.
  • Page 15: Garantie

    1 Le modèle ES500 seulement a une garantie de 2 ans sur le moteur et la transmission. Batteries garanties 3 mois pour le ES400/ES500 • POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE REVENDEUR ORTHOQUAD...
  • Page 16: Problèmes Et Solutions

    à la position ON. Si vous éprouvez des problèmes que vous n’arrivez pas à résoudre, contactez immédiatement votre revendeur OrthoQuad. INSTRUCTIONS D'ENTREPOSAGE Gardez dans un endroit sec à l'abri du gel pour éviter des dommages à votre appareil de ...

Ce manuel est également adapté pour:

Es500

Table des Matières