Publicité

Liens rapides

MANUEL SIMPLE
Lecteur de DVD/disques
Blu-ray™ avec disque dur et
tuner HD intégrés
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil et
conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
HR931C / HR932C / HR933C / HR935C / HR939C

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG HR931C

  • Page 1 MANUEL SIMPLE Lecteur de DVD/disques Blu-ray™ avec disque dur et tuner HD intégrés Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. HR931C / HR932C / HR933C / HR935C / HR939C...
  • Page 2: Prise En Main

    Prise en main Prise en main Consignes de sécurité Si l’appareil nécessite une intervention de maintenance, contactez un point de service après-vente agréé. L’utilisation de commandes, de réglages ou de procédures autres que ceux décrits ATTENTION dans ce document peut entraîner une exposition à des radiations dangereuses.
  • Page 3 être posé sur l’appareil. Élimination de votre ancien appareil LG Electronics déclare par la présente que ce ou ces 1. Les éléments électriques et produits sont conformes aux exigences essentielles électroniques doivent être jetés...
  • Page 4: Lg Av Remote

    [Annuler] Permet de quitter le menu ou“Google Android Market (Google Play Store)” de mise à jour et l’affiche au pour des informations détaillées de “LG AV Remote”. prochain démarrage. [Masquer] Permet de quitter le menu de mise à jour, qui n’apparaîtra plus tant qu’un nouveau...
  • Page 5: Table Des Matières

    USB Consignes de sécurité – Opérations de base pour contenu – Accessoires fournis vidéo et audio – LG AV Remote Affichage à l’écran Mise à jour logicielle du réseau – Notification des mises à jour réseau Dépannage Introduction –...
  • Page 6: Introduction

    Prise en main Introduction Disques lisibles et pictogrammes utilisés dans ce manuel Support/ Logo Pictogramme Description terme y Disques tels que des films disponibles à l’achat ou à la location. y Disques “Blu-ray 3D” et disques “Blu-ray 3D ONLY” y BD-R/RE enregistrés au format BDAV. Blu-ray y Disques BD-R/RE contenant des fichiers vidéo, musicaux ou photo.
  • Page 7: Fichiers Requis

    Prise en main Fichiers requis Fichiers vidéo Emplacement Extension de Format Format de codec Sous-titre des fichiers fichier audio “.avi”, “.divx”, DIVX 3.11, DIVX4, Dolby Digital, SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), “.mpg”, “.mpeg”, DIVX5, DIVX6, DTS, MP3, SubStation Alpha (.ssa/.txt), “.mkv”, “.mp4”, XVID (lecture standard WMA, AAC,...
  • Page 8: Télécommande

    également les utiliser pour les Retirez le couvercle du TIME SHIFT: permet de mettre en menus [Film], [Photo], [Musique], compartiment des piles à l’arrière [Premium], [LG Apps] et [TNT]. pause (décalage temporel) une de la télécommande, puis émission en direct. Touches de commande du insérez deux piles R03 (AAA) en...
  • Page 9: Unité Principale

    Prise en main Unité principale a Fente du disque f I (Arrêt) b Afficheur g 1 (Marche/Arrêt) c Capteur de la télécommande h Port USB d B (Ouverture/Fermeture) Ce port ne permet pas l’enregistrement avec un disque dur externe branché via l’USB. Pour e T (Lecture/Pause) enregistrer une émission télévisée, utilisez le port USB à...
  • Page 10: Raccordement À Votre Téléviseur

    Prise en main Raccordement à votre Raccordement HDMI téléviseur Si vous possédez un moniteur ou un téléviseur HDMI, vous pouvez le raccorder à ce lecteur à l’aide d’un câble HDMI (type A, Câble HDMI™ haute vitesse). Raccordez la prise HDMI du lecteur à la Raccordement de l’antenne prise HDMI d’un moniteur ou téléviseur compatible HDMI.
  • Page 11: Réglage De La Résolution

    Prise en main Réglage de la résolution Le lecteur offre plusieurs résolutions de sortie pour les prises de sortie HDMI OUT. Vous pouvez modifier la résolution à l’aide du menu [Config.]. 1. Appuyez sur la touche HOME (n) 2. Utilisez les touches A/D pour sélectionner [Config.], puis appuyez sur ENTER (b).
  • Page 12: Configuration Du Système

    Configuration du système Configuration du système Raccordement au réseau câblé Paramétrage du réseau câblé L’utilisation d’un réseau câblé offre les meilleures S’il existe un serveur DHCP sur le réseau local via performances, car les périphériques raccordés se une connexion câblée, ce lecteur se verra attribuer connectent directement au réseau et ne subissent automatiquement une adresse IP.
  • Page 13: Réglages

    Configuration du système Réglages Réglage des paramètres Vous pouvez modifier les réglages de votre lecteur dans le menu [Config.]. HOME (n) Appuyez sur la touche REMARQUE S’il n’existe pas de serveur DHCP sur le réseau et que vous voulez définir l’adresse IP manuellement, sélectionnez [Statique], puis réglez les options [Adresse IP], [Masque sous- réseau], [Passerelle] et [Serveur DNS] à...
  • Page 14: Utilisation

    USB [Premium] - Permet d’afficher l’écran d’accueil Premium. [LG Apps] - Affiche l’écran [LG Apps]. Ce lecteur peut lire des films, de la musique et des photos enregistrés sur un disque ou un [Config.] - Donne accès à la configuration du périphérique USB.
  • Page 15: Opérations De Base Pour Contenu Vidéo Et Audio

    Utilisation Affichage à l’écran Opérations de base pour contenu vidéo et audio Vous pouvez afficher et modifier différents réglages et informations à propos du contenu. Arrêt de la lecture AVCHD MOVIE MOVIE-N Appuyer sur Z (STOP) pour arrêter la lecture. Suspension de la lecture 1.
  • Page 16: Dépannage

    Dépannage Dépannage Dépannage Problème Cause et solution L’appareil ne s’allume pas. y Enfoncez correctement le cordon d’alimentation dans la prise murale. L’appareil ne démarre pas la y Insérez un disque lisible. (Vérifiez le type de disque, le système lecture. couleur et le code de région.) y Insérez le disque avec sa face de lecture vers le bas.
  • Page 17: Support Client

    Vous pouvez mettre à jour le lecteur avec les derniers logiciels afin d’améliorer son fonctionnement et/ ou d’ajouter de nouvelles fonctionnalités. Pour obtenir les derniers logiciels disponibles pour ce lecteur (si des mises à jour sont disponibles), visitez le site http://www.lg.com ou contactez le service après-vente LG Electronics.
  • Page 18: Annexe

    “x.v.Color” est une marque de commerce de Sony aux Etats Unis et autres pays. Corporation. Les produits LG intègrent un système d’économie d’énergie innovant, Ainsi, ils ne consomment qu’une faible quantité d’électricité, même en étant branchés sur le circuit électrique.
  • Page 19 Annexe Gracenote se réserve tous les droits vis-à-vis des Données Gracenote, du Logiciel Gracenote et des Serveurs Gracenote, y compris tous droits de propriété. Gracenote ne saurait en aucun cas être redevable d’un paiement en votre faveur pour des informations que vous auriez communiquées à Le nom Gracenote®, le logo Gracenote, le Gracenote.
  • Page 20: Mediahome 4 Essentials

    Annexe MediaHome 4 Avis Cinavia Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter Essentials l’utilisation de reproductions illégales de certains films et vidéos disponibles dans le commerce et de leur bande sonore. Lorsqu’une utilisation illégale Nero MediaHome 4 Essentials est un logiciel qui ou une reproduction interdite est détectée, un vous permet de partager avec ce lecteur des films, message s’affiche et la lecture ou la reproduction...
  • Page 21: Installation De Nero Mediahome

    Annexe y L’édition Windows® 7 64-bit (l’application 6. Cliquez sur le bouton [Suivant] pour faire fonctionne en mode de 32 octets) apparaître l’écran de saisie du numéro de série. Cliquez sur [Suivant] pour passer à l’étape y Espace disponible sur le disque dur : suivante.
  • Page 22: Essentials

    Annexe Partage de fichiers et de dossiers Sur votre ordinateur, vous devez partager le dossier contenant les vidéos, la musique et/ou les photos pour les lire. Cette section explique la procédure à suivre pour sélectionner les dossiers partagés sur votre ordinateur.
  • Page 23: Spécifications

    Annexe Spécifications Généralités Alimentation CA 200-240 V, 50/60 Hz Consommation électrique 40 W Dimensions (L x H x P) Environ 430 x 59,5 x 300 mm sans le socle Poids net (approx.) 3,12 kg Température de fonctionnement 5 °C à 35 °C Humidité...
  • Page 24 Un Manuel d’Utilisation étendu en version électronique qui contient des informations sur les fonctionnalités avancées est situé sur le CD-ROM fourni. Pour lire ces fichiers, vous aurez besoin d’utiliser un Ordinateur Personnel (PC) avec un lecteur de CD-ROM.

Ce manuel est également adapté pour:

Hr932cHr933cHr935cHr939c

Table des Matières