Télécharger Imprimer la page

Godin 660120 Notice D'installation Et D'utilisation

Foyer ferme a bois

Publicité

Liens rapides

d e p u i s
c h a q u e
F O Y E R F E R M E A B O I S
Attention pour éviter tout risque d'incendie, ces appareils doivent être installés dans les règles de l'art (D.T.U.
24.2) et conformément aux règles techniques rappelées dans la notice obligatoirement jointe aux appareils.
Leurs installations doivent être effectuées par un professionnel ou une personne qualifiée.
« Toutes les réglementations locales et nationales, ainsi que les normes européennes en vigueur, doivent être
SOMMAIRE :
1.
Définition
2.
Environnement du poêle
3.
Préparation du poêle
4.
Utilisation
5.
Entretien
6.
Pièces de rechange
7.
Garantie
Vous venez d'acquérir un poêle fonctionnant au bois. Nous vous
félicitons d'avoir fait confiance à notre marque.
1.
DÉFINITION
Ce poêle dispose d'une chambre de combustion de type fermé. Il brûle du
bois de chauffage en système « combustion sur grille ».
Cet appareil a été testé selon les critères de la nouvelle norme européenne
EN 13240.
1.1. Caractéristiques :
- Buse de départ fumée : Ø 200
- Combustible : bois en bûches de longueur 45cm
- Combustibles interdits : tous les autres
- La dépression du conduit de fumée nécessaire au bon
fonctionnement et développant la meilleure puissance calorifique de l'appareil
est de 12 Pa (Pascal), mais peut être comprise entre 10 et 20 Pa.
IMPORTANT : CE POELE NE PEUT ÊTRE RACCORDÉS QUE SUR UN
SEUL CONDUIT UNITAIRE DE TYPE G (résistant aux feux de cheminées). CE
POËLE FONCTIONNE UNIQUEMENT PORTE FERMÉE.
1.2. Encombrement, poids, caractéristiques techniques :
croquis page 13.
Poids ...........................................................................
Puissance ...................................................................
Consommation à allure nominale ............................
Durée de fonctionnement à allure nominale ............
Durée de fonctionnement à allure réduite ..................
Température moyenne des fumées à allure normale .
Débit massique des fumées .......................................
Rendement de l'appareil .............................................
Taux de CO dans les fumées ......................................
Autonomie : continu ; essais réglementés en allure réduite d'une durée de 3h
avec une charge de 3.9 kg.
Distance par rapport aux matériaux combustibles adjacents :
latéralement : 30 cm ; au fond : 30 cm ; au sol : 10 cm
1 8 4 0
j o u r
u n
p e u
...
' ' 6 6 0 1 2 0 ' '
NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
respectées lors de l'installation et d'utilisation de l'appareil ».
Destiné à
l'installateur
Destiné à
l'utilisateur
220 kg
10.6 kW*
3.5 kg/heure*
1 heures
3 heures
324°*
10.7 g/s*
70.8 %*
0.49 %*
p l u s
...
2.
ENVIRONNEMENT DE L'APPAREIL
2.1. Recommandations concernant le site d'installation
Le rayonnement calorifique important du poêle à travers la vitre en
vitrocéramique, demande l'éloignement de toute matière pouvant être
détériorée ou altérée par la chaleur (mobilier, papier peint, boiserie, etc.) ; à
une distance minimale de 150cm par rapport à la vitre de façade.
2.2. Avant tous travaux
Il y aura lieu de s'assurer de la conformité et de la compatibilité du conduit
de fumée sur lequel le poêle sera raccordé suivant les règles en vigueur : NF
DTU 24.1.P1 (NFP 51 201-1).
NATURE DU CONDUIT DE FUMÉES :
Le conduit de fumées doit être conforme à la norme NFP 51.201.1
Le dimensionnement du conduit de fumées doit être conforme
selon la norme NFEN 13 384.1
Respecter les distances de sécurité (écart au feu) par rapport aux
matériaux combustibles, selon les critères des normes en vigueur et
les caractéristiques du conduit de fumées.
Si le conduit de fumée n'est pas compatible, ou dans le cas d'une réfection,
il y aura lieu de réaliser un tubage réglementaire à l'aide d'un procédé
justifiable d'un avis technique favorable à cet usage ou de le remplacer par un
nouveau conduit conforme et adapté au poêle. Ces travaux doivent être
réalisés par un professionnel qualifié.
Dans tous les cas, le conduit doit permettre un ramonage mécanique.
Vérifier l'environnement dans lequel le poêle sera installé. Il doit être
procédé à l'enlèvement de tous les matériaux combustibles, ou dégradables
sous l'action de la température, sur les parois ou à l'intérieur de celles-ci (sols,
Voir
murs et plafonds), à l'emplacement de la cheminée, si celle-ci est en contact
avec ces parois.
Vérifier si le mur peut admettre les charges de l'édifice.
Pour les murs avec isolation combustible incorporée, comme le placo -
polystyrène, il faut obligatoirement procéder à la découpe du complexe isolant
sur toute la hauteur sous plafond, sur une largeur au moins égale à celle de
l'appareil + 60cm (30 cm de chaque coté). Dans le cas de coffrage, cette
découpe sera égale au moins à la largeur de ce dernier.
La réservation ainsi créée sera comblée par un mur de renfort en matériau
incombustible ayant une bonne isolation thermique et une bonne tenue
mécanique (exemple : béton cellulaire épaisseur supérieure à 7cm). Il faudra
veiller à bien rejointoyer tous les éléments qui composent ce mur.
NOTA : Dans le cas de murs comportant une ventilation, il y aura lieu, lors
de l'édification du mur de renfort, de respecter cette caractéristique.
Pour les cloisons légères inflammables et ininflammables, il y aura lieu de
découper sur une largeur au moins égale à celle de l'appareil + 60cm (30cm
de chaque coté) et cela du point haut jusqu'en bas et de la remplacer par un
mur en matériau incombustible classé MO ; de bonne stabilité et d'épaisseur
adéquate (supérieur à 7cm ) exemple : béton cellulaire.
1
Document à l'adresse de
l'usager et de l'installateur

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Godin 660120

  • Page 1 Document à l’adresse de d e p u i s 1 8 4 0 l’usager et de l’installateur c h a q u e j o u r p e u p l u s … … F O Y E R F E R M E A B O I S ‘...
  • Page 2 NOTA : Dans tous les cas, le mur en matériau incombustible devra Ne brûler pas de déchets ménagers, matières plastiques (bouteilles) ou recevoir un revêtement incombustible et d’une excellente tenue à la dérivés, caoutchouc, produits gras (chiffon imbibés d’huile) etc. qui polluent chaleur.
  • Page 3 Puis après ce décrassage, frottez tous les éléments tôles avec une pâte appropriée (zébraline) ; cette opération redonnera l’éclat à votre appareil et le préservera de la rouille. Pour entretenir GODIN – 02120 GUISE – France Date : 02/2009 CROQUIS N°1 CROQUIS N°2...
  • Page 4 Distance de sécurité en Distance de sécurité en fonction du conduit de Conduit existant fonction du conduit de Conduit existant fumée fumée Plafond Plafond Bride Bride avec manchette avec manchette Conduit de Raccordement Conduit de Raccordement Mur de renfort Mur de renfort incombustible incombustible Platine fixée sur...
  • Page 5 DÉTAIL DES ÉLÉMENTS DE RACCORDEMENT DÉTAIL DES ÉLÉMENTS DE RACCORDEMENT...
  • Page 6 MISE EN PLACE DU RACCORDEMENT Les 4 brides sont composées d’orifices : 6 seulement sont utilisés pour corriger l’entraxe « X » du conduit de fumées par rapport au conduit de raccordement. A chaque ORIFICE SEMBLABLE ALIGNÉ correspond un entraxe « X » différend. Avec ces 4 orifices semblables alignés X = 0mm 3 4 5 6 Avec ces 4 orifices semblables alignés X = 10mm...
  • Page 7 INSTRUCTIONS DESTINÉES A L’UTILISATEUR - Avant d’utiliser l’appareil, lire la notice et les recommandations avec attention. - L’appareil doit être installé dans le respect des réglementations nationales en vigueur dans le pays où est réalisée l’installation. - L’installation par un professionnel est vivement recommandée. - Ne jamais obstruer les entrées d’air prévues.
  • Page 8 DIMENSIONS DU POELE...
  • Page 9 S.A. GODIN. dans le cadre de l’entretien de votre appareil. En conséquence, la S.A. GODIN ne peut tenu être responsable des dégâts matériels ou des accidents de personnes, consécutifs à une installation non conforme aux Certaines pièces bénéficient d’une garantie de durée supérieure : dispositions légales et réglementaires (par exemple, absence de raccordement à...