Publicité
MISE À JOUR LOGICIELLE
FONCTION PLAYSHEET
La fonction Playsheet a été conçue spécifiquement pour un usage "théâtral", répondant aux de-
mandes d'utilisateurs travaillant dans ce domaine, qui réclamaient une méthode permettant de
lire des sons sans devoir recourir à un clavier "musique". En effet, les samplers remplacent de
plus en plus souvent les magnétophones ou les lecteurs de cartouches dans les régies son des
théâtres, mais dans ce contexte, un clavier "musique" (ou tout autre contrôleur MIDI) ne constitue
pas le moyen idéal, pour l'ingénieur du son, de déclencher un effet sonore, une musique, etc.
S'ils se résolvent à utiliser un clavier MIDI, c'est qu'il n'y a vraiment pas d'alternative ! Jusqu'à
aujourd'hui...
Une playsheet (traduction littérale : "feuille de lecture") permet de sélectionner jusqu'à dix sons,
qu'on déclenche ensuite depuis les touches de la face avant. Plutôt que de "sons", il est plus
exact de parler de programmes : au lieu de déclencher des samples "bruts", vous pouvez ainsi
utiliser toutes les fonctions d'édition des programmes (enveloppes, filtres, LFO...) pour améliorer
vos samples, et même les superposer, pour plus de souplesse dans la création sonore. Vous
pouvez aussi assigner différents sons aux différentes sorties du S5/6000, et même utiliser les ef-
fets de la carte EB20 (si elle est intégrée, dans le cas du S5000).
Une playsheet est en fait un Multi, et le mode Playsheet constitue simplement une façon de le
présenter différemment, afin de pouvoir déclencher les sons depuis la face avant. Par exemple :
L'écran ci-dessus constitue un exemple tout à fait typique de playsheet pour une production théâ-
trale où les sons, après sélection, sont déclenchés 'en direct' en appuyant sur les touches F3 à 7
et F11 à 15 selon l'action se déroulant sur scène. Bien sûr ces sons peuvent être des musiques,
des bruitages, des effets sonores... peu importe !
Le S5/6000 peut mémoriser jusqu'à 128 playsheets ; pour passer de l'une à l'autre, il suffit d'uti-
liser F2 ou F10. Vous pouvez ainsi accéder à tous les sons et playsheets depuis ce seul écran,
en appuyant sur les touches situées de part et d'autre de l'écran LCD, sans besoin d'équipe-
ments supplémentaires.
Vous pouvez également rassembler les playsheets dans des Scènes, dans lesquelles on navigue
via les touches F8 et F16. Vous pouvez ainsi organiser de façon très efficace les musiques et
sons divers destinés à vos productions.
12
s5000 / s6000
Version 1.30
Publicité
