Garmin Quest Manuel Utilisateur page 20

Guide de Référence
Page Information Trajet
Appuyez sur la touche PAGE pour accéder directement
à la page Information Trajet.
Les deux symboles de batteries ci-dessus
indiquent que le Quest est alimenté par une
alimentation externe. La pile avec un symbole
d'éclair indique que le Quest est en cours de
charge. La pile avec une prise indique que le
Quest est complètement chargé.
12
Page Information Trajet
En mode Suivi de Route, vous pouvez accéder à la Page Information Trajet. Sur un long voyage, cette
page peut s'avérer très utile. Elle indique votre vitesse actuelle ainsi que de nombreuses autres données sur
votre trajet. (Remarque : vous pouvez également accéder à la Page Information Trajet en mode conduite.)
Assurez-vous de réinitialiser les données de trajet avant d'entreprendre tout nouveau trajet. (Cf. page
suivante). Si vous vous arrêtez fréquemment, laissez le Quest allumé afin qu'il puisse recevoir les satellites et
mesurer avec précision le temps de trajet écoulé.
La Page Information Trajet affiche les données prédéfinies suivantes :
Alimentation (Batterie) (Power/battery)
Vitesse (Speed) – Vitesse actuelle du véhicule, affichée en miles ou kilomètres par heure.
Cap (Heading) – Direction de déplacement actuelle du véhicule.
Réinitialisation des données de trajet (Trip Data Reset)
trajet (à l'exception de la vitesse maximale).
Odomètre de Trajet (Trip Odometer)
affichages de position, seconde par seconde.
Réinitialisation Vitesse maximale (Max Speed Reset)
Vitesse-Moyenne globale (Speed-Overall Average)
temps d'arrêt) pendant toute la durée de traçage de votre position par le Quest.
Vitesse-Moyenne de déplacement (Speed-Moving Average)
pendant le temps de déplacement du véhicule.
Vitesse-Maximale (Speed-Maximum)
Temps de Trajet-Total (Trip Time-Total)
tion depuis la dernière réinitialisation du calculateur de trajet. Est toujours égal au Temps de déplacement
plus le temps d'arrêt.
Temps de Trajet-Déplacement (Trip Time - Moving)
Temps de Trajet-Arrêt (Trip Time - Stopped)
naire) pendant la poursuite de position par le Quest.
– Etat de charge de la batterie.
– Permet de réinitialiser toutes les données de
– Compteur de distance parcourue, basé sur la distance entre deux
– Permet de réinitialiser la vitesse maximale.
– Votre vitesse moyenne de déplacement (y compris
– Votre vitesse moyenne de déplacement
– La vitesse maximale enregistrée.
– Durée totale pendant laquelle le Quest a poursuivi votre posi-
– Durée de déplacement du véhicule
– Durée d'arrêt du véhicule (ou durée de position station-