Table des Matières

Publicité

Liens rapides

RV 890 / CAMPER 890 / RV 1090 /
CAMPER 1090
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Garmin RV 890

  • Page 1 RV 890 / CAMPER 890 / RV 1090 / CAMPER 1090 Manuel d'utilisation...
  • Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
  • Page 3: Table Des Matières

    Couplage d'appareils Bluetooth supplémentaires ....14 Recherche d'une position à l'aide de la barre de recherche ..9 Navigation vers une adresse ou un lieu à l'aide de l'application Recherche d'une adresse ............9 Garmin Drive ................14 Table des matières...
  • Page 4 Wi‑Fi ..................23 Ajout de lieux touristiques et culturels sur vos trajets ..17 Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin Express ..23 Modification des options de définition d'itinéraires pour un Installation de Garmin Express ..........24 trajet ..................
  • Page 5 Connexion de l'appareil à un ordinateur ......26 Transfert de données à partir de votre ordinateur ....26 Transfert de fichiers GPX à partir d'un ordinateur ....27 Exportation des fichiers GPX avec l'application Garmin Drive ..................27 Importation des fichiers GPX avec l'application Garmin Drive ..................
  • Page 7: Mise En Route

    Mise en route L'appareil et son support contiennent des aimants. Dans certaines circonstances, les aimants peuvent causer des interférences avec certains dispositifs médicaux internes et AVERTISSEMENT appareils électroniques, comme les stimulateurs cardiaques, les Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la pompes à...
  • Page 8: Installation Du Support À Vis Sur Le Tableau De Bord

    ® autres conséquences découlant de l'installation. AVIS Garmin recommande de faire appel à un professionnel pour Mise sous/hors tension de l'appareil l'installation de la rotule à vis du support de montage. • Pour allumer l'appareil, appuyez sur la touche Marche/Arrêt Placez le support à...
  • Page 9: Ecran D'accueil

    L'onglet Navigation contient les applications garantit pas la prise en compte des caractéristiques de votre Garmin utiles à la navigation, à la répartition et à véhicule pour toutes les suggestions d'itinéraire ni l'affichage l'enregistrement des heures de service. L'onglet Outils contient des icônes d'avertissement dans tous les cas.
  • Page 10: Ajout D'un Profil De Véhicule

    à tout moment complémentaires détaillées (Modification d'un profil de véhicule, les consignes de sécurité routière. Garmin ne saurait être tenu page pour responsable des amendes ou citations en justice dont vous pourriez faire l'objet à la suite de toute infraction de votre part au Profil de voiture Code de la route.
  • Page 11: Activation Et Désactivation Des Alertes Destinées Au Conducteur

    Sélectionnez Afficher carte. AVIS Faites glisser la carte et effectuez un zoom afin d'afficher la Garmin décline toute responsabilité quant à l'exactitude ou aux zone à explorer. conséquences de l'utilisation d'une base de données pour les Sélectionnez un point, tel qu'une rue, une intersection ou une zones de danger ou les alertes radars.
  • Page 12: Assistant De Voies De Circulation Actif

    • Lorsque vous vous approchez de certaines destinations, Distance jusqu'à la prochaine action. l'appareil suggère automatiquement des parkings. Vous Prochaine action sur l'itinéraire. Indique le prochain virage, la pouvez sélectionner Plus pour afficher la liste complète des prochaine sortie ou une autre action, ainsi que la voie que vous parkings suggérés (Parking à...
  • Page 13: Traçage De Votre Itinéraire

    Traçage de votre itinéraire Eviter la circulation, les péages et certaines Afin de pouvoir tracer votre itinéraire, vous devez le démarrer zones (Démarrage d'un itinéraire, page Contournement des ralentissements sur votre Vous pouvez tracer votre itinéraire à la main pour modifier son itinéraire parcours.
  • Page 14: Contournements Personnalisés

    option s'applique au type de véhicule du profil de véhicule actif aller ? vous aide à trouver votre destination par le biais de (Profils de véhicule, page différentes méthodes permettant de parcourir, rechercher et enregistrer ces informations. Sélectionnez Paramètres > Navigation > Zones environnementales.
  • Page 15: Recherche De Campings

    Sélectionnez Où aller ? > Parcs nationaux. • Pour rechercher des coordonnées, entrez la latitude et la longitude. Une liste des parcs nationaux s'affiche, parc le plus proche en tête. Sélectionnez une option : Sélectionnez Rechercher et saisissez tout ou partie du nom •...
  • Page 16: Modification De La Zone De Recherche

    Vous pouvez vous connecter à votre compte Foursquare à l'aide détaillées qui vous aident à trouver des parkings proches selon de l'application Garmin Drive sur votre smartphone compatible. le nombre de places restantes, le type de parking, le prix ou les Ceci vous permet de voir les détails des lieux Foursquare,...
  • Page 17: Recherche De Points D'intérêt Foursquare

    Quand votre appareil est connecté à votre • Pour afficher le numéro de téléphone et d'autres compte Foursquare à l'aide de l'application Garmin Drive, la informations sur la position, sélectionnez recherche renvoie les résultats les plus récents de la base de données en ligne Foursquare et des résultats personnalisés de...
  • Page 18: Attribution De Catégories À Une Position Enregistrée

    REMARQUE : une fois supprimées, les positions sont disponibles sur votre appareil et que vous êtes connectés à définitivement perdues. l'application .Garmin Drive Sélectionnez Où aller ? > Enregistré(e). Affichage d'un outil de carte Sélectionnez >...
  • Page 19: Villes Sur L'itinéraire

    • Pour modifier une catégorie, sélectionnez-la. Virage dangereux • Pour créer une catégorie personnalisée, sélectionnez une Route à forte inclinaison catégorie, sélectionnez Recherche personnalisée, puis Avancée d'arbres entrez le nom d'une entreprise ou d'une catégorie. Sélectionnez Enregistrer. Alertes Station de pesage Villes sur l'itinéraire Route dont l'accessibilité...
  • Page 20: Recherche Des Problèmes De Circulation

    Vous pouvez choisir les données qui apparaîtront sur la carte, Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour vous telles que les icônes de points d'intérêt et de conditions de connecter à un compte Garmin et terminer les processus de circulation. couplage et de configuration.
  • Page 21: Smart Notifications

    Les options en communication s'affichent lorsque vous Smart Notifications répondez à un appel. Certaines options peuvent ne pas être Quand votre appareil est connecté à l'application Garmin Drive, compatibles avec votre téléphone. vous pouvez afficher les notifications de votre smartphone sur...
  • Page 22: Affichage Ou Masquage Des Catégories De Notification Pour Votre Appareil Apple

    Sélectionnez Paramètres > Trafic > Trafic et vérifiez que AVIS l'option Accessoire d'info-trafic est sélectionnée. Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à l'opportunité des informations sur le trafic. Visualisation du trafic sur la carte Votre appareil peut vous fournir des informations sur l'état du La carte de trafic indique l'état de la circulation et les...
  • Page 23: Démarrage De La Navigation Garmin Par Commandes Vocales

    à voix haute. Sélectionnez Sélectionner la position de départ. • Dites, OK, Garmin, puis prononcez votre demande à voix Sélectionnez une position comme point de départ, puis haute.
  • Page 24: Suivi D'un Trajet Enregistré

    Sélectionner une option : réseau et ainsi profiter d'une plus grande portée qu'avec une connexion Bluetooth. • Pour ajouter des points de tracé au trajet, sélectionnez Tracer l'itinéraire et suivez les indications à l'écran Connexion à une chaîne stéréo via le Bluetooth (Traçage de votre itinéraire, page Activez le mode découvrable Bluetooth sur votre chaîne •...
  • Page 25: Commande Audio

    Sélectionnez une ou plusieurs options : Sélectionnez cette touche pour faire défiler les modes de réglage (auto ou manuel) et les stations préréglées. REMARQUE : certaines options ne sont pas disponibles Maintenez ce bouton enfoncé pour enregistrer la station pour toutes les zones. actuelle comme station préréglée.
  • Page 26: Suppression Des Stations Préréglées

    > Outils > Fusion Link > > Général. données météo. Vous pouvez connecter votre appareil à Sélectionnez Amplis internes. l'application Garmin Drive pour recevoir des données météo. Sur l'écran d'accueil, sélectionnez le widget de la météo Journal de l'historique d'entretien (Ecran d'accueil, page Vous pouvez consigner la date et l'odomètre pendant l'entretien...
  • Page 27: Consultation De La Météo Près D'une Autre Ville

    Sélectionnez Position actuelle.Position actuelle ASTUCE : pour acheter de nouvelles cartes, rendez-vous sur garmin.com/maps. Sélectionner une option : Sélectionnez Paramètres > Carte et véhicule > Mes cartes. • Pour consulter la météo près d'une ville faisant partie de vos favoris, sélectionnez une ville dans la liste.
  • Page 28: Paramètres De Son Et De Notification

    électronique. Notifications d'application : permet d'activer ou de désactiver Informations sur l'appareil Garmin : affiche les informations les notifications pour chaque application installée et de relatives à la version du matériel et du logiciel. modifier les préférences Ne pas déranger pour chaque Rapport de données de l'appareil : partagez des données...
  • Page 29: Chargement De L'appareil

    Vous pouvez utiliser l'application Garmin Express pour Maintenance de l'appareil télécharger et installer les dernières mises à jour cartographiques et logicielles disponibles pour votre appareil. Centre d'assistance Garmin Si l'application Garmin Express n'est pas installée sur votre ordinateur, rendez-vous sur garmin.com/express et suivez Rendez-vous sur support.garmin.com...
  • Page 30: Installation De Garmin Express

    Afficher les détails, puis sur Installer à côté de la mise à • Ne rangez pas l'appareil dans la boîte à gants. jour de votre choix. • Enregistrez votre appareil à l'aide du logiciel Garmin Express L'application Garmin Express télécharge et installe les mises (garmin.com/express).
  • Page 31: Mon Appareil Ne Parvient Pas À Acquérir Les Signaux Satellites

    3,5 mm. Pour acheter un support • N'exposez pas votre appareil à des températures extrêmes. de montage en option, rendez-vous sur le site garmin.com. Le • Ne laissez pas votre appareil directement exposé aux rayons support de montage vidéo en option est inclus avec certains du soleil.
  • Page 32: Changement De Caméras

    Vous pouvez acheter des cartes mémoire auprès d'un vendeur • Si l'émetteur est connecté à une source d'alimentation d'articles électroniques, ou un logiciel de cartographie Garmin stable, sélectionnez pour masquer manuellement la préchargé (www.garmin.com). Vous pouvez utiliser des cartes caméra.
  • Page 33: Transfert De Fichiers Gpx À Partir D'un Ordinateur

    Vous pouvez partager des données, comme les waypoints et les Cliquez sur l'onglet Cartes. itinéraires, au format GPX à l'aide de l'application Garmin Drive. Suivez les instructions présentées à l'écran. Sur votre appareil RV / Camper, sélectionnez une option : •...
  • Page 34: Index

    Foursquare 10, 11 Loader 10 caméra intégrée 26 points d'intérêt (POI) 8, 10, 11 couplage 25 Garmin Connect 14 HISTORY 8 caméra de recul 25, 26. Voir caméras Garmin Express 24 personnalisé 10 caméra intégrée 26 mise à jour du logiciel 23 Loader 10 caméra sans fil.
  • Page 35 catégories 9 coordonnées 10 intersections 10 villes 13 recherche de services 9 Recherche rapide 9 reconnaissance vocale 16 réinitialisation 20 appareil 24 des données de trajet 13 répondre aux appels 15 restauration des paramètres 22 restrictions, véhicule 3 retour à la position d'origine 5 retrait du support 24 routes affichage sur la carte 5 ajout d'un point 6, 18 arrêt 7 calcul 7...
  • Page 36 Janvier 2021 GUID-9FC76615-A91B-4AAA-A205-B2EAA899321A v4...

Ce manuel est également adapté pour:

Camper 890Rv1090Camper 1090

Table des Matières