Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'instructions
Agitateur Vortex, Lourd, VXHDDG
Agitateur Vortex, Lourd, VXHDAL
Agitateur Vortex, Microplaque,VXMPDG
Agitateur Vortex, Microplaque,VXMPAL
EN - English
......... 1
FR - Français
......... 10
ES - Español
......... 20
IT
- Italiano
......... 30
DE - Deutsch
......... 40
PT - Português
......... 50
NL - Nederlands ......... 54
NO - Norsk
......... 58
DA - Dansk
......... 62
SV - Svenska
......... 66
FI
- Suomi
......... 70
HU - Magyar
......... 74
PL - Polski
......... 78
CZ - Czech
......... 82
KR - Korean
......... 86
JP - Japanese
......... 96
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour OHAUS Agitateur Vortex VXHDDG
Sommaire des Matières pour OHAUS Agitateur Vortex VXHDDG
- Page 1 EN - English ..1 FR - Français ..10 ES - Español ..20 Manuel d’instructions - Italiano ..30 DE - Deutsch ..40 Agitateur Vortex, Lourd, VXHDDG PT - Português ..50 NL - Nederlands ..54 Agitateur Vortex, Lourd, VXHDAL NO - Norsk ..
-
Page 2: Table Des Matières
États-Unis, composer le numéro gratuit 1-800-672-7722, poste 7852 entre 8h00 et 17h00 (GMT - 5). Un spécialiste du service produit OHAUS est disponible pour apporter son aide. En dehors des États-Unis, bien vouloir se rendre sur notre site web, www.ohaus.com pour rechercher la filiale OHAUS la plus proche. -
Page 3: Installation
équipement soit recyclé de manière à respecter la plastiques, ni un qui soit inflammable. Assurez-vous toujours que l’alimentation santé humaine. électrique soit déconnectée de l’unité avant tout nettoyage. Si l’unité nécessite un entretien, contactez votre représentant Ohaus. -
Page 4: Consignes De Sécurité
AVERTISSEMENT! N’utilisez PAS l’agitateur Vortex dans une atmosphère dangereuse ou avec des matériaux dangereux pour lesquels l’unité n’a OHAUS Corporation déclare que le série VXHD, VXMP mélangeurs est conforme aux directives 2011/65/UE, 2014/30/UE, 2014/35/UE et aux normes EN 50581, EN 61010- pas été... -
Page 5: Spécifications
l’a Pécifications gitateur ortex anneau de ontrole gitateur ortex nalogue Dimensions d’encombrement (L x l x H): 9.5 x 6.6 x 6.3” (24.1 x 16.8 x 16.5cm) Électricité (50/60 Hz): 120 Volt: 0,25 ampères, 30 watts 230 Volt: 0,13 ampères, 30 watts Fusibles: 5mm x 20mm, 5 amp 250 volt à... - Page 6 l’a anneau de ontrole de gitateur ortex Le panneau avant de l’agitateur Vortex numérique contient tous les interrupteurs, contrôles et affichages requis pour faire fonctionner l’unité. A. Interrupteur à 3 voies: interrupteur tactile/pause/on démarrant/arrêtant la fonction du vortex. B. Affichage de la durée: affiche le temps accumulé (en mode continu) ou le temps restant (mode minuté).
- Page 7 l’a résentation de gitateur nstructions onctionnement gitateur ortex nalogique Votre agitateur Vortex est prêt pour la plupart des applications à une main. 1. Assurez-vous que l’interrupteur à trois voies se trouve au centre, en position L’agitateur Vortex fonctionne en agitant des échantillons juste avant le test. off (arrêt).
- Page 8 nstructions onctionnement gitateur ortex umérique 1. Assurez-vous que l’interrupteur à 3 voies soit au centre, en position de veille. 4. Lorsque vous avez terminé avec le mode continu et/ou mode intermittent/ Branchez le cordon d’alimentation dans une prise correctement mise à la tactile, remettez l’interrupteur au centre, en position standby (veille).
- Page 9 ’i ’i nstructions d nstallation des ccessoires outes les nités nstructions d nstallation des ccessoires élangeur ortex à sage ntensif Monter la tête de la cupule, les plateaux de la microplaque, le support Monter les supports de récipients: universel ou autres sur la tête: 1.
- Page 10 2. Vérifiez que la charge n’a pas été dépassée 3. Vérifiez qu’il n’y ait pas d’éventuelles obstructions de la Modèles numériques monture de la tête et nettoyez le cas échéant Erreur E3 4. Si l’unité ne fonctionne toujours pas, veuillez contacter votre représentant Ohaus...