Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Professional Satellite
SM and SM-PD series
Service Manual ........................................................3 - 12
Service-Handbuch ................................................. 3 - 12
Manuel d'entretien ..................................................3 - 12
Manual de servicio ..................................................3 - 12

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ecolab SM Serie

  • Page 18 Sommaire 1. Description .....................3 1.1 Diagrammes de fonctionnement .............5 2. Entretien ....................6 3. Démarrage .....................6 3.1 Système neuf ..................6 4. Opérations quotidiennes ................6 4.1 Démarrage ..................6 4.2 Arrêt ....................6 4.3 Rinçage de l’alimentation en produits chimiques ......6 5. Révision ....................6 5.1 Composants ..................6 5.2 Recyclage et mise au rebut ............
  • Page 19: Description

    à un booster ou à une l’ensemble des détergents et Système mélangeur (2) unité principale. L’unité satellite doit désinfectants européens Ecolab. Unité satellite (3) donc être alimentée en eau en quan- Important Ne pas utiliser l’eau tité suffisante, en air comprimé, en L’alimentation en détergents peut...
  • Page 20 110001404 SM-PD 110003005 Unités satellites SM11, SM21, SM22, SM32, SM33, SM0-PD1, SM0-PD2, SM1-PD1, SM1-PD2 1. Admission d’eau 2. Injecteur produits chimiques 1 3. Injecteur produits chimiques 2 4. Injecteur produits chimiques 3 5. Raccord rapide avec robinet de contrôle 6. Bâti mural 7.
  • Page 21: Diagrammes De Fonctionnement

    à ISO14617  Unité satellite SM    Alimentation air. Clapet à bille.  Clapet de retenue. COV. Vanne d’inversion. Sortie. Entrée, détergent Ecolab. Ejecteur.  Filtre. Vanne hydraulique. Connexion flexible. Orifice.  Régulateur pression.   Admission eau. ...
  • Page 22: Entretien

    éché- tuyauterie de l’alimentation cen- locales. ant, fermer les soupapes d’arrêt. trale doit être effectué uniquement Remarque - Il est important de par Ecolab ou par du personnel fermer l’alimentation en eau et désigné par Ecolab.
  • Page 23: Localisation Des Défectuosités

    6. Localisation des défectuosités 6.1 Pression trop faible ou instable Vérifiez que la pression d'admission se situe entre 2 et 8 bars, à la consommation d'eau maximale Y a-t-il une Le filtre est-il alimentation en eau Nettoyez le filtre colmaté suffisante ? Sécurisez une La pompe fuit-elle ou...
  • Page 24: Pas De Mousse

    6.3 Pas de mousse Tournez L'interrupteur est-il l'interrupteur en en position mousse position mousse La buse de Installez une buse mousse est-elle de mousse 50/200 install? ? La vanne de Ouvrez la vanne dosage est-elle de dosage ouverte Ouvrez la L'alimentation en air soupape d'arrêt de est-elle connectée ?
  • Page 25: Pièces De Rechange Conseillées

    7. Pièces de rechange conseillées Les pièces de rechange recommandées sont identifiées par * du manuel de pièce de rechange. 8. Spécifications Les spécifications les plus importantes sont indiquées sur les plaques de série, sur respectivement l’unité principale, les unités satellites et la pompe. Données techniques Unité.
  • Page 35: Déclaration De Conformité

    Declaration of Conformity Konformitätserklärung We Nilfisk-ALTO, declare under our sole responsibility that the Nilfisk-ALTO, als alleinverantwortlich, erklären hiermit, dass: SM, SP. products SM, SP, to which this declaration relates, are in conformity In Übereinstimmung mit den Richtlinien zur Angleichung der with these Council directives on the approximation of the laws of the Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ist: EC menber states:...

Table des Matières