Manuels Connexes pour Monacor TM-7
Sommaire des Matières pour Monacor TM-7
- Page 1 MEGAPHON MEGAPHONE ® TM-7 Best.-Nr. 17.2170 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO...
- Page 2 Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie diese MONACOR unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
- Page 3 ® PLAY SPEECH...
-
Page 4: Übersicht Der Bedienelemente
Garantie für das Gerät übernommen 1 Ausstattung werden. Das Gerät TM-7 ist ein handliches Megaphon, das mit Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb Batterien oder über ein als Zubehör erhältliches Netz- genommen werden, übergeben Sie es zur gerät betrieben werden kann. -
Page 5: Technische Daten
Sprechpausen das Megaphon mit dem Schalter (3) ausschalten (Position OFF). Die Betriebs- anzeige (2) erlischt. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt. -
Page 6: Operating Elements
1) Slide open the battery compartment cover (9) in arrow direction according to the figure. Remove the The unit TM-7 is a handy megaphone operated via bat- battery support. teries or via a power supply unit available as an acces- sory. - Page 7 Dimensions: ..250 x 146 x 210 mm Weight: ....595 g Subject to technical modification. All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may...
-
Page 8: Conseils D'utilisation Et De Sécurité
à son élimination non polluante. 1 Equipement Le TM-7 est un mégaphone maniable, fonctionnant sur batteries ou via un bloc secteur disponible en option. Il 4 Mise en service a une puissance d’amplification de 6 W et dispose d’une fonction d’enregistrement de 15 s max. -
Page 9: Enregistrement D'annonce
Dimensions :..250 x 146 x 210 mm Poids : ....595 g Tout droit de modification réservé. Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro-... -
Page 10: Elementi Di Comando
1 Equipaggiamento Il TM-7 è un megafono maneggevole che funziona con 4 Messa in funzione batterie o con un alimentatore disponibile come acces- sorio. Ha una potenza dell’amplificatore di 6 W dispone di una funzione di registrazione con durata 4.1 Inserire le batterie... -
Page 11: Dati Tecnici
Peso: ....595 g Con riserva di modifiche tecniche. La MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle... - Page 12 ® Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0640.99.01.07.2006...