Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Aktiv-Subwoofer-Modul
Active Subwoofer Module
SAM-2
Bestell-Nr. • Order No. 32.0670
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monacor SAM-2

  • Page 1 Aktiv-Subwoofer-Modul Active Subwoofer Module SAM-2 Bestell-Nr. • Order No. 32.0670 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
  • Page 12: Eléments Et Branchements

    40 Hz 100 Hz ° ° 50 Hz 150 Hz 30 Hz 50 Hz + 6 dB 50 Hz 150 Hz SAM-2 ACTIVE SUBWOOFER MODULE POWER LIFT • 200 • 125 W MAX W RMS W RMS GROUND LIFT LEFT...
  • Page 13: Possibilités D'utilisation

    5.1 Entrées la garantie deviendrait caduque . Le module SAM-2 dispose de deux entrées : Lorsque le module est définitivement re- 1 . les prises RCA LINE IN (14) pour les signaux à...
  • Page 14: Alimentation

    «Pre Out») et une entrée amplificateur de commutation peut être modifié dans la plage (repère possible «Amp In»), le module SAM-2 peut de 1 à 10 mV . Le réglage du seuil est dans la être inséré également dans l’amplificateur : bran- position RVa sur le circuit imprimé...
  • Page 15: Circuits De Protection

    7 Circuits de protection Seuil de commutation : � � 1 – 10 mV Activation stand-by : � � � � 7 minutes environ sans Pour protéger l’amplificateur du SAM-2 et le subwoofer relié, plusieurs circuits de protection signal d’entrée sont prévus :...
  • Page 35 OUT+ / OUT– DE Lautsprecheranschlüsse OUT und Regler RVa für die Einschaltschwelle GB Speaker connections OUT and control RVa for the switch-on threshold FR Branchements haut-parleur OUT et réglage du seuil RVa IT Contatti per altoparlanto OUT e regolatore RVa per la soglia d’inserzione NL Luidsprekeraansluitingen OUT en regelaar RVa voor de inschakeldrempel ES Terminales de altavoz OUT y control RVa para el umbral de conexión PL Przyłącza głośników OUT i regulator progu działania RVa...

Table des Matières