NVT Phybridge PoLRE PL-08 Guide D'installation Rapide

Q U ICK I N STA L L G U I DE
SA F ETY WARN INGS A N D PR ECA U TIONS CONT'D
• O acesso ao interior desta unidade deve ser efectuado apenas por um técnico qualificado.
• Para assegurar o resfriamento adequado do equipamento, um espaço sem obstruções de 2 polegadas deve ser fornecido em torno de todos os lados da unidade.
• Para evitar o risco de choque ou incêndio, substitua o fusível pelo mesmo tipo e classificação.
• Accesul la interiorul acestui aparat trebuie efectuat numai de către un tehnician calificat.
• Pentru a asigura o răcire adecvată a echipamentului, trebuie prevăzut un spațiu liber de 2 inci pe toate laturile unității.
• Pentru a preveni riscul de șoc sau de pericol de incendiu, înlocuiți siguranța cu același tip și clasificare.
• Dostop do notranjosti te enote se izvede le strokovnjak.
• Da bi zagotovili ustrezno hlajenje opreme, mora 2-palčni neoviran prostor, je treba zagotoviti okoli vse strani enote.
• Da bi preprečili nevarnost udara ali nevarnosti požara, zamenjajte varovalko iste vrste in jakosti.
• Prístup do interiéru tohto prístroja môže vykonať iba kvalifikovaný technik.
• Aby bolo zabezpečené dostatočné chladenie zariadenia, musí byť okolo všetkých strán jednotky k dispozícii 2-palcový neobmedzený priestor.
• Aby ste zabránili nebezpečenstvu výbuchu alebo požiaru, vymeňte poistku rovnakého typu a typu.
• Tämän laitteen sisätilojen saa suorittaa ainoastaan pätevä teknikko.
• Laitteen riittävän jäähdytyksen varmistamiseksi on järjestettävä 2 tuuman esteettömät tilat laitteen kaikkien puolien ympärille.
• Vaihda sulake saman tyyppisellä ja luokalla, jotta iskun tai tulipalon vaara ei onnistu.
• Tillgång till det inre av denna enhet ska endast utföras av en kvalificerad tekniker.
• För att säkerställa tillräcklig kylning av utrustningen måste ett 2-tums fritt utrymme tillhandahållas runt alla sidor av enheten.
• För att undvika risk för chock eller brandfara, byt ut säkring med samma typ och betyg.
• Přístup do interiéru tohoto přístroje může provádět pouze kvalifikovaný technik.
• Aby bylo zajištěno dostatečné chlazení zařízení, musí být kolem všech stran jednotky k dispozici 2-palcový neomezený prostor.
• Abyste zabránili nebezpečí výbuchu nebo požáru, vyměňte pojistku stejného typu a typu
• Aðgangur að innanverðu þessa eininga skal aðeins gerð af viðurkenndum tæknimanni.
• Til að tryggja fullnægjandi kælingu búnaðarins verður að vera með 2 tommu óhindrað pláss fyrir alla hliðum tækisins.
• Til að koma í veg fyrir hættu á losti eða eldhættu skal skipta um öryggi með sömu tegund og einkunn.
• Aċċess għall-intern ta 'din l-unità għandha ssir biss minn tekniku kkwalifikat.
• Biex jiġi żgurat tkessiħ adegwat tat-tagħmir, 2-pulzier spazju mhux mfixkel għandhom ikunu provduti madwar naħat kollha tal-unità.
• Biex ikun evitat ir-riskju ta 'xokk jew perikolu ta' nar, jissostitwixxu fjus bil istess tip u ratifika.
• Adgang til det indre af denne enhed skal kun foretages af en kvalificeret tekniker.
• For at sikre tilstrækkelig afkøling af udstyret skal der være en 2-tommers uhindret plads på alle sider af enheden.
• For at undgå risiko for stød eller brandfare udskiftes sikringen med samme type og rating.
C OM PLI ANC E A ND ENV IRO N MEN TA L INFORMATI ON
All the compliance and environmental information is available on our website www.nvtphybridge.com.
T EC HN IC AL S UP PO RT
The NVT Phybridge Technical Support Group is available to assist you with product installation, configuration, monitoring and troubleshooting
procedures. Should you experience trouble with this equipment or for repair or warranty information, please contact NVT Phybridge Inc. at
+1 905.901.3633 or support@nvtphybridge.com.
888.901.3633 | +44 (0) 208 977 6614 | www.nvtphybridge.com
QU I C K I N S TA L L G U I D E - PoL R E
The PoLRE (Power over Long Range Ethernet) family of data switches delivers Ethernet and Power over
Ethernet on a single pair of telephony grade wire (CAT3) with 4 times the reach of traditional data
switches. With the PoLRE switch customers can transform their existing voice infrastructure into an IP
network with power ideal for IP telephony deployment. For complete details refer to the Hardware
Installation Guide at www.nvtphybridge.com.
NOTE: Please see page 2 for important safety instructions
Power LED
I ns ta l l a ti on D e ta i l s
Location Requirements:
Power – The AC/DC Power Adapter must be placed within 6 feet of an available power source. Do not use an extension cord to connect
the equipment to a power outlet.
Installation procedures will be trouble free if you ensure that the following items are available before you begin:
• The PoLRE switch model PL-08, and all cables and accessories you received in the PoLRE package.
• All PhyLink Adapters required for connecting the IP endpoint devices.
• Standard CAT5 copper LAN cables for the uplink trunks (user supplied).
• Standard CAT3 unshielded single twisted pair cables, 24 AWG, for the downlink ports (user-supplied).
HA RDWA R E T OP O L O GY A N D I N STA L L ATI O N O VE R V I E W
1. Remove the PoLRE switch and all accompanying accessories.
2. Remove all legacy analog/digital phones from the RJ11 wall jacks.
Note: It is extremely important that no legacy phones be connected when you power on the PoLRE switch.
3. Connect a PhyLink adapter to the Network jack on each IP phone and connect the other end of the PhyLink adapter into the RJ11
cable that is connected to wall jack.
4. Connect the RJ11 plugs to the RJ11 jacks on the PoLRE Switch.
5. Connect the CAT5 cable from an Uplink port to the IP PBX or network switch.
6. Connect the DC Power Adapter Plug to the DC Jack located at the back of the PoLRE LPC Switch.
7. Power up the PoLRE Switch.
Copyright 2018 NVT Phybridge | 445-0002-B | 2018/03 | Page 4 888.901.3633 | +44 (0) 208 977 6614 | www.nvtphybridge.com
®
P oLR E L P C SW I TC H
Fron t
Uplink Port 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Uplink Port 2
Downlink Ports 1-8 Uplink Port 2
Uplink Port 1
Note: Do not locally power an IP phone while using the PhyLink adapter.
Uplink Port 1 1 2 3
®
L P C
P oLRE S wi tch Packag e In cl ud e s:
Ba ck
1 x PoLRE Switch Model PL-08
1 x AC/DC Power Adapter
POWER
RESET
Reset Button DC Jack
P h yLi n k
RJ45 Port RJ11 Port to
to IP Device
PoLRE Switch
PhyLink Adapters
4 5 6 7 8 Uplink Port 2
Female RJ21
Amphenol to
Single Pair
Distribution Frame
to Each Wall Standard
Jack Center
RJ11
Pins cables from
wall plate
Copyright 2018 NVT Phybridge | 445-0002-B | 2018/03 | Page 1
P L08
1 x Power Cable
1 x Quick Install Guide
2 x PhyLink Adapters
Standard
RJ45 cables from
PhyLink Adapters
to IP phones