Dell XPS 730 Référence Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. XPS 730
  6. Référence rapide
Dell XPS 730 Référence Rapide

Dell XPS 730 Référence Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour XPS 730:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Dell™ XPS™ 730/730X
Référence rapide
Modèle DCDO
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell XPS 730

Sommaire des Matières pour Dell XPS 730

  • Page 1 Dell™ XPS™ 730/730X Référence rapide Modèle DCDO w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Page 2 Les marques utilisées dans ce document, à savoir Dell, le logo DELL, XPS, DellConnect et YOURS IS HERE sont des marques de Dell Inc. ; Intel et Core sont des marques ou des marques déposées d'Intel Corporation aux États unis et dans d'autres pays ; Microsoft, Windows, Windows Vista et le logo du bouton de démarrage de Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft...

  • Page 3: Table Des Matières

    ....Configuration du système ... . Configuration du réseau (XPS 730 uniquement) ..Fonctions réseau avancées .
  • Page 4 ..Amélioration des performances grâce à des logiciels (XPS 730 uniquement) ... NVIDIA Performance ....
  • Page 5 Utilisation de la fonction Restauration du système de Microsoft Windows ..Utilisation de Dell PC Restore et Dell Factory Image Restore ... . .
  • Page 6 Sommaire...

  • Page 7: Recherche D'informations

    Numéro de service/Code de service • Utilisez le numéro de service pour express identifier votre ordinateur lorsque vous accédez au site Web support.dell.com le numéro de service et le code de service ou lorsque vous appelez le support. express sont situés sur votre ordinateur.
  • Page 8 • Comment dépanner et résoudre les problèmes. Guide technique Dell • À propos de votre système d'exploitation Le Guide technique Dell est disponible sur • Utilisation et entretien des périphériques le site support.dell.com. • Présentation des technologies telles que ®...

  • Page 9: Installation De L'ordinateur

    Installation de l'ordinateur Vues avant et arrière de l'ordinateur Vue avant Installation de l'ordinateur...
  • Page 10 Voyants du Le panneau avant de l'ordinateur comporte plusieurs panneau avant voyants de différentes couleurs. Connecteurs Reliez chaque périphérique USB et les autres d'E/S avant périphériques au connecteur approprié (voir « Connecteurs d'E/S avant » à la page 12). Baies de lecteurs Peuvent contenir des périphériques en option, tels de 3,5 pouces qu'un lecteur de carte.
  • Page 11 Bouton Appuyez sur ce bouton pour allumer l'ordinateur. d'alimentation PRÉCAUTION : pour éviter de perdre des données, n'utilisez pas le bouton d'alimentation pour éteindre l'ordinateur. Procédez plutôt à un arrêt du système d'exploitation. REMARQUE : le bouton d'alimentation peut également être utilisé pour réactiver le système ou pour le faire passer dans un mode d'économie d'énergie.

  • Page 12: Connecteurs D'e/S Avant

    Connecteurs d'E/S avant 1 Connecteur Utilisez le connecteur IEEE 1394 pour brancher des IEEE 1394 périphériques de données à haut débit tels que des appareils photo numériques et des périphériques de stockage externes. 2 Connecteur de Utilisez cette prise pour brancher un microphone afin microphone d'entrer des données vocales ou musicales dans un programme audio ou de téléphonie.

  • Page 13: Vue Arrière

    Vue arrière 1 Connecteur Insérez le câble d'alimentation. Il est possible que le d'alimentation connecteur de votre ordinateur soit différent de celui qui est illustré. 2 Voyant de l'auto- Indique l'énergie disponible pour le bloc d'alimentation. test intégré • Voyant vert : indique l'énergie disponible pour le bloc (BIST) d'alimentation.

  • Page 14: Connecteurs D'e/S Arrière

    3 Commutateur Sert à tester le bloc d'alimentation. d'auto-test intégré (BIST) 4 Voyants du Les emplacements de cartes à l'arrière de l'ordinateur panneau arrière comportent plusieurs voyants de différentes couleurs. 5 Emplacements de Permettent d'accéder aux connecteurs de toutes les cartes cartes PCI ou PCI Express (PCIe) installées.
  • Page 15 Connecteur Utilisez le connecteur IEEE 1394 pour brancher des IEEE 1394 périphériques de données à haut débit tels que des appareils photo numériques et des périphériques de stockage externes. Sortie surround Utilisez ce connecteur (noir) pour raccorder des haut- arrière parleurs multicanaux.
  • Page 16 Connecteur Utilisez ce connecteur (argenté) pour raccorder des surround latéral haut-parleurs supplémentaires. Connecteurs de Utilisez le connecteur de carte réseau pour relier carte réseau (2) l'ordinateur à un périphérique réseau ou haut débit. Connectez l'extrémité d'un câble réseau à une prise réseau ou à...
  • Page 17 Connecteurs Utilisez les connecteurs USB arrière pour les USB 2.0 (6) périphériques connectés en permanence, comme l'imprimante et le clavier. REMARQUE : il est recommandé d'utiliser les connecteurs USB avant pour les périphériques que vous connectez occasionnellement (clés de mémoire flash, appareils photo ou périphériques USB amorçables).

  • Page 18: Installation De L'ordinateur

    Installation de l'ordinateur Votre ordinateur est fourni avec le socle déjà installé. Lorsque l'ordinateur est en position verticale, soulevez l'arrière avec précaution et déployez complètement les pieds stabilisateurs. Les pieds déployés garantissent une stabilité maximale du système. Installation de l'ordinateur...

  • Page 19: Installation De Votre Ordinateur Dans Un Espace Fermé

    Installation de votre ordinateur dans un espace fermé L'installation de votre ordinateur dans un espace fermé peut restreindre la circulation de l'air et affecter ses performances en provoquant une surchauffe. Il n'est pas recommandé d'installer l'ordinateur dans un espace fermé. Cependant, si vous devez installer l'ordinateur dans un espace fermé, respectez les instructions suivantes : PRÉCAUTION :...
  • Page 20 • Si votre ordinateur est installé dans un coin sur un bureau ou sous un bureau, laissez au moins 5 centimètres d'espace entre l'arrière de l'ordinateur et le mur afin de permettre la circulation de l'air, indispensable à une ventilation adéquate. •...

  • Page 21: Connexion À Un Réseau

    Connexion à un réseau Pour connecter le système à un réseau : 1 Connectez l'une des extrémités d'un câble réseau à votre périphérique réseau (routeur, commutateur réseau, modem câble/DSL). 2 Connectez l'autre extrémité du câble au connecteur de carte réseau situé sur le panneau arrière de votre ordinateur.
  • Page 22 Installation de l'ordinateur...

  • Page 23: Configuration Du Système

    être disponibles ou peuvent varier sur un ordinateur Dell™ XPS™ 730X. Pour plus d'informations, accédez au site Web du service de support de Dell, à l'adresse support.dell.com. Dell vous fournit un ordinateur déjà configuré. Cette section contient des instructions utiles vous permettant de recréer ou de modifier la configuration...

  • Page 24: Configuration Des Cartes Graphiques

    Dell a configuré votre sous-système afin qu'il soit en mesure d'exécuter un large éventail d'applications. Vous pouvez personnaliser la configuration et les performances de votre système graphique en fonction de vos besoins personnels.

  • Page 25: Technologies Nvidia Sli Et Ati Crossfire

    à cette nouvelle configuration. Activation de la technologie NVIDIA SLI (XPS 730 uniquement) La prise en charge de la technologie SLI nécessite au moins deux cartes graphiques identiques et compatibles NVIDIA SLI, un pont SLI ainsi que la dernière révision du pilote disponible.
  • Page 26 L'activation de la technologie NVIDIA SLI s'effectue par le biais de l'applet du panneau de configuration NVIDIA, accessible depuis le Panneau de configuration Windows. Après avoir ouvert l'applet, sélectionnez l'option Set SLI Configuration (Définir la configuration SLI). Sélectionnez l'option Enable SLI technology (Activer la technologie SLI) pour activer la technologie SLI.

  • Page 27: Optimisation Des Performances

    être disponibles ou peuvent varier sur un ordinateur Dell™ XPS™ 730X. Pour plus d'informations, accédez au site Web du service de support de Dell, à l'adresse support.dell.com. Dell a configuré votre ordinateur afin qu'il fonctionne de manière optimale dans un large éventail d'applications.

  • Page 28: Amélioration Des Performances Grâce À Des Logiciels (Xps 730 Uniquement)

    (Enthusiast System Architecture). ESA est un protocole PC permettant de contrôler en temps réel les caractéristiques thermiques, électriques, acoustiques et de fonctionnement du système. Pour les utilisateurs expérimentés, Dell a préinstallé des applications permettant de surveiller et d'ajuster les performances des composants compatibles ESA installés.

  • Page 29: Nvidia Monitor

    Dynamic BIOS Access (Accès au BIOS dynamique) Cette section du panneau de configuration NVIDIA vous permet de modifier les paramètres BIOS disponibles par le biais d'une interface utilisateur ® Windows . Les modifications apportées à ces options et à ces paramètres prennent effet au prochain redémarrage.
  • Page 30 Vous pouvez personnaliser l'application NVIDIA Monitor pour : • choisir les caractéristiques de performances clés afin de surveiller les informations, de les représenter sous forme de graphique et de les consigner ; • définir des intervalles de rapport et des seuils de performances ; •...

  • Page 31: Dépannage

    REMARQUE : le programme Dell Diagnostics fonctionne uniquement sur les ordinateurs Dell. Vous pouvez lancer Dell Diagnostics à partir du disque dur ou du support Drivers and Utilities. Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur 1 Allumez votre ordinateur (ou redémarrez-le).
  • Page 32 à la séquence d'amorçage indiquée dans le programme de configuration du système. 4 Dans le menu principal (Main Menu) de Dell Diagnostics, cliquez avec le bouton gauche de la souris ou appuyez sur <Tab> puis sur <Entrée>...
  • Page 33 9 Dans le menu Dell Diagnostics, appuyez sur <1> pour sélectionner le programme Dell Diagnostics (interface utilisateur graphique). 10 Dans le menu principal (Main Menu) de Dell Diagnostics, cliquez avec le bouton gauche de la souris ou appuyez sur <Tab> puis sur <Entrée>...
  • Page 34 Notez mot pour mot le code d'erreur et la description, et suivez les instructions à l'écran. Si vous ne parvenez pas à résoudre l'incident, contactez Dell (voir « Contacter Dell » à la page 77). REMARQUE : le numéro de service de votre ordinateur est situé...

  • Page 35: Mp Memory Test (Test De La Mémoire Mp)

    MP Memory Test (Test de la mémoire MP) Le test de mémoire MP (multiprocesseur) est un sous-ensemble du programme Dell Diagnostics qui exécute un test matériel approfondi de votre mémoire système. Si vous soupçonnez un problème de mémoire, exécutez le test de mémoire MP en suivant les instructions suivantes :...

  • Page 36: Aide Supplémentaire

    De plus, à l'aide de votre numéro de service, Dell peut vous diriger vers les pages Web les plus pertinentes du site dell.com pour obtenir des informations sur votre garantie, la commande d'accessoires et l'installation de pilotes et logiciels recommandés.

  • Page 37: Dell Pc Tune-Up

    Démarrer, accédez au site support.dell.com et téléchargez le logiciel. Dell PC Tune-Up La version automatique ou mensuelle de Dell PC Tune-Up vous permet de choisir le jour et l'heure auxquels vous souhaitez que votre ordinateur soit « optimisé » dans le mois. Une optimisation standard inclut une défragmentation du disque dur, la suppression des fichiers indésirables et...

  • Page 38: Dell Pc Checkup

    Services du site support.dell.com. Dell PC Checkup Dell PC Checkup est un outil de diagnostic et de dépannage qui permet d'effectuer des analyses et des tests personnalisés de votre ordinateur Dell. PC Checkup vérifie si votre matériel fonctionne correctement et propose des solutions automatisées pour les problèmes de configuration les plus courants.

  • Page 39: Dellconnect

    Internet, de diagnostiquer le problème et de le résoudre. Le technicien travaille avec votre autorisation et sous votre surveillance. Vous pouvez être amené à travailler avec le technicien Dell durant les opérations de dépannage. Pour utiliser ce service, vous devez disposer d'une connexion Internet et votre ordinateur Dell doit être sous garantie.

  • Page 40: Codes Sonores

    2 Exécutez Dell Diagnostics pour identifier la cause du problème (voir « Diagnostics Dell™ » à la page 31). 3 Reportez-vous à la section « Contacter Dell » à la page 77 pour savoir comment bénéficier d'une assistance technique. Dépannage...

  • Page 41: Résolution Des Problèmes

    Code (bips Description brefs répétitifs) Calcul ou échec de la somme de contrôle de la mémoire morte du BIOS. Défaillance possible de la carte mère. Pas de mémoire détectée. Défaillance possible de la carte mère. • Erreur liée aux puces •...

  • Page 42: Problèmes De Lecteur

    — Si vous devez redéfinir la date et l'heure à chaque démarrage de votre ordinateur, ou si une date ou une heure erronée s'affiche au démarrage, remplacez la pile (voir le Guide technique sur le site support.dell.com). Si le remplacement de la batterie ne résout pas l'incident, contactez Dell.

  • Page 43: Problèmes De Mémoire

    X É C U T E Z E L L I A G N O S T I C S . — Reportez-vous à la section « Diagnostics Dell™ » à la page 31. Problèmes de disque dur X É C U T E Z L U T I L I T A I R E É...

  • Page 44: Problèmes D'alimentation

    • Exécutez MP Memory Test (Test de mémoire MP) (voir « MP Memory Test (Test de la mémoire MP) » à la page 35). • Exécutez Dell Diagnostics (voir « Diagnostics Dell™ » à la page 31). Problèmes d'alimentation É R I F I E Z Q U E T O U S L E S C O M P O S A N T S E T C Â B L E S S O N T C O R R E C T E M E N T I N S T A L L É S E T C O N N E C T É...

  • Page 45: Restauration Du Système D'exploitation

    Utilisez-la en priorité pour restaurer le système d'exploitation tout en préservant les fichiers de données. • Dell PC Restore de Symantec (disponible sous Windows XP) et Dell Factory Image Restore (disponible sous Windows Vista) permettent de restaurer votre disque dur à l'état où il se trouvait lorsque vous avez acheté...

  • Page 46: Utilisation De La Fonction Restauration Du Système De Microsoft Windows

    Windows. Elles risquent de ne pas s'appliquer si votre ordinateur Dell est réglé sur le mode d'affichage classique de Windows. Lancement de la fonction Restauration du système Windows XP : PRÉCAUTION :...

  • Page 47: Utilisation De Dell Pc Restore Et Dell Factory Image Restore

    Si possible, sauvegardez toutes vos données avant d'utiliser ces options. Utilisez Dell PC Restore ou Dell Factory Image Restore uniquement si la fonction Restauration du système de Windows n'a pas résolu le problème de votre système d'exploitation.
  • Page 48 7 Une fois l'ordinateur redémarré, cliquez sur OK. Windows Vista : Dell Factory Image Restore Utilisation de Factory Image Restore : 1 Allumez l'ordinateur. Lorsque le logo Dell apparaît, appuyez plusieurs fois sur <F8> afin d'accéder à la fenêtre Options de démarrage avancées de Vista.

  • Page 49: Réinstallation Du Système D'exploitation

    5 Cliquez sur Dell Factory Image Restore. REMARQUE : selon votre configuration, vous devrez peut-être d'abord sélectionner Dell Factory Tools puis Dell Factory Image Restore. L'écran de bienvenue de Dell Factory Image Restore apparaît. 6 Cliquez sur Next (Suivant). L'écran Confirm Data Deletion (Confirmer la suppression des données) apparaît.

  • Page 50: Réinstallation De Windows Xp

    Selon la région dans laquelle vous avez commandé votre ordinateur ou selon que vous avez demandé ou non les supports Drivers and Utilities et Operating System de Dell, ces derniers peuvent ne pas être fournis avec votre ordinateur.
  • Page 51 2 Après le chargement des fichiers d'installation initiaux, appuyez sur <Entrée> pour configurer Windows XP. 3 Lisez le contrat de licence de Windows XP. Appuyez sur la touche <Page suivante> pour faire défiler le contrat. 4 Appuyez sur la touche <F8> pour accepter les termes et conditions spécifiés dans le contrat de licence.

  • Page 52: Réinstallation De Windows Vista

    11 Cliquez sur Suivant. L'écran Informations de numérotation pour le modem apparaît. REMARQUE : cette section apparaît uniquement sur les ordinateurs avec un modem installé. Si votre ordinateur est dépourvu de modem, passez à l'étape 15 pour le réglage de la date et de l'heure. 12 Sélectionnez votre pays/région dans le champ Dans quel pays ou région vous trouvez-vous ?.
  • Page 53 Par conséquent, ne réinstallez Windows Vista que si un technicien du support technique de Dell vous le demande. 1 Insérez le support Operating System dans le lecteur DVD de l'ordinateur.

  • Page 54: Utilisation Du Support Drivers And Utilities

    13 Lorsque vous êtes invité à sélectionner la taille du fichier, sélectionnez la taille (Size), puis cliquez sur Apply (Appliquer). 14 Sélectionnez la partition, puis cliquez sur Format (Formater). 15 Lorsque la fenêtre If you format this partition, all data stored on it will be permanently deleted (Si vous formatez cette partition, toutes les données qui y sont stockées seront définitivement effacées) apparaît, cliquez sur Dans la fenêtre Where do you want to install Windows window (Où...

  • Page 55: Ordre D'installation Des Pilotes Recommandé

    2 Lorsque le programme d'installation de Drivers and Utilities démarre, vous serez peut-être invité à installer les logiciels. Dans ce cas, suivez les invites qui s'affichent à l'écran. 3 Sur l'écran Welcome Dell System Owner (Bienvenue au propriétaire du système Dell), cliquez sur Next (Suivant). REMARQUE : le support Drivers and Utilities affiche uniquement les pilotes du matériel déjà...
  • Page 56 3 Pilotes des périphériques (Installez ces pilotes le cas échéant) Souris/Clavier Caméra Tuner TV Bluetooth 4 Utilitaires Dell Support Center Dépannage...

  • Page 57: Configuration Du Bios

    Accès au programme de configuration du système 1 Allumez votre ordinateur (ou redémarrez-le). 2 Lorsque le logo DELL™ s'affiche, appuyez immédiatement sur <F2>. REMARQUE : une panne de clavier peut se produire si une touche du clavier est maintenue enfoncée trop longtemps.

  • Page 58: Écrans Du Programme De Configuration Du Système

    Écrans du programme de configuration du système La fenêtre du programme de configuration du système affiche les informations de configuration en cours ou modifiables. Les informations s'affichent dans cinq zones : le champ de menu, la liste des options, le champ des options actives, le champ de l'aide et les fonctions des touches.

  • Page 59: Options Du Programme De Configuration Du Système

    REMARQUE : les options de configuration du système répertoriées ci-après s'appliquent à l'ordinateur Dell XPS™ 730. Ces options peuvent varier sur un ordinateur Dell XPS 730X. Pour plus d'informations, consultez le Guide technique disponible sur le site web de support de Dell à l'adresse support.dell.com.
  • Page 60 Advanced (Avancé) Permet d'activer ou de désactiver les fonctions du processeur qui optimisent les performances du système. Configuration • CPU Multiplier (Multiplicateur de processeur) : le multiplicateur de processeur multiplié par la vitesse d'horloge du bus frontal (FSB) détermine la vitesse nominale du processeur.
  • Page 61 Advanced (Avancé) (Suite) Permet d'activer ou de désactiver les périphériques et les ports Integrated intégrés de votre système. Peripherals • Halt On (Interruption pour) : définit le type d'erreur pour arrêter le système au cours du POST (Power-On Self Test [auto- test de démarrage]).
  • Page 62 Advanced (Avancé) (Suite) Permet ou non à un utilisateur de définir ou de modifier toutes IDE/SATA les valeurs associées aux périphériques IDE ou SATA tels que les Configuration disques durs, les lecteurs optiques, etc. connectés à l'ordinateur. • HDD S.M.A.R.T Capability (Fonction SMART du disque dur) : active la fonction SMART du disque dur.
  • Page 63 Advanced (Avancé) (Suite) Permet de configurer le mode de l'horloge du système. Affiche les Overclock paramètres suivants et la valeur actuelle pour chaque paramètre : Configuration • CPU Frequency, MHz (Fréquence processeur, MHz) : affiche le paramètre actuel. • CPU Multiplier (Multiplicateur de processeur) : affiche le paramètre actuel.
  • Page 64 Advanced (Avancé) (Suite) Permet de configurer la tension du cœur de l'UC, du bus frontal, Overvoltage de la mémoire et du jeu de puces. configuration • CPU Core (Cœur de l'UC) : permet de définir le niveau de tension pour le cœur de l'UC (CPU VID). •...
  • Page 65 Power (Alimentation) Indique le type de suspension ACPI (Advanced configuration ACPI Suspend and Power Interface [interface de configuration et Type d'alimentation avancée]). L'interface ACPI est une spécification de gestion de l'alimentation qui permet au système d'exploitation de contrôler la puissance attribuée à chaque périphérique connecté...

  • Page 66: Séquence D'amorçage

    Exit (Quitter) Fournit des options permettant de quitter après avoir enregistré Exit Options les modifications (Exit Saving Changes), quitter sans enregistrer les modifications (Exit Discarding Changes), charger les valeurs par défaut de configuration (Load Setup Default) et d'annuler les modifications (Discard Changes). Séquence d'amorçage Cette fonction permet de modifier l'ordre des périphériques d'amorçage installés sur l'ordinateur.
  • Page 67 Modification de la séquence d'amorçage pour le démarrage en cours Cette fonction peut être utilisée, par exemple, pour forcer l'ordinateur à démarrer à partir du lecteur CD afin que vous puissiez exécuter Dell Diagnostics sur le support Drivers and Utilities, puis à redémarrer à partir du disque dur une fois les tests terminés.
  • Page 68 Modification de la séquence d'amorçage pour les prochains redémarrages 1 Accédez au programme de configuration du système (voir « Accès au programme de configuration du système » à la page 57). 2 Utilisez les touches fléchées pour mettre en surbrillance l'option de menu Boot (Amorçage), puis appuyez sur <Entrée>...

  • Page 69: Spécifications

    Intel Core 2 Extreme (quadruple cœur) Mémoire cache Au moins 4 Mo Au moins 8 Mo Mémoire Dell XPS 730 Dell XPS 730X Type SDRAM DDR3 sans tampon SDRAM DDR3 sans tampon à 800 MHz (et plus rapide) ; à 1066 MHz (et plus rapide) ;...
  • Page 70 Informations relatives Dell XPS 730 Dell XPS 730X à l'ordinateur Puce nForce 790i SLI Intel X58 Northbridge nForce 790i SLI SPP Intel 36s IOH Southbridge nForce 790i SLI MCP Intel ICH10 Puce du BIOS 8 Mo 8 Mo (NVRAM) Carte d'interface Deux interfaces réseau...
  • Page 71 Bus d'extension Dell XPS 730 Dell XPS 730X PCI Express x1 Connecteur Un x1 Deux x1 Taille du 36 broches 36 broches connecteur Largeur de données 1 voie PCI Express 1 voie PCI Express du connecteur (maximale) Débit du bus Vitesse bidirectionnelle à...
  • Page 72 Lecteurs Dell XPS 730 Dell XPS 730X Périphériques disponibles ✓ ✓ Disque dur Serial ATA (SATA) ✓ ✘ Lecteur de disquette ✓ ✓ Graveur SATA Blu-ray Disc (BD) ✓ ✓ Lecteur combo SATA BD/DVD ✓ ✓ Lecteur SATA DVD+/-RW ✓...
  • Page 73 Connecteurs (Suite) Dell XPS 730 Dell XPS 730X Audio Son du canal HDA 7.1 à Son du canal HDA 7.1 à l'arrière ; sortie S/PDIF à l'arrière ; sortie S/PDIF à l'arrière ; prises casque et l'arrière ; prises casque et micro à...
  • Page 74 Contrôles et voyants (Suite) Voyant d'intégrité de la liaison • Vert — Une bonne connexion est établie entre un (sur la carte réseau intégrée) réseau à 10 Mb/s et l'ordinateur. • Orange — Une bonne connexion est établie entre un réseau à 100 Mb/s et l'ordinateur. •...
  • Page 75 Contrôles et voyants (Suite) Voyants du panneau avant Le panneau à l'avant de l'ordinateur comporte dix voyants de différentes couleurs. Voyants du panneau arrière Le panneau d'E/S à l'arrière de l'ordinateur comporte quatre voyants de différentes couleurs. Alimentation AVERTISSEMENT : Bloc d'alimentation en CC pour éviter tout risque (courant continu)

  • Page 76: Caractéristiques Macrovision

    Environnement Température Fonctionnement 10 à 35 °C Entreposage - 40 à 65 °C Humidité relative 20 à 80 % (sans condensation) Tolérance maximale aux vibrations Fonctionnement 0,25 G de 3 à 200 Hz à 0,5 octave/min Entreposage 0,5 G de 3 à 200 Hz à 1 octave/min Choc maximal Fonctionnement Impulsion semi-sinusoïdale (partie inférieure) avec...

  • Page 77: Contacter Dell

    REMARQUE : dans certains pays, un numéro distinct permet d'accéder au support spécifique aux ordinateurs Dell™ XPS™. Ce numéro est indiqué pour les pays participants. Si la liste ne contient pas de numéro de téléphone spécifique aux ordinateurs XPS, veuillez contacter Dell à l'aide du numéro de support indiqué.
  • Page 78 Annexe...

  • Page 79: Index

    Index cartes logements, 14 accélération TCP/IP, 24 casque alimentation connecteur, 12, 15 bouton, 11 connecteur, 13 système d'exploitation, 8 problèmes, 44 CD Operating System, 8 amorçage à partir d'un périphérique clavier USB, 67 connecteur, 14 codes sonores, 40 Configuration du système, 27, BIOS, 57 configuration du système, 57 accès, 57...
  • Page 80 ESA, 28 sortie ligne, 15 consignes de sécurité, 8 contacter Dell, 77 contrat de licence pour guide technique, 8 utilisateur final, 8 guide technologique Dell, 8 coordonnées téléphoniques, 77 IEEE Dell connecteurs, 12, 15 contacter, 76-77 informations relatives à Dell Network Assistant, 38...
  • Page 81 77 modification, 67-68 paramètres, 66 NVIDIA ESA, 28 souris NVIDIA FirstPacket, 23 connecteur, 14 NVIDIA Performance, 28 support contacter Dell, 76-77 système d'exploitation réinstallation, 8 ordinateur codes sonores, 40 connecteur, 17 paramètres connecteurs, 12 configuration du système, 57 démarrage à...
  • Page 82 Windows XP réinstallation, 8 Index...

Ce manuel est également adapté pour:

Xps 730x

Table des Matières