Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONTACT INFORMATION (K - Z)
KOREA
Penta Zone Inc.
Soeul
Korea
Tel: +82-2-599 0860
e-mail: pentaz@choi.com
LUXEMBOURG
Hebeco NV
2960 Brecht
Belgium
Tel. +32 (0)3 330 12 12
E-mail: info@hebeco.be
www.hebeco.be
MALAYSIA
Infantree
Singapore, 787601
Tel. 454 1867
E-mail: suzanne@infantree.net
www.infantree.net
MALTA
Rausi Co. Ltd
San Gwann, SGN 09
Tel. +356 21 445654
E-mail: info@rausi.com.mt
www.rausi.com.mt
NEW ZEALAND
Mountain Buggy Limited
New Zeeland
Freephone: 0800 428 449
E-mail: info@mountainbuggy.com
www.mountainbuggy.com
NORWAY
Norske Servicesystemer AS
N-3511 Honefoss
Tel: +47 32 124944
E-mail: post@servicesystemer.no
www.servicesystemer.no
POLAND
Tootiny
ul. Trzebiatowska 16
60-432 Poznan, Poland
Tel: +48-0-61-8499 261
E-mail: mail@tootiny.com
www.tootiny.com
PORTUGAL
B.B. Aventurero, S.L.
Progreso, 35, 08850 Gava
Barcelona, Spain
Tel: +34 93 637 08 44
E-mail: management@
elbebeaventurero.com
www. elbebeaventurero.com
- Россия
RUSSIA
107553 Москва
1-ая Пугачевская ул. влад.17
Тел.(495)161 29 45, (495)161 25 91,
(495)161 27 48
E-mail: maxi-cosi@carber.ru
www.carber.ru
Carber Poriferra
Moscow 107553
Tel. +7 (495) 161 29 45
- 110 -
SINGAPORE
Infantree Pte Ltd
Singapore, 787601
Tel. +65 6454 1867
E-mail: suzanne@infantree.net
www.infantree.net
SLOVENIA
MAMI d.o.o.
1236 Trzin
Tel. 01-5623350
E-mail: mami@siol.net
www.mami.si
SPAIN
B.B. Aventurero S.L.
Progreso 35, 08850 Gava
Barcelona, Spain
Tel: +34 93 637 08 44
E-mail: management@elbebeaventurero.com
www.elbebeaventurero.com
SWEDEN
Carlo i Jönköping AB
556 52 Jönköping
Tel. +46 (0)36-690 00
E-mail: info@carlobaby.com
www.carlobaby.com
SWITZERLAND
BAMAG Babyartikel und Möbel AG
CH-8320 Fehraltorf
Tel. +41 (0)44 954 88 00
E-mail: info@babybamag.ch
www.babybamag.ch
TAIWAN
Toppin 886-2-87924158
E-mail: topping2@ms21.hinet.net
www.babybus.com.tw
THAILAND
Thai Soonthorn International Trading Co., Ltd.
316 Soi Taksin 19, Taksin Road, Bukkalo,
Thonburi, Bangkok 1060
Tel: +662 2891891
E-mail: info@thaisoonthorninter.com
www.thaisoonthorninter.com
UNITED KINGDOM
Cheeky Rascals Ltd.
Hants, GU33 6JG
Tel. +44 (0)870 873 26 00
E-mail: sales@cheekyrascals.co.uk
www.cheekyrascals.co.uk
UNITED STATES
Regal Lager, Inc.
Kennesaw GA, 30144
Ph. 800-593-5522
E-mail: info@regallager.com
www.regallager.com
PRODUCT REGISTRATION CARD
Register your purchase at www.lascal.se/web/register or fill in and return this card by mail.
Resgistre su compra en www.lascal.se/web/register o rellene este formulario y envíelo por correo.
Enregistrez votre achat sur www.lascal.se/web/register ou complétez et renvoyez cette carte par la poste.
Registrieren Sie Ihren Kauf unter www.lascal.se/web/register oder füllen Sie diese Karte aus und senden Sie diese per Post.
Eng.
Registering is the only way to guarantee that Lascal will notify you in the unlikely
event we need to issue a safety notification.
Esp.
El registrarse es la única garantía de que Lascal le notifique, si fuese necesario, la
emisión de un certificado de seguridad.
Fr.
L'enregistrement de votre achat vous garantit que Lascal vous tiendra informé dans
le cas où un avis de sécurité serait publié.
De.
Eine Registrierung ist die einzige Möglichkeit Sie im unwahrscheinlichen Falle einer
Rückrufaktion informieren zu können.
Name / Nombre / Nom / Nom
Address / Dirección / Adresse / Adresse
City / Ciudad / Ville / Ort
State / Provincia / Etat / Staat
Country / País / Pays / Land
E-mail address / E-mail / Email / e-mail adresse
Date of purchase
Serial number (see underside of the platform)
Fecha de compra
Nùmero de serie (véase la parte trasera de la plataforma)
Date d'achat
Numéro de série (voir sous la planche)
Kaufdatum
Seriennummer (Unterseite der Plattform)
- 111 -
Postcode / Código postal / Code postal / Postleitzahl
Publicité
