Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A CONSERVER POUR UN USAGE ULTERIEUR
CONTENU
81610 - 81612
81614
81330
81320
81300
81150
81613
81604
81520
80371
Pièce n°
Description
81610 - 81612
Planche
81150
Sangle avec crochet
81310/81311
Ajusteur de niveau (rouge/bleu)
81320
Base bras gauche
81321
Base bras droit
81330
Plaque de fixation
81340
Vis de réglage
81613
Roue
81600
Connecteur
81601 Capuchon du connecteur
81602 Languette du connecteur
81603 Clip du connecteur
81604
Rubans de friction (25 x 50 mm)
81520
Goupille
81800
Manuel d'utilisation
81614
Bras de suspension gauche
81615
Bras de suspension droit
81616
Ressort de suspension
81617
Rivet de suspension
81618
Bloque-roue
80370
Rallonge de bras
80371
Vis de rallonge de bras
81300
Bras gauche
81301
Bras droit
- 20 -
81800
Eng
Es Fr
De
It
Nl Pt
中文
Hu Ru
Sl
Sf Se
Manual del propietario
Owners manual
Használati utasítás
説明書
Manuel d'utilisation
Руководство для владельца
Gebrauchsanleitung
Navodila za uporabo
Manuale utente
Handleiding
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual do proprietário
81615
Modell / Model / Modelo / Modèle / 型號 / Típus / Модель / Malli :
BUGGYBOARD-
81618
Control no.
81616
81617
81340
81310/81311
81321
81301
81600
81602
81601
81603
80370
Pièce pré-
Quantité
assem-blée
1
1
x
2
x
1
x
1
x
2
x
2
2
2
2
2
1
x
1
x
1
x
2
x
2
x
2
2
2
x
1
x
1
LES ROUES
1
MAXI
™
BuggyBoard is a registered trade-
mark and is protected by patent.
LES CONNECTEURS
2.
3.
1. Mise en place des roues.
2. Position des connecteurs.
Les connecteurs (81600) peuvent être fixés
vers l'intérieur ou vers l'extérieur, sur des
montants de différentes formes (carré, rond,
ovale) jusqu'à une circonférence maximum
de 22.5 cm.
Passez la languette autour du tube, insérez
I'extrémité de la languette dans la fente du
connecteur et tirez la de façon à enserrer
légèrement le tube.
Vérifiez la position des connecteurs de façon
à ce que:
• les bras (81320/81321) puissent atteindre
les connecteurs (maximum 35 cm du sol)
• ils sont aussi bas que possible sur la poussette
• ils n'entravent ni les roues, ni le pliage de la
poussette, ni l'accè au frein.
3. Mise en place des connecteurs.
Une fois déterminée la position définitive des
connecteurs, desserrez la languette et collez les
rubans de friction (81604) autour autour des
tubes à l'endroit où seront positionnés les
2
connecteurs. Repositionnez les connecteurs sur
les rubans de friction, et tirez la languette de
façon à serrer chaque connecteur sur le tube.
Bloquez chanque connecteur en tournant le clip
(81603) dans le sens des aiguilles d'une montre.
1
Vérifiez que la poussette se plie et que le frein
fonctionne. Si ce n'est pas le cas, modifiez la
a
position des connecteurs.
a = max . 22.5 cm / 9 in.
- 21 -
Publicité
