JVC GZ-HD5 Guide D'utilisation page 70

Modifi cation des réglages à l'aide des menus
R
SORTIE VIDEO-VID.
Régler le format d'écran
(16:9/4:3) sur celui du téléviseur
conecté si la sortie des vidéos
s'effectue via le connecteur AV.
S
SORTIE COMPOSANTES
Règle la défi nition de la sortie
vidéo par le connecteur
COMPONENT.
T
SORTIE HDMI
Règle la défi nition de la sortie
vidéo par le connecteur HDMI.
U
REGLAGE COULEUR
HDMI
Règle le format vidéo de la sortie
vidéo par le connecteur HDMI.
V
REGLAGE REHAUS. HDMI
Règle automatiquement la
qualité d'image (profondeur
de couleur, suppression des
couleurs sombres, etc.) de la
sortie vidéo lors du raccordement
au connecteur DVI du téléviseur.
W
SORTIE i.LINK(COPIE)
Règle la sortie vidéo en fonction
de l'appareil connecté ou de
la qualité d'image des fi chiers
copiés lorsque le connecteur
i.LINK est utilisé pour copier les
fi chiers.
70
Menus Réglages : [ ] = Préréglage d'usine
[16:9] / 4:3
[576i] : La sortie s'effectue à 576i.
1080i : La sortie s'effectue à 1080i.
[AUTO1] : La défi nition qui correspond le mieux
à l'appareil connecté est automatiquement
sélectionnée : 576i, 576p, 1080i ou 1080p*.
AUTO2 : La défi nition qui correspond le mieux
à l'appareil connecté est automatiquement
sélectionnée : 576i, 576p ou 1080i.
576p : La sortie s'effectue à 576p. Sélectionner cette
option si la projection vidéo ne s'effectue pas
correctement.
* Uniquement en mode de lecture
[AUTO] : En temps normal, sélectionner cette option.
RVB : Sélectionner cette option si la projection vidéo ne
s'effectue pas correctement.
[ARRET] : La qualité d'image n'est pas réglée
automatiquement.
MARCHE : La qualité d'image est réglée
automatiquement.
VIDEO NUMERIQUE : Sortie des vidéos FHD/SP/
LP/1440 CBR. Sélectionner cette option lors de la
copie avec un appareil qui prend en charge l'entrée
DV.
[1440 CBR] : Sortie des vidéos 1440 CBR uniquement.
Sélectionner cette option lors de la copie d'un
fi chier vidéo enregistré avec [1440 CBR] spécifi é
dans [QUALITE].
(Suite)