Español - Braun Multiquick 5 Mode D'emploi

Español
Robot de Cocina para Braun
Multiquick/Minipimer 5 (Modelo 4165)
Multiquick/Minipimer 5 Vario (Modelo 4191)
Multiquick/Minipimer 7 (Modelo 4199)
Multiquick / Minipimer sin cables (Modelo 4130)
En combinación con el cuerpo de motor de su
Minipimer (no incluido), usted puede usar este
accesorio «Robot de Cocina» para:
• Picar y licuar
• Cortar y rallar
Antes de usar
Por favor, lea detenida e íntegramente las instruc-
ciones antes de usar la batidora.
Cuidado
• Las cuchillas están muy afiladas! Para
evitar lesiones, por favor maneje las
cuchillas con el máximo cuidado.
• Este dispositivo no debe ser utilizado
por niños.
• Siempre desenchufe o apague el dis-
positivo cuando se le deja desaten-
dido y antes de armarlo, desarmarlo,
limpiarlo o almacenarlo.
• Este aparato ha sido diseñado exclu-
sivamente para el uso doméstico
y para el procesamiento de cantida-
des propias en un hogar.
• No introduzca la mano en el tubo de
alimentación cuando el aparato esté
conectado, y especial mente cuando
el motor esté en marcha. Utilice
siempre el cilindro para empujar la
comida por el tubo.
• No use ninguna de las piezas en el
microondas.
• No utilice este aparato para picar ali-
mentos especialmente duros, como
cubitos de hielo, nuez moscada, gra-
nos de café o cereales.
Descripción
1 Tapa
a Compartimento para el cuerpo del motor
b Cilindro empujador
12
5722112224_MQ70_INT_S6-52.indd 12 5722112224_MQ70_INT_S6-52.indd 12
c Tubo de alimentación
d Pestillo
2 Recipiente
3 Anillo antideslizante
4 Cuchilla
5 Porta cuchillas
a Cuchilla rebanadora
b Cuchilla ralladora (fino, grueso)
c Accesorio corta-rodajas para cortar en
juliana (triangular)
Limpie todas las piezas antes de utilizarlo por
primera vez; vea el párrafo «Limpieza».
A Picar y licuar
Con la cuchilla (4) se puede picar carne, queso,
cebollas, finas hierbas, ajo, zanahorias, nueces,
avellanas, almendras, etc.
No intente picar alimentos extremadamente duros
como cubitos de hielo, nuez moscada, granos de
café o cereales.
Para obtener los mejores resultados, consulte las
cantidades máximas y velocidades recomendadas
en las tablas de la sección A.
Antes de picar ...
• corte la carne, queso, cebollas, ajo, zanahorias,
pimientos
• retire los tallos de las finas hierbas o las cáscaras
de los frutos secos
• retire huesos, tendones y cartílagos de la carne
• asegúrese siempre de que el anillo antideslizante
esté colocado bajo el recipiente.
¡Cuidado! ¡La cuchilla (4) está muy afilada! Sujétela
siempre por el extreme superior de plástico y
manéjela con cuidado.
Con cuidado, retire la cubierta protectora de plás-
tico de la cuchilla.
• Coloque la cuchilla (4) sobre el eje central del
recipiente (2) y gírela para fijarla en posición.
• Introduzca los alimentos en el recipiente. Ponga
la tapa (1) sobre el recipiente con el pestillo (1d)
situado junto al asa del recipiente.
• Para cerrar la tapa, gírela en el sentido de las
agujas del reloj hasta que el pestillo encaje sobre
el asa con un «clic».
• Inserte el cuerpo del motor en el compartimento
(1a) hasta que encaje.
• Enchufe la batidora y asegúrese de que el cilindro
(1b) este en posición (1c).
• Encienda la batidora y sujete el recipiente con
la otra mano.
• Después de su uso, desenchufe la batidora
y presione los botones de expulsión para liberar
el cuerpo del motor.
14.04.16 15:10 14.04.16 15:10