Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Instructions d'installation
Pompe à chaleur à deux blocs
IDS BOVA15 de Bosch
Appareils à condensation légère IDS | Capacité de 2 à 5 tonnes | R410A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch IDS BOVA15

  • Page 1 Instructions d’installation Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch Appareils à condensation légère IDS | Capacité de 2 à 5 tonnes | R410A...
  • Page 2 Instructions d’installation Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 3: Table Des Matières

    17.1 Précautions de nettoyage 17.2 Entretien – Inspection présaison 11  Électricité - Basse tension  11.1 Longueur de câble maximale pour basse tension 11.2 Schémas de branchement à basse tension 11.3 Schémas de câblage du thermostat Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 4: Légende Des Symboles Et Instructions De Sécurité

    électricité et en mécanique. Toute tentative de réparation d’un produit de climatisation centrale peut entraîner des blessures et/ou des dommages matériels. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 5 MISE EN GARDE : SECTION INTÉRIEURE REQUISE Les sections intérieures doivent être assorties à un TXV. Le modèle de TXV peut être modifié en fonction de la capacité du système. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 6: Considérations Relatives À L'emplacement De L'appareil

    S. O. Table 2 * La taille de conduite standard est recommandée; S. O. : Application non recommandée; Charge de fluide frigorigène : consulter la sec. 14 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 7: Restrictions D'emplacement

    Panneau d’accès même être maintenus. Environ tous les trois mois, lavez le serpentin extérieur et toutes les surfaces exposées de l’armoire. Figure 4 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 8: Préparation De L'appareil

    (trou de départ de 3/16 po nécessaire. Le trou de départ doit être plus profond de 1/4 po que l’encastrement de la fixation) Figure 8 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 9: Considérations Quant À La Conduite De Fluide Frigorigène

    TXV. Les avantages de l’installation de systèmes à deux blocs, intérieur et extérieur, assortis approuvés sont une efficacité maximale, un rendement optimal et la meilleure fiabilité globale du système. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 10: Acheminement De La Conduite De Fluide Frigorigène

    à l’aide de ruban adhésif, de fil métallique ou de toute autre méthode appropriée tous les 8 pi. Isolation sur les murs Figure 12 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) 10 |...
  • Page 11: Brasage De Conduite De Fluide Frigorigène

    Retirez les capuchons ou bouchons. Utilisez un outil d’ébavurage pour ébavurer les extrémités d’un tuyau. Nettoyez les surfaces internes et externes du tube à l'aide d'une toile émeri. Figure 14 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 11...
  • Page 12 Continuer la purge à l’azote sec. Ne retirez pas le chiffon humide tant que tout le brasage n’est pas terminé. Retirez le chiffon humide avant d’arrêter la purge à l’azote sec. 12 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 13: Vérification De Fuites De Fluide Frigorigène

    Une fois l’évacuation terminée, éteignez la pompe à vide et le micro- indicateur de vide et fermez les soupapes sur le jeu de jauges du collecteur. 1 MIN. Figure 22 Figure 20 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 13...
  • Page 14: Soupapes De Service

    Replacez le bouchon de tige de valve pour éviter les fuites. Serrez à la main, plus 1/6 de tour. Répétez les ÉTAPES 1 à 3 pour la soupape de service de fluide. 14 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 15: Électricité - Basse Tension

    Les figures 25 à 30 font référence aux schémas de câblage des thermostats pour les systèmes intérieurs et extérieurs BOVA15 et BVA15 assortis par le fabricant. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 15...
  • Page 16 W1 et W2 SECTION INTÉRIEURE BVA 15 SECTION EXTÉRIEURE Figure 26   Schéma de câblage du thermostat pour le système BOVA15/BVA15 assorti 16 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 17: Électricité - Haute Tension

    Installez un sectionneur séparé sur la section extérieure. Un conduit électrique flexible fourni sur place doit être utilisé pour le câblage à haute tension. Figure 27 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 17...
  • Page 18: Démarrage

    à 70 ºF. 60 MIN. Figure 31 18 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 19: Ajustement De La Charge Du Système

    être comprise entre 55 °F et 120 °F avec une température intérieure Assurez-vous que les sections 7, 8, 9, 10, 11, 12 et 13 ont été terminées. maintenue entre 70 °F et 80 °F. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 19...
  • Page 20 Pression de la conduite de fluide mesurée = _______ PSIG Calculer la valeur de sous-refroidissement = ________ºF Table 8   Tableau du fluide frigorigène R-410A - Sous-refroidissement final Isolation Figure 36 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) 20 |...
  • Page 21 Attendez 5 minutes pour que l’état du système se stabilise entre les réglages. Lorsque le sous-refroidissement correspond à la valeur de calcul (tableau 9), le système est chargé correctement. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 21...
  • Page 22: Fonctionnement Et Dépannage Du Système

    Protection de température haute/basse — le temps de dégivrage aura dépassé 8 minutes. Commande du ventilateur extérieur (mode refroidissement) — Commande de dégivrage (mode chauffage) — 22 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 23: Description Du Réchauffeur De Carter Du Compresseur

    Le compresseur s’arrête de fonctionner pendant 3 heures (température ambiante extérieure T4 < 41 °F OU température de sortie du compresseur T5 < 53,6 °F). Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 23...
  • Page 24: Tableau Des Codes De Défaut

    Hz), l’appareil continuera à fonctionner, mais dans un état limité. La seule exception est lorsque le système est en mode dégivrage, qui affiche seulement « dF » (sans aucuns chiffres à la suite). 24 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 25: Tableau De Vérification Des Paramètres

    Tension CC d’entrée du compresseur (V) Temps de fonctionnement continu du compresseur (min) Dernier code de défaut Version du logiciel Remarque « -- » Table 14 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 25...
  • Page 26: Aperçus De La Carte De Commande

    Port de moteur à CC Compresseur : Port W Compresseur : Port V Compresseur : Port U Entrée d’alimentation électrique Entrée d’alimentation électrique Réserve Figure 40 26 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 27 Port de moteur à CC Compresseur : Port W Compresseur : Port V Compresseur : Port U Entrée d’alimentation électrique Entrée d’alimentation électrique Réserve Figure 41 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 27...
  • Page 28: Dépannage Des Codes D'erreur

    Retirer tous les autres de chaleur à proximité sources de chaleur de T3/T4? Remplacer la carte de commande Figure 42 28 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 29 >10M ? Est-ce que la carte de commande est en panne? Remplacer la carte de commande Redémarrer le système Figure 45 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 29...
  • Page 30 Est-ce que la puce de commande Éteindre et corriger principale a un mauvais le contact contact? Remplacer la carte de commande Figure 48 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) 30 |...
  • Page 31 Figure 49 Est-ce que la carte Remplacer la carte de commande est de commande en panne? Redémarrer le système Figure 50 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 31...
  • Page 32 Est-ce que le pressostat haute pression Remplacer le est connecté correctement et la pressostat haute pression résistance ≥1 ? Redémarrer le système Figure 51 32 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 33 >11,5 A Remplacer le compresseur pour 2/3T et >15,5 A pour 4/5T? Redémarrer le système Redémarrer le système Figure 53 Figure 54 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 33...
  • Page 34 T3 et T5 sont-ils placés placés correctement correctement après le service? Le EEV/TXV Ajuster ou remplacer fonctionne-t-il EEV/TXV normalement? Redémarrer le système Figure 55 34 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 35 >11,5 A le compresseur pour 2/3T et >15,5 A pour 4/5T? Redémarrer le système Remplacer la carte de commande Figure 57 Figure 58 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 35...
  • Page 36 La résistance de T4 est-elle Remplacer le dans la plage du tableau 15? capteur T4 Redémarrer le système Figure 59 36 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 37 1.574 0.82 23.9 10.527 2.83 73.9 1.416 0.75 26.7 9.265 2.67 76.7 1.276 0.68 29.4 8.172 2.52 Table 15   pour T3, T4, T3L Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 37...
  • Page 38 0.90 51.7 18.47 3.48 132.2 1.651 0.85 54.4 16.708 3.37 135.0 1.544 0.80 57.2 15.085 3.26 137.8 1.446 0.76 Table 16   pour T5 38 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 39: Schéma De Câblage

    Dernier code de défaut FORCER (mode Charge) COMP. Compresseur Version du logiciel APPUYER Dégivrage forcé TEMP. Remarque « -- » Température Figure 60 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 39...
  • Page 40: Bova60-15 (4/5 Tonne)

    APPUYER Dernier code de défaut FORCER (mode Charge) COMP. Compresseur Version du logiciel APPUYER Dégivrage forcé TEMP. Remarque « -- » Température Figure 61 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) 40 |...
  • Page 41: Soins Et Entretien

    à polir ou d’autres solvants pour nettoyer l’appareil. S’assurer que rien ne bloque toutes les entrées et sorties d’air et nettoyer les serpentins au besoin Figure 62 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 41...
  • Page 42 Instructions d’installation NOTES : 42 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022)
  • Page 43 Instructions d’installation NOTES : Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVA15 de Bosch - BTC 761701317 A (02.2022) | 43...
  • Page 44 65 Grove St. Watertown, MA 02472 Tél. : 866-642-3198 Télécopie : 954-776-5529 www.bosch-thermotechnology.us BTC 761701317 A / 02.2022 Bosch Thermotechnology Corp. se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis en raison des progrès continus de l’ingénierie et des technologies.

Table des Matières