Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Artec RS20
Sommaire des Matières pour Artec RS20
- Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR...
- Page 3 ²SOMMAIRE...
- Page 9 1. OBJET DE LA NOTICE 2. IDENTIFICATION MACHINE...
- Page 10 3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES A. Caractéristiques techniques...
- Page 11 B. Encombrement RS20...
- Page 12 4. CONDITION D’UTILISATION...
- Page 13 5. RÈGLE DE SÉCURITÉ A. Règles générales...
- Page 14 B. Équipement de protection C. Avertissement et pictogrammes...
- Page 16 Distance Tension de sécurité 0 à 1 kV 1 à 110 kV 110 à 220 kV 220 à 380 kV...
- Page 20 D. Produits toxiques E. Lignes électriques aériennes...
- Page 21 F. Maintenance et réparation G. Soudure H. Intervention sur les pneumatiques I. Condition d’utilisation des pneumatiques...
- Page 22 J. Interventions électriques K. Interventions hydrauliques L. Protection de l’environnement...
- Page 23 6. ENVIRONNEMENT DE L’OPÉRATEUR A. Description de la cabine...
- Page 24 B. Pupitre...
- Page 25 C. Poignée multifonction...
- Page 26 D. Chauffage et climatisation 1. Chauffage...
- Page 27 2. Climatisation...
- Page 28 3. Commande climatisation et chauffage (cabines jusqu’à fin 2017)
- Page 30 4. Commande climatisation et chauffage (cabines à partir de 2018)
- Page 31 5. Caractéristiques du gaz R134a et consignes de sécurités...
- Page 32 F. Siège conducteur 1. Description...
- Page 33 2. Utilisation...
- Page 36 3. Entretien 4. Instructions de sécurité...
- Page 38 G. Réglage du volant...
- Page 39 H. Éclairage 1. Éclairage et signalisation avant...
- Page 40 2. Éclairage et signalisation arrière...
- Page 41 3. Autres éclairage 4. Autres composants...
- Page 42 5. Commandes en cabine...
- Page 47 I. Réglage des rétroviseurs 1. Rétroviseurs manuels 2. Rétroviseurs électriques chauffants...
- Page 48 7. COMMANDE DU GESTIONNAIRE MACHINE A. Démarrage du système ...
- Page 49 B. Tableau de bord 1. Page(s) de route...
- Page 51 2. Page(s) de travail – pulvérisation...
- Page 53 3. Jauge déroulante...
- Page 54 4. Blocage d’une roue (patinage)
- Page 55 5. Voyant défaut moteur thermique...
- Page 56 C. Compteurs machine...
- Page 57 D. Menu général...
- Page 58 E. Page(s) de réglage...
- Page 59 F. Sélection des roues...
- Page 60 G. Page de paramétrage du manipulateur...
- Page 62 H. Page(s) de réglage des modes de conduite...
- Page 63 I. Page(s) de gestion de la vanne électrohydraulique...
- Page 64 J. Acquittement des défauts...
- Page 65 K. Réglage écran...
- Page 66 L. Réglage de l’heure et de la date M. Saisie du code secret...
- Page 67 N. Journal des défauts...
- Page 69 O. Maintenances 1. Présentation...
- Page 70 2. Symboles affichés dans la barre des tâches 3. Validation d’une maintenance 4. Modification d’une maintenance Valeur en cours Valeur actuelle du compteur de maintenance. Période en cours Période en cours d’utilisation (1 maintenance ou maintenance suivante). Première maintenance Période spécifique de la première maintenance. Autre maintenance Période générale de maintenance (hors 1 maintenance).
- Page 71 P. Arrêt du système...
- Page 72 8. MISE EN ROUTE A. Avant de conduire l’automoteur de pulvérisation B. Démarrage du moteur 1. Procédure de démarrage quotidienne...
- Page 73 2. Surveillance du moteur en fonctionnement ARRÊTER LE MOTEUR THERMIQUE 3. Régime moteur thermique 4. Problème de démarrage moteur thermique C. Arrêt du moteur thermique...
- Page 74 D. Consignes de sécurité...
- Page 75 9. CONDUITE DU VÉHICULE A. Déplacement de l’automoteur de pulvérisation. 1. Avancer et reculer 2. Sélection de vitesses...
- Page 76 B. Freinage 1. Freinage hydrostatique 2. Freinage dynamique 3. Freinage statique...
- Page 77 C. Utilisation des rampes 1. Descriptif des commandes...
- Page 78 2. Sécurité 3. Procédure de dépliage des rampes 4. Correction de dévers 5. Correction de géométrie...
- Page 79 6. Procédure de repliage des rampes...
- Page 80 HYDRAULIQUE A. Huile hydraulique / hydrostatique B. Huile boite de couplage C. Huile réducteur de roue arrière...
- Page 81 D. Réglage de la voie...
- Page 82 E. Échelle hydraulique 1. Fonctionnement normale 2. Fonctionnement manuel...
- Page 83 MOTEUR THERMIQUE A. Avant-propos B. Caractéristiques et généralités...
- Page 84 C. Carburant, liquide de refroidissement, huile et AdBlue® 1. Carburant 2. Liquide de refroidissement 3. Huile...
- Page 85 4. AdBlue® D. Échappement...
- Page 86 CIRCUIT D’AIR A. Réglage de pression B. Purge de la cuve de rétention...
- Page 87 C. Réglage du lubrificateur D. Type d’huile du lubrificateur d’air...
- Page 88 PULVÉRISATION A. Schéma de principe de la pulvérisation...
- Page 89 B. Poste de commande 1. Vanne de refoulement...
- Page 90 2. Vanne d’aspiration 3. Vanne de remplissage cuve de rinçage / Lance de rinçage...
- Page 91 4. Boitier « TankMatic » ↑ ↓ »...
- Page 92 5. Bouton d’activation pompe de pulvérisation / lumière du poste 6. Commandes de la vanne électrique...
- Page 93 7. Incorporateur 8. Vanne de vidange cuve principale...
- Page 94 C. Remplissage 1. Remplissage des cuves simultanément...
- Page 95 2. Remplissage de la cuve principale seule 3. Remplissage de la cuve de rinçage seule...
- Page 96 D. Vannes de pulvérisation 1. La vanne générale de retour...
- Page 97 2. La vanne de régulation 3. La vanne de brassage / gyrolavage...
- Page 98 E. Utilisation du logiciel de pulvérisation ISOBUS...
- Page 99 F. Rinçage 1. Rinçage des rampes à l’eau claire...
- Page 100 2. Rinçage complet de l’appareil...
- Page 101 G. Hivernage...
- Page 102 ENTRETIEN DE RODAGE A. Tableau d’entretien de rodage...
- Page 103 ENTRETIEN PÉRIODIQUE A. Tableau d’entretien périodique...
- Page 104 B. Tous les jours 1. Niveau d’huile moteur 2. Niveau de liquide de refroidissement...
- Page 105 3. Niveau d’huile hydraulique / hydrostatique 4. Niveau d’huile circuit d’air comprimé...
- Page 106 5. Séparateur d’eau circuit de carburant 6. Niveau de carburant 7. Niveau d’AdBlue®...
- Page 107 8. Remplissage lave-glace...
- Page 108 C. Toutes les 50 heures 1. Les graisseurs...
- Page 113 2. Couple de serrage des écrous de roues 3. Pression des pneus...
- Page 114 4. Nettoyer le radiateur 5. Réservoir d’air comprimé...
- Page 115 6. Rampes...
- Page 116 D. Toutes les 250 heures 1. Huile boite de couplage...
- Page 117 2. Huile des réducteur de roue arrière...
- Page 119 E. Toutes les 500 heures 1. Huile moteur thermique...
- Page 120 2. Filtre à huile moteur thermique...
- Page 121 3. Préfiltre à carburant moteur thermique...
- Page 122 4. Filtre à carburant moteur thermique...
- Page 123 5. Filtre à huile hydraulique / hydrostatique...
- Page 124 6. Filtre freinage / ventilateur...
- Page 125 7. Filtre PVG...
- Page 126 8. Filtre direction...
- Page 127 F. Toutes les 1000 heures 1. Huile hydraulique...
- Page 128 2. Courroie d’entrainement (contrôle) G. Au moins une fois par an 1. Filtre de climatisation...
- Page 130 2. Filtre à air (cartouche principale et sécurité) 3. Filtre reniflard du carter moteur...
- Page 131 H. Toutes les 2000 heures ou tous les 2 ans 1. Filtre de la pompe AdBlue®...
- Page 132 I. Toutes les 2000 heures ou tous les 4 ans 1. Courroie d’entrainement...
- Page 133 J. Toutes les 8000 heures ou tous les 4 ans 1. Liquide de refroidissement...
- Page 134 K. Toutes les 10 000 heures 1. Crépine d’aspiration huile hydraulique / hydrostatique...
- Page 135 ELECTRICITÉ A. Coffre à batterie 1. Platine de fusibles de puissance...
- Page 136 2. Fusibles et relais du BRC 309...
- Page 137 B. Cabine 1. Platine...
- Page 138 2. Autres fusibles...
- Page 139 PANNES ET REMÈDES...
- Page 141 CODES DÉFAUT MOTEUR...
- Page 143 RÉCAPITULATIF DES HUILES...
- Page 145 LE PULVÉRISATEUR NOUVELLE GÉNÉRATION...