Manuels Connexes pour Samsung MS23K3513 Serie
Sommaire des Matières pour Samsung MS23K3513 Serie
- Page 1 Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.com Four micro-onde Manuel de l'Utilisateur MS23K3513** / MS23K3523** MS23K3523AK_EE_DE68-04548A-00_EN.indd 1 2018-04-25 12:48:19...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Consignes de sécurité Régler le mode d'économie d'énergie Utiliser les fonctions de cuisson Consignes de sécurité importantes automatique Utiliser les fonctions de Élimination correcte de ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques) décongélation rapide Utiliser les fonctions ramollir/fondre Utiliser les Installation fonctions favorites Utiliser le réglage Accessoires... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité • CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES maisons de ferme; • par les clients des hôtels, motels et autres environnements À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE. résidentiels ; ATTENTION: Si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne •... - Page 4 Consignes de sécurité Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas Le four doit être nettoyé régulièrement et tous les dépôts de nourriture doivent être avec l'appareil. éliminés. Le fait de ne pas maintenir le four dans un état de propreté pourrait Cet appareil peut être utilisé...
- Page 5 N'insérez pas les doigts ou des substances étrangères. Si des substances étrangères pénètrent dans le four, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un centre de service Samsung local. Précautions concernant le four à micro-ondes N'appliquez pas de pression excessive ou d'impact sur le four.
- Page 6 Remuez les liquides à mi-chemin pendant le chauffage ou après la fin du chauffage et laissez le liquide reposer Samsung facturera des frais de réparation pour le remplacement d'un accessoire ou la réparation d'un défaut au moins 20 secondes après le chauffage pour éviter une ébullition éruptive.
-
Page 7: Élimination Correcte De Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)
Ce produit et ses accessoires électroniques ne doivent pas être mélangés avec d'autres déchets commerciaux en vue de leur élimination. Pour plus d'informations sur les engagements environnementaux de Samsung et les obligations réglementaires spécifiques aux produits, par exemple REACH, visitez : samsung.com/uk/aboutsamsung/ samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Anglais 7 MS23K3523AK_EE_DE68-04548A-00_FR.indd 7... -
Page 8: Site D'installation
Installation Maintenance Site d'installation Nettoyage • Nettoyez régulièrement le four pour éviter l'accumulation d'impuretés sur ou à l'intérieur du four. Portez 20cm 10cm Choisissez une surface plane et de niveau env. 85 cm au-dessus du sol. La surface doit également une attention particulière à la porte, au joint de porte, au plateau tournant et à l'anneau de dessus derrière supporter le poids du four. -
Page 9: Remplacement (Réparation)
• Si vous rencontrez un problème avec les charnières, le joint et/ou la porte, contactez un technicien qualifié ou un centre de service Samsung local pour obtenir une assistance technique. • Si vous souhaitez remplacer l'ampoule, contactez un centre de service Samsung local. Ne le remplacez pas vous-même. -
Page 10: Panneau De Commande
Caractéristiques du four Utilisation du four Comment fonctionne un four à micro-ondes Panneau de commande Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence ; l'énergie dégagée 01 Bouton de cuisson automatique permet de cuire ou de réchauffer les aliments sans en changer ni la forme ni la couleur. 02 Bouton de dégivrage rapide 03 Bouton adoucir/fondre 04 Bouton favori... -
Page 11: Vérifier Le Bon Fonctionnement De Votre Four
Vérifier le bon fonctionnement de votre four Cuisson/Réchauffage La procédure simple suivante vous permet de vérifier que votre four fonctionne La procédure suivante explique comment cuire ou réchauffer des aliments. correctement à tout moment. En cas de doute, reportez-vous à la rubrique « AVERTIR Dépannage "... -
Page 12: Réglage De L'heure
Utilisation du four Réglage de l'heure Niveaux de puissance et variations de temps La fonction niveau de puissance vous permet d'adapter la quantité d'énergie dissipée Lorsque l'alimentation est fournie, « 88:88 » puis « 12:00 » s'affichent automatiquement sur l'écran. et donc le temps nécessaire pour cuire ou réchauffer vos aliments, selon leur type et quantité. -
Page 13: Temps Réglage Du Temps De Cuisson
Réglage du temps de cuisson Arrêt de la cuisson Vous pouvez augmenter le temps de cuisson en appuyant sur la DÉPART/+30s une fois Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment afin de pouvoir : • toutes les 30 secondes à ajouter. Vérifiez la nourriture •... -
Page 14: Utiliser Les Fonctions De Cuisson
Utilisation du four Le tableau suivant présente les quantités et les instructions appropriées concernant 20 options Utilisation des fonctions de cuisson automatique de cuisson préprogrammées. Ces programmes fonctionnent avec un micro-ondes Les Cuisine automatique dispose de 20 temps de cuisson préprogrammés. Vous n'avez pas besoin de énergie seulement. - Page 15 Portion Portion Instructions Instructions Code/Alimentation Code/Alimentation Taille Taille 150g Rincez et nettoyez les épinards. Mettre dans un bol en verre avec Rincer les morceaux et mettre sur une assiette en céramique. Couvrir 300 grammes Épinard Poitrines de poulet couvercle. Ne pas ajouter d'eau. Placez le bol au centre du plateau d'un film alimentaire pour micro-ondes.
-
Page 16: Automatique Utiliser Les Fonctions De
Utilisation du four Le tableau suivant présente les différentes Décongélation rapide programmes, la taille des portions, Utilisation des fonctions de dégivrage rapide les temps d'attente et les instructions appropriées. Retirez tout type de matériel d'emballage avant la Les Décongélation rapide fonctions vous permettent de décongeler de la viande, de la volaille, du poisson, décongélation. -
Page 17: Décongélation Rapide Utiliser Les
Le tableau suivant présente les Adoucir/fondre programmes, quantités et instructions Utilisation des fonctions adoucir/fondre appropriées. Ces programmes fonctionnent uniquement avec l'énergie des micro-ondes. Les Adoucir/fondre dispose de 4 temps de cuisson préprogrammés. Vous n'avez pas besoin de Portion Instructions régler les temps de cuisson ni le niveau de puissance. Vous pouvez régler le nombre de portions en Code/Alimentation appuyant sur la En haut ou Vers le bas bouton. -
Page 18: Fonctions Ramollir/Fondre Utiliser Les
Utilisation du four Pour utiliser le réglage favori Utilisation des fonctionnalités favorites Si vous cuisinez ou réchauffez souvent les mêmes types de plats, vous pouvez enregistrer les temps de Tout d'abord, placez les aliments au centre du plateau tournant et fermez la porte. cuisson et les niveaux de puissance dans la mémoire du four, afin de ne pas avoir à... -
Page 19: Désodorisation Utiliser Les Fonctions De
Guide des ustensiles de cuisine Pour cuire des aliments au four à micro-ondes, les micro-ondes doivent pouvoir pénétrer Utilisation des fonctions de verrouillage enfant dans les aliments, sans être réfléchis ou absorbés par le plat utilisé. Il faut donc être prudent dans le choix de la batterie de cuisine. Si la batterie de cuisine est Votre four à... -
Page 20: Guide De Cuisine
Guide de cuisine Guide des ustensiles de cuisine Micro-ondes Four micro onde- commentaires Batterie de cuisine en sécurité L'énergie des micro-ondes pénètre réellement les aliments, attirés et absorbés par leur teneur en Métal eau, en graisses et en sucre. Les micro-ondes font bouger rapidement les molécules des aliments. Le mouvement •... - Page 21 Réchauffer des liquides et des aliments Portion Temps (min.) Puissance Nourriture Utilisez les niveaux de puissance et les durées indiqués dans ce tableau comme lignes directrices pour le réchauffage. 350g 600 W 5½-6½ Repas à l'assiette Portion Temps (min.) (Glacé) Puissance Nourriture Instructions...
-
Page 22: Dépannage Et Code D'information
Dépannage et code d'information Dépannage action Problème Causer Le four a cuit pendant Après une cuisson prolongée, Si vous rencontrez l'un des problèmes répertoriés ci-dessous, essayez les solutions proposées. La puissance s'éteint pendant une longue période. laissez le four refroidir. action Problème Causer... - Page 23 action action Problème Causer Problème Causer Chauffage compris Le four peut ne pas Mettez une tasse d'eau dans un La porte n'est pas correctement Fermez la porte et vérifiez à Quand le pouvoir est la fonction Chaud fonctionner, trop d'aliments récipient allant au micro-ondes et connecté, le nouveau.
-
Page 24: Code D'informations
SAMSUNG local. récipient est trop grand et touche l'intérieur du micro- REMARQUE ondes. Si la solution suggérée ne résout pas le problème, contactez votre centre d'assistance clientèle Retirez tout résidu... -
Page 25: Spécifications Techniques
Note Spécifications techniques SAMSUNG s'efforce d'améliorer ses produits à tout moment. Les spécifications de conception et ces instructions d'utilisation sont donc susceptibles d'être modifiées sans préavis. MS23K3513** / MS23K3523** Modèle 230 V ~ 50 Hz CA Source d'énergie Consommation d'énergie... - Page 26 Note MS23K3523AK_EE_DE68-04548A-00_FR.indd 26 2018-04-25 12:48:24...
- Page 27 Note MS23K3523AK_EE_DE68-04548A-00_FR.indd 27 2018-04-25 12:48:24...
- Page 28 Veuillez noter que la garantie Samsung ne couvre PAS les appels de service pour expliquer le fonctionnement du produit, corriger une mauvaise installation ou effectuer un nettoyage normal ou maintenance. QUESTIONS OU COMMENTAIRES? PAYS APPEL OU VISITEZ-NOUS EN LIGNE AU...