Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SAGE
EXPRESSO
BARISTA EXPRESS
MANUEL D'UTILISATION
PROLINE
REFRIGERATEUR
BRF40
Besoin d'aide ? Rendez-vous sur https://sav.darty.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sage Barista Express

  • Page 1 SAGE EXPRESSO BARISTA EXPRESS MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur https://sav.darty.com...
  • Page 2 Barista Express ™ GUIDE RAPIDE...
  • Page 3: Table Des Matières

    électricien pour obtenir des SÉCURITÉ conseils professionnels. EN PREMIER • Retirez et éliminez de façon sûre tout emballage avant la Chez Sage , la sécurité est ® première utilisation. une priorité. Nous concevons • Pour éviter tout risque et fabriquons des appareils d’étouffement pour les jeunes...
  • Page 4 (plaque chauffante, four répertoriée dans ce manuel doit ou cuisinière au gaz). être effectuée dans un centre de réparation Sage agréé. • Déroulez entièrement le cordon d’alimentation avant utilisation. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans •...
  • Page 5 • L’utilisation d’accessoires sur le goût du café et la façon non fabriqués ou non indiqués dont la machine à expresso par Sage peut provoquer est conçue pour fonctionner. des incendies, des chocs • N’utilisez jamais l’appareil lorsque électriques ou des blessures.
  • Page 6 INSTRUCTIONS SPÉCIFIQUES Le symbole illustré indique POUR LE FILTRE À EAU que cet appareil ne doit pas être jeté dans les déchets • La cartouche du filtre doit être domestiques normaux. Il conservée hors de la portée doit être amené dans un centre des enfants.
  • Page 7: Composants

    Composants A. Trémie à grains de 250 g O. Bac de stockage (situé derrière le bac récepteur) B. Broyeur conique intégré P . Buse vapeur orientable à 360˚ C. Sortie de mouture Q. Sortie d’eau chaude dédiée D. Interrupteur d’activation de mouture R.
  • Page 8 ACCESSOIRES 1. Pot à lait Temp Control 6. Support de filtre à eau et filtre à eau ™ 2. Disque de nettoyage 7. Brosse de nettoyage 3. Pastilles de nettoyage 8. Outil de dosage de précision the Razor ™ 4. Panier à filtre à double paroi 9.
  • Page 9: Fonctions

    • Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau froide avant de le glisser à l’arrière de la machine Fonctions et de le verrouiller. PREMIÈRE UTILISATION • Assurez-vous que le filtre à eau est solidement INSTALLATION DU FILTRE À EAU attaché à l’intérieur du réservoir d’eau. •...
  • Page 10 FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Ajuster le degré de mouture Le degré de mouture affecte le taux de filtration de l’eau au travers du café dans le panier à filtre ainsi que la saveur de l’expresso. Nous vous recommandons de commencer avec un réglage sur 8 et d’ajuster selon votre goût. Dosage automatique •...
  • Page 11 • Tournez l’outil de dosage Razor d’avant en ™ arrière tout en maintenant le porte-filtre sur un angle au-dessus du tiroir de récupération pour éliminer le café en excès. Reprogrammer le volume d’injection - 1 TASSE ou 2 TASSES 1. Afin de commencer la programmation, appuyez sur le bouton Programme une seule fois.
  • Page 12 GUIDE D’EXTRACTION EXTRACTION CORRECTE SOUS-EXTRACTION SUR-EXTRACTION Dans la gamme De la gamme Sur la gamme Expresso Expresso Expresso • • Le jus extrait s’écoule au bout • Le jus extrait s’écoule au bout Le jus extrait s’écoule au bout de 1 à 3 secondes de 8 secondes de 4 à...
  • Page 13 UTILISER LA MOLETTE STEAM / HOT Eau chaude WATER • Tournez la molette STEAM / HOT WATER sur la Vapeur position HOT WATER. • Afin d’arrêter l’eau chaude, replacez la molette • Placez la buse de vapeur au-dessus du bac sur la position STANDBY.
  • Page 14 Température par défaut : Réduire la température de l’eau de -2 ˚C : En mode température avancé, appuyez sur le En mode température avancé, appuyez sur le bouton Programme. bouton d’alimentation. Augmenter la température de l’eau de +1 ˚C : En mode température avancé, appuyez sur le MODE D’EXTINCTION AUTOMATIQUE bouton 1 TASSE.
  • Page 15: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU Installez le ltre dans Remplacez le ltre Dé nissez le mois Laissez tremper le Véri ez que les Installez le réservoir le réservoir après 90 jours en cours ltre pendant 5 min pièces sont bien d’eau ou 40 L...
  • Page 16 6. Détartrez le composant eau chaude en tournant la molette vers la DROITE en direction fonction détartrage de l’icône EAU CHAUDE. 2. Dissoudre un sachet de poudre Sage Descaling dans un litre d’eau puis remplir le réservoir d’eau. 3. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton 2 TASSES puis appuyez et maintenez enfoncé...
  • Page 17 NETTOYAGE DU BROYEUR CONIQUE Cette étape n’est requise que s’il y a une obstruction entre les broyeurs coniques et la sortie du broyeur. DEGRÉ DEGRÉ RONDELLE DE MOUTURE DE MOUTURE ÉLASTIQUE RONDELLE PLATE 1. VENTILATEUR DESSERREZ 2. RONDELLE MÉTALLIQUE L'ÉCROU 3.
  • Page 18 Contactez le service client Sage ou rendez- 2. Retirez soigneusement le réservoir d’eau et le vous sur www.sageappliances.com pour obtenir bac récepteur, en faisant très attention s’ils sont des joints en silicone de remplacement ou des remplis.
  • Page 19: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE À PRENDRE La machine ne • La molette STEAM / HOT WATER n’est • Tournez la molette STEAM / HOT WATER sur la chauffe pas. pas en position STANDBY. position STANDBY. La machine commencera alors à chauffer.
  • Page 20 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE À PRENDRE L’expresso • La mouture du café est trop grossière. • Utilisez une mouture légèrement plus fine. Reportez- s’écoule vous à la section « Ajuster le degré de mouture », trop vite. page 9 et « Sous-extraction », page 11. •...
  • Page 21 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE À PRENDRE Pas de mousse. • Le café n’est pas assez tamisé. • Appliquez une pression comprise entre 15 et 20 kg. • La mouture du café est trop grossière. • Utilisez une mouture légèrement plus fine. Reportez- vous à...
  • Page 22 30–60 minutes. • Si le problème persiste, veuillez contacter le service client Sage au : 0808 178 1650. Il n’y a pas de • Il n’y a pas de grains de café dans la • Remplissez la trémie à grains de grains de café frais.
  • Page 23: Garantie

    Garantie GARANTIE LIMITÉE 2 ANS Sage Appliances garantit ce produit pour un usage domestique sur les territoires spécifiés pendant 2 ans à compter de la date d’achat, contre les défauts de fabrication et de matériaux. Au cours de cette période de garantie, Sage Appliances s’engage à...
  • Page 24 Switzerland +41 (0)800 009 933 Sage Appliances GmbH Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Deutschland Deutschland: +49 (0)8005053104 Österreich: +43 (0)800 80 2551 Belgium +32 (0)800 54 155 Luxembourg +352 (0)800 880 72 Spain +34 (0)900 838 534 Portugal +351 (0)800 180 243 www.sageappliances.com...