Table des Matières
Publicité
Section 2 : Procédures opérationnelles
Section 2 : Procédures opérationnelles
Responsabilité de l'utilisateur
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la
prudence et de la formation appropriée pour l'exploitation, le
transport, l'entreposage et l'entretien de la vis sans fin à
chargeur à direction différentielle. Par conséquent, il est
absolument essentiel de ne pas faire fonctionner la vis sans fin
sans avoir d'abord lu, bien compris et maîtrisé parfaitement le
Manuel d'utilisateur. S'assurer que l'utilisateur a consulté toute la
liste de vérification de fonctionnement ci-dessous.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifier
Lire et suivre toutes les consignes de sécurité. Se
référer à la section « Informations importantes relatives
à la sécurité ».
S'assurer que tous les écrans et les carters de
protection sont en place. Se référer à la section
« Informations importantes relatives à la sécurité ».
Lire et suivre les instructions d'attelage et de
préparation. Se référer à la « Section 1 : Montage et
configuration ».
Lire et suivre entièrement les procédures
opérationnelles. Se référer à la « Section 2 : Procédures
opérationnelles ».
Lire et suivre entièrement les consignes d'entretien. Se
référer à la « Section 4 : Entretien et lubrification ».
S'assurer qu'il n'y a pas de fuites hydrauliques
provenant de l'appareil. Se référer à la rubrique
« Prévenir les risques liés aux liquides à haute
pression ».
Lire et suivre toutes les instructions de lubrification. Se
référer à la rubrique « Points de lubrification ».
S'assurer que toutes les boîtes de transmission sont
bien lubrifiées. Se référer à la lubrification de la boîte de
transmission.
Vérifier la vis sans fin initialement puis périodiquement
pour déceler la présence de boulons et de goupilles
desserrés. Se reporter au « Tableau des couples de
serrage »..
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Autoriser l'utilisation de cet accessoire aux seules personnes qui
ont lu et compris tout le contenu du présent manuel, ont reçu une
formation adéquate sur l'utilisation sûre de cet accessoire et sont
âgées de 16 ans ou plus. L'incapacité de lire, comprendre et suivre
les instructions formulées dans le présent manuel peut entraîner des
blessures graves ou la mort.
•
Tous les écrans protecteurs ou les boucliers doivent être installés et
en bon état de fonctionner pendant l'utilisation de l'outil pour
prévenir toute blessure ou la mort.
•
Ne pas autoriser quiconque à guider manuellement la vis sans fin
pour positionner son point sur le sol pendant qu'elle est en marche.
Les personnes peuvent s'emmêler dans l'outil.
•
Ne pas autoriser quiconque à pousser manuellement sur la tarière
pendant qu'elle est en cours d'utilisation; ne pas installer d'objet ni
faire monter quelqu'un sur l'unité pour y ajouter du poids. Les
objets et les personnes peuvent être pincés, projetés ou s'emmêler
dans l'outil.
•
Ne pas autoriser quiconque à guider manuellement la vis sans fin
pour positionner son point sur le sol pendant qu'elle est en marche.
Les personnes peuvent s'emmêler dans l'outil.
•
Ne pas retirer de déblai avec des outils manuels pendant que la vis
sans fin est en marche. Ce genre de manœuvre peut se traduire par
de graves blessures ou la mort.
7 avril 2017
Table des matières
•
Il incombe à l'utilisateur de tenir les autres à l'écart de la tarière
pendant que la vis sans fin est en rotation. Le corps ou les vêtements
d'une personne peuvent s'emmêler dans la vis sans fin, ce qui
provoquerait de graves blessure ou la mort. Tout assistant doit
demeurer à une distance sûre (au moins 3 m [10 pi]) de la vis sans
fin pendant qu'elle est en rotation.
•
Tenir toutes les personnes à l'écart de la tarière en abaissant,
soulevant et inclinant la vis sans fin. Toute personne établissant un
contact avec l'outil installé peut être pincée et/ou s'emmêler, ce qui
est susceptible de causer des blessures graves ou la mort.
•
S'assurer que le site ne présente aucun risque avant de forer.
Vérifier sur le sol, sous la couverture du sol et sous le sol la
présence de tout obstacle devant être retiré, comme les toiles
N
o
de page
géotextiles. Il se peut qu'un creusage manuel soit nécessaire pour
vérifier la présence de matériaux sous le sol.
Page 1
•
Ne pas travailler au-dessus des lignes électriques, des conduites de
gaz, des lignes téléphoniques ou autres services qui peuvent
Page 1
provoquer des blessures graves ou la mort à la suite d'une
électrocution, d'une explosion ou d'un incendie. En cas de doute,
communiquer avec les services publics locaux avant de creuser afin
Page 7
qu'ils puissent marquer le lieu des circuits souterrains de la zone.
Pour les coordonnées, se référer à la rubrique « Creusez sans
Page 11
danger » dans la section « Informations importantes relatives à la
sécurité » à la page 1.
Page 15
•
Avant le forage, tailler un trou dans un toile géotextile en le faisant
suffisamment grand pour qu'il dépasse le diamètre de la vis sans fin
afin de prévenir tout contact ou emmêlement avec la toile. Une toile
Page 3
emmêlée dans la vis sans fin peut provoquer la chute d'une
personne se trouvant à proximité et son emmêlement dans la vis
Page 16
sans fin.
•
Ne jamais transporter de passagers sur le tracteur/chargeur à
Page 16
direction différentielle ni sur l'outil attelé. Les passagers peuvent
obstruer la vue de l'utilisateur, être frappés par des corps étrangers,
pincés par des composants en mouvement, projetés par des
Page 20
changements soudains de déplacement, s'emmêler dans des
composants en rotation et/ou tomber, ce qui peut provoquer des
blessures graves ou la mort.
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de
supports fermes avant de travailler dessous. Ne jamais travailler
sous l'équipement supporté par des blocs de béton ou une
installation hydraulique. Les blocs de béton peuvent casser, les
conduites hydrauliques peuvent éclater et/ou les commandes
hydrauliques peuvent être actionnées même lorsque l'alimentation
à l'installation hydraulique est coupée.
•
Ne pas circuler sur une pente raide où l'engin pourrait se renverser.
Consulter le Manuel d'utilisateur de l'engin pour les pentes
acceptables.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Toujours se déplacer en maintenant un espace suffisant entre le sol
et la vis sans fin. Le fait de frapper un objet en avançant peut
endommager l'équipement et provoquer de graves blessures
corporelles ou la mort.
•
Toujours se déplacer en ayant d'abord abaissé la vis sans fin pour
réduire les risques de basculement en raison d'un centre de gravité
élevé. Au besoin, retenir la vis sans fin avec une chaîne pour
l'empêcher de balancer pendant le transport.
Tarière hydraulique AP-SA35 317-093MK-FRC
11
Publicité
Table des Matières
