HP Pavilion Mise En Route
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. Pavilion
  6. Mise en route
HP Pavilion Mise En Route

HP Pavilion Mise En Route

Masquer les pouces Voir aussi pour Pavilion:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mise en route
Ordinateur de divertissement HP Pavilion

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Pavilion

Sommaire des Matières pour HP Pavilion

  • Page 1 Mise en route Ordinateur de divertissement HP Pavilion...
  • Page 2 Les garanties relatives aux produits politique de remboursement du lieu d'achat. et aux services HP sont décrites dans les déclarations de garantie limitée expresse qui Pour plus d'informations ou pour toute les accompagnent. Aucun élément du demande de remboursement complet de présent document ne peut être interprété...
  • Page 3 Informations sur la sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses fentes d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis épais.
  • Page 4 Informations sur la sécurité...

  • Page 5: Table Des Matières

    Identification des icônes de notification QuickWeb ............14 Configuration du réseau ........................15 Démarrage de Microsoft Windows ..................... 15 Activation et désactivation de HP QuickWeb ..................16 4 Réseau ................................17 Utilisation d'un fournisseur d'accès Internet (FAI) ................17 Connexion à un réseau sans fil ......................18 Connexion à...
  • Page 6 5 Clavier et périphériques de pointage ......................20 Utilisation du clavier ........................... 20 Utilisation des touches d'action ..................20 Utilisation des pavés numériques ..................21 Utilisation d'un pavé numérique externe en option ........... 21 Utilisation des périphériques de pointage ..................21 Définition des préférences du périphérique de pointage ...........
  • Page 7 9 Caractéristiques techniques ........................42 Tension d'entrée ..........................42 Environnement d'exploitation ......................42 Index ................................... 44...
  • Page 8 viii...

  • Page 9: Bienvenue

    Le logiciel est préinstallé sur l'ordinateur et inclut un abonnement limité aux mises à jour gratuites. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide de référence des ordinateurs portables HP. Pour obtenir les instructions d'accès à ce guide, reportez-vous à la section Recherche d'informations à...

  • Page 10: Recherche D'informations

    Comment configurer l'ordinateur ● Permet d'identifier les composants de l'ordinateur ● Guide de référence des ordinateurs portables HP Fonctions de gestion de l'alimentation ● Pour accéder à ce guide, sélectionnez Démarrer > Aide et support > Comment optimiser la durée de vie de la batterie Manuels de l'utilisateur.
  • Page 11 Accessoires disponibles pour le périphérique Garantie limitée et assistance technique Informations de garantie Pour accéder à la garantie : Sélectionnez Démarrer > Aide et support > Garantie. - ou - Sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > HP > Garantie. Recherche d'informations...

  • Page 12: Découverte De L'ordinateur

    Découverte de l'ordinateur Face supérieure Pavé tactile Composant Description Indicateur de désactivation du pavé tactile Permet d'activer ou de désactiver le pavé tactile. Pour activer ou désactiver le pavé tactile, appuyez rapidement sur l'indicateur de désactivation de ce dernier. Zone du pavé tactile Permet de déplacer le curseur pour sélectionner ou activer des éléments à...

  • Page 13: Voyants

    Voyants Composant Description ● Indicateur de désactivation du pavé tactile Orange : le pavé tactile est désactivé. ● Éteint : le pavé tactile est activé. ● Voyant verr maj Blanc : la fonction verr maj est activée. ● Éteint : la fonction verr maj est désactivée. ●...

  • Page 14: Boutons

    Pour plus d'informations sur les paramètres d'alimentation, sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration > Système et sécurité > Options d'alimentation ou reportez- vous au Guide de référence des ordinateurs portables HP. Chapitre 2 Découverte de l'ordinateur...

  • Page 15: Touches

    Touches Composant Description Touche échap En appuyant simultanément sur cette touche et la touche fn, vous affichez les informations système. Touche Associée à une touche de direction ou à la touche échap, permet d'exécuter les fonctions du système fréquemment utilisées. Touche de logo Windows Affiche le menu Démarrer de Windows.

  • Page 16: Côté Droit

    Composant Description Connecteur de carte numérique Prend en charge les formats de supports numériques suivants : ● Memory Stick ● Memory Stick Pro ● MultiMedia Card ● Carte mémoire Secure Digital (SD) ● xD-Picture Card Haut-parleurs (2) Émettent le son. Côté...

  • Page 17: Côté Gauche

    Voyant des unités Blanc clignotant : le disque dur est actif. ● Orange : l'utilitaire de protection de disque dur HP ProtectSmart Hard Drive Protection a temporairement parqué le disque dur. REMARQUE : Pour plus d'informations sur HP ProtectSmart Hard Drive Protection, reportez-vous au Guide de référence des ordinateurs portables HP.

  • Page 18: Écran

    Webcam Permet l'enregistrement vidéo et la prise de photos. Pour utiliser la webcam, sélectionnez Démarrer > HP > HP MediaSmart > HP MediaSmart Webcam. *Ces antennes ne sont pas apparentes de l'extérieur de l'ordinateur. Pour optimiser les transmissions, évitez d'obstruer les zones situées immédiatement autour des antennes.

  • Page 19: Face Inférieure

    Face inférieure Composant Description Compartiment de module mémoire Contient le connecteur de module mémoire et le connecteur de module LAN sans fil. ATTENTION : Pour éviter tout blocage du système, ne remplacez le module sans fil que par un module sans fil agréé par l'agence nationale qui gère la réglementation des périphériques sans fil dans votre pays/région.

  • Page 20: Hp Quickweb

    Une fois la configuration Windows terminée, la première fois que vous mettez l'ordinateur sous tension, l'écran de configuration QuickWeb s'affiche. HP QuickWeb est un environnement instantané en option distinct du système d'exploitation principal. QuickWeb permet d'accéder aux applications suivantes sans avoir à...

  • Page 21: Identification Des Icônes De Commande Quickweb

    Identification des icônes de commande QuickWeb Icône Fonction Lance le système d'exploitation Windows. Éteint l'ordinateur. Permet de retourner à l'écran d'accueil QuickWeb. Identification des icônes de la barre de lancement QuickWeb Icône Fonction Lance le navigateur Web. Vous pouvez naviguer sur Internet et y faire des recherches, ouvrir des signets et créer des liens vers vos sites Web favoris.

  • Page 22: Identification Des Icônes De Notification Quickweb

    Lance le volet Paramètres. Le volet Paramètres vous permet de modifier les paramètres QuickWeb suivants : ● Définir la date et l'heure ● Configurer les connexions réseau ● Gérer les paramètres d'alimentation ● Gérer les applications QuickWeb ● Restaurer QuickWeb Chapitre 3 HP QuickWeb...

  • Page 23: Configuration Du Réseau

    Cliquez sur Oui dans la boîte de dialogue Windows. REMARQUE : Si vous cliquez sur Exécuter Windows par défaut au démarrage dans cette boîte de dialogue, vous désactivez QuickWeb. Pour réactiver QuickWeb, reportez-vous à la section Activation et désactivation de HP QuickWeb à la page Configuration du réseau...

  • Page 24: Activation Et Désactivation De Hp Quickweb

    Activation et désactivation de HP QuickWeb Sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > HP QuickWeb > HP QuickWeb Configuration Tool (Outil de configuration HP QuickWeb). La boîte de dialogue QuickWeb s'affiche. Sélectionnez l'onglet État. Cochez respectivement la case Activer ou Désactiver pour activer ou désactiver QuickWeb.

  • Page 25: Réseau

    Câblé : vous pouvez accéder à Internet en vous connectant à un réseau câblé. Pour plus d'informations sur la connexion à un réseau câblé, reportez-vous au Guide de référence des ordinateurs portables HP. Utilisation d'un fournisseur d'accès Internet (FAI) Pour pouvoir vous connecter à Internet, vous devez établir un compte FAI. Contactez un FAI local pour souscrire à...

  • Page 26: Connexion À Un Réseau Sans Fil

    Pour plus d'informations sur la technologie sans fil et la connexion à un réseau sans fil, reportez-vous au Guide de référence des ordinateurs portables HP, ainsi qu'aux informations et aux liens vers le site Web fournis dans Aide et support.

  • Page 27: Configuration D'un Nouveau Réseau Wlan

    Lorsque vous configurez un réseau WLAN ou accédez à un réseau WLAN existant, activez toujours les fonctions de sécurité pour protéger votre réseau contre les accès non autorisés. Pour plus d'informations sur la protection de votre réseau WLAN, reportez-vous au Guide de référence des ordinateurs portables HP. Connexion à un réseau sans fil...

  • Page 28: Clavier Et Périphériques De Pointage

    Clavier et périphériques de pointage Utilisation du clavier Utilisation des touches d'action Les touches d'action correspondent à des actions personnalisées attribuées à des touches spécifiques en haut du clavier. Les icônes figurant sur les touches à représentent les fonctions des touches d'action.

  • Page 29: Utilisation Des Pavés Numériques

    Lit le morceau précédent d'un CD ou le chapitre précédent d'un DVD ou d'un BD. Permet de lire, mettre en pause ou reprendre un morceau d'un CD audio ou un chapitre d'un DVD ou d'un BD. Permet d'arrêter la lecture. Permet de lire la plage suivante d'un CD audio ou le chapitre suivant d'un DVD ou d'un Permet de réduire progressivement le volume des haut-parleurs lorsque vous maintenez cette touche enfoncée.

  • Page 30: Définition Des Préférences Du Périphérique De Pointage

    Définition des préférences du périphérique de pointage Sous Windows®, les propriétés de souris permettent de personnaliser les paramètres des périphériques de pointage, tels que configuration des boutons, vitesse du clic et options du curseur. Pour accéder aux propriétés de la souris, sélectionnez Démarrer > Périphériques et imprimantes. Cliquez ensuite avec le bouton droit de la souris sur le périphérique représentant votre ordinateur et sélectionnez Paramètres de la souris.

  • Page 31: Sélection

    Sélection Les boutons gauche et droit du pavé tactile fonctionnent comme les boutons correspondants d'une souris externe. Utilisation des entrées tactiles Le pavé tactile prend en charge diverses entrées tactiles. Pour utiliser les entrées tactiles, placez simultanément deux doigts sur le pavé tactile. Pour activer ou désactiver les entrées tactiles : Double-cliquez sur l'icône Synaptics dans la zone de notification, à...

  • Page 32: Pincement/Zoom

    Pincement/Zoom Le pincement vous permet d'effectuer un zoom avant ou arrière sur des images ou du texte. ● Faites un zoom avant en plaçant deux doigts l'un à côté de l'autre sur le pavé tactile, puis en les éloignant l'un de l'autre. ●...

  • Page 33: Rotation

    Rotation La rotation permet de faire pivoter des éléments tels que des photos. Pour faire pivoter un élément, positionnez votre index gauche sur la zone tactile. Déplacez votre index droit autour de l'index gauche dans un mouvement circulaire d'un quart de tour dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour faire pivoter l'élément dans l'autre sens, déplacez votre index droit d'un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

  • Page 34: Maintenance

    Insertion ou retrait de la batterie REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'utilisation de la batterie, reportez-vous au Guide de référence des ordinateurs portables HP. Pour insérer la batterie : Retournez l'ordinateur sur une surface plane et rigide. Insérez la batterie (1) dans son compartiment et faites-la pivoter vers le bas (2). Le loquet de verrouillage de la batterie (3) verrouille automatiquement la batterie.

  • Page 35: Remplacement Ou Mise À Niveau Du Disque Dur

    Retirez la batterie de l'ordinateur (3). Remplacement ou mise à niveau du disque dur ATTENTION : Pour éviter le blocage du système et la perte de données : Mettez l'ordinateur hors tension avant de retirer le disque dur de son compartiment. Ne retirez pas le disque dur lorsque l'ordinateur est sous tension, en mode Veille ou en mode Veille prolongée.
  • Page 36 Retirez le cache du disque dur (2). Déconnectez le câble du disque dur (1), puis retirez les quatre vis du disque dur (2). Chapitre 6 Maintenance...

  • Page 37: Installation D'un Disque Dur

    Soulevez les taquets de fixation du disque dur (1), puis soulevez celui-ci (2) hors de son compartiment. Installation d'un disque dur Alignez les trous de vis du disque dur sur les trous de vis du compartiment, puis insérez le disque dur dans le compartiment de disque dur.

  • Page 38: Ajout Ou Remplacement De Modules Mémoire

    Replacez les quatre vis du disque dur (1), puis reconnectez le câble du disque dur (2). Alignez les taquets (1) du cache du disque dur sur les encoches de l'ordinateur. Fermez le cache (2). Serrez la vis du cache du disque dur (3). Remettez en place la batterie.
  • Page 39 module d'extension mémoire ou à la mise à niveau du module mémoire existant, dans le connecteur de module mémoire principal. AVERTISSEMENT ! Pour atténuer les risques de choc électrique et éviter d'endommager l'équipement, débranchez le cordon d'alimentation et dégagez toutes les batteries avant d'installer un module mémoire.
  • Page 40 Saisissez le module mémoire par les bords (2), puis retirez-le délicatement de son connecteur. ATTENTION : Tenez le module mémoire par les bords uniquement, afin de ne pas l'endommager. Ne touchez pas ses composants. Pour protéger le module mémoire après son retrait, placez-le dans un emballage de protection contre l'électricité...
  • Page 41 Alignez les taquets (1) du compartiment de module mémoire sur les encoches de l'ordinateur. Fermez le cache (2). Serrez les 2 vis du cache du compartiment du module mémoire (3). Remettez en place la batterie. Rebranchez l'alimentation externe et les périphériques externes. Mettez l'ordinateur sous tension.

  • Page 42: Mise À Jour Des Programmes Et Des Pilotes

    Mise à jour des programmes et des pilotes HP recommande de mettre régulièrement à jour les programmes et les pilotes avec les dernières versions. Accédez à l'adresse http://www.hp.com/support pour télécharger les dernières versions. Vous pouvez également vous inscrire pour recevoir les notifications des mises à jour automatiques lorsqu'elles deviennent disponibles.

  • Page 43: Sauvegarde Et Récupération

    (vendue séparément) afin de créer des disques de restauration, ou vous pouvez acheter des disques de restauration pour votre ordinateur sur le site Web de HP. Si vous utilisez une unité optique externe, elle doit être connectée directement à un port USB de l'ordinateur et non à...

  • Page 44: Exécution D'une Restauration Du Système

    Prenez note des points suivants lors de l'exécution d'une restauration du système : ● Vous pouvez uniquement restaurer des fichiers que vous avez préalablement sauvegardés. HP vous recommande d'utiliser HP Recovery Manager pour créer un jeu de disques de restauration (sauvegarde d'unité complète) dès que vous avez configuré l'ordinateur. ●...

  • Page 45: Restauration À L'aide Des Disques De Restauration

    « Press the ESC key for Startup Menu » (Appuyez sur la touche Echap pour le menu Démarrer) s'affiche en bas de l'écran. Ensuite, appuyez sur lorsque le message « F11 (HP Recovery) » (F11 (Restauration HP)) s'affiche à l'écran. Cliquez sur Récupération du système dans la fenêtre Recovery Manager. Suivez les instructions à l'écran.

  • Page 46: Utilisation De La Fonction Sauvegarder Et Restaurer De Windows

    Utilisation de la fonction Sauvegarder et restaurer de Windows La fonction Sauvegarder et restaurer de Windows vous permet de sauvegarder des fichiers individuels ou l'image complète de l'ordinateur. Recommandations : ● Veillez à raccorder l'ordinateur au secteur avant de lancer la sauvegarde. ●...

  • Page 47: Restauration À Des Date Et Heure Antérieures

    Restauration à des date et heure antérieures Pour retourner à un point de restauration créé à une date et à une heure antérieures auxquelles l'ordinateur fonctionnait de façon optimale, procédez comme suit : Sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration > Système et sécurité > Système. Dans le volet gauche, cliquez sur Protection du système.

  • Page 48: Service Clientèle

    Si les informations fournies dans ce manuel de l'utilisateur, dans le Guide de référence des ordinateurs portables HP ou dans Aide et support ne répondent pas à vos questions, vous pouvez contacter le service clientèle HP à l'adresse suivante : http://www.hp.com/go/contactHP...
  • Page 49 Réglementations, Fournit des informations sur les réglementations applicables à l'ordinateur. informations Service Tag* Fournit le numéro de série de ce produit, ainsi que le numéro du produit et les informations de garantie. ◦ Le numéro de série est un identifiant alphanumérique propre à ce produit. ◦...

  • Page 50: Caractéristiques Techniques

    Bien que l'ordinateur puisse fonctionner sur une source d'alimentation en courant continu autonome, il est vivement recommandé d'utiliser uniquement un adaptateur secteur ou une source d'alimentation CC fournis ou agréés par HP pour alimenter l'ordinateur. L'ordinateur peut fonctionner sur une alimentation en courant continu correspondant aux caractéristiques suivantes :...
  • Page 51 En fonctionnement -15 à 3 048 m –50 à 10 000 pieds Hors fonctionnement -15 à 12 192 m –50 à 40 000 pieds Environnement d'exploitation...

  • Page 52: Index

    Index connexion Internet, service tag 40 authenticité Microsoft, étiquette du configuration 19 WLAN 41 certificat 41 dégagement de la batterie, f11 37 batterie, compartiment 11 loquet 11 FAI, utilisation 17 batterie, identification du déplacement avec l'ordinateur fn, identification de la touche 7 voyant 8 étiquette d'homologation du batterie, remplacement 26...
  • Page 53 mouvement de défilement du pavé démarrage 12 démarrage de Windows 15 tension d'entrée 42 tactile 23 mouvement de pincement du pavé désactivation 16 touches tactile 24 écran d'accueil 12 action 7 mouvement de rotation du pavé icônes de commande 13 applications Windows 7 tactile 25 icônes de la barre de...
  • Page 54 périphériques sans fil 5 unité 9 verr maj 5 webcam 10 webcam, identification 10 webcam, identification du voyant 10 Windows, identification de la touche des applications 7 WLAN connexion 18 protection 19 WLAN, étiquette 41 WLAN, identification des antennes 10 zone du pavé...

Table des Matières