Les langues disponibles

Les langues disponibles

Groupe SEB US - 2121 Eden Road
Millville, NJ 08332, US
Tel: 1-800-769-3682
Groupe SEB Canada Inc, 345 Passmore venue
Toronto, Ontario, M1V 3N8
Tel: 1-800-418-3325
Groupe SEB méxico, S. . de C.V.
Goldsmith 38 Desp. 401
Col. Polanco, Delegación Miguel Hidalgo
C.P 11560 México D.F.
RFC GSM8211123P5
Tel: (01800) 112 8325
I n s t r u c t i o n f o r u s e
M o d e d ' e m p l o i
I n s t r u c t i v o d e o p e r a c i ó n
www.rowenta.com
EN
FR
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rowenta Ultra Steam

  • Page 2 * depending on model * selon modèle * según el modelo BEFORE USE / PRÉP R TION / NTES DEL USO "Clic" Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6...
  • Page 3 Fig.6 bis USE / UTILIS TION / USO 1push/ Fig.7 Fig.8 Fig.9 CCESSORY / CCESSOIRE / CCESORIO "Clic" "Clic" Fig.11a Fig.10a Fig.10b Fig.11b...
  • Page 10: Pour Votre Securite

    Retournez-le au centre de service agréé Rowenta le plus proche pour toute révision ou réparation. Des composants mal remontés peuvent entraîner un risque d’incendie ou de choc électrique lors de l’utilisation de l’appareil.
  • Page 11: Conservez Ces Intructions

    220-240 volts, utilisez un adaptateur ayant la même configuration que celle du bloc d'alimentation. L’utilisation d’accessoires non recommandés par Rowenta peut causer un in- cendie, un choc électrique ou des blessures corporelles. Pour les appareils à double tension* : a.
  • Page 12: Remplissage Du Réservoir

    • Déroulez entièrement le cordon d’ali- Sélecteur de double tension dans la mentation. Branchez votre appareil – mauvaise position: Si le sélecteur de Fig.7. tension est réglé sur 220-240V pour un usage prévu sous 110-120V, la UTILIS TION performance de la brosse à vapeur sera diminuée.
  • Page 13 • Votre main doit être suffisamment près utilisation éloignée de l'appareil afin d'éviter de vous brûler avec le jet de vapeur. ttention : ttendez 15 minutes que la tête de vapeur soit La vapeur de l’appareil est complètement refroidie. brûlante : ne défroissez jamais un vêtement sur le corps.
  • Page 14 Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre ser- vice agrée pour que son traitement soit effectué. S’il n’est pas possible de déterminer la cause d’une panne, adressez-vous à un Centre Service gréé ROWENT . www.rowenta.com...
  • Page 15: Un Problème Avec Votre Appareil

    Un problème avec votre appareil ? Problèmes Causes possibles Solutions L’appareil n’est pas Vérifiez que votre appareil est correctement branché. branché. Débranchez votre appareil et remplissez le Le réservoir est vide. réservoir d’eau à nouveau. Lorsque votre appareil est neuf, appuyez à Vous utilisez l’appareil plusieurs reprises sur la gâchette vapeur en Il n’y a pas de...
  • Page 16 Province. Le consommateur peut faire usage de ces droits de son seul fait. ***En cas d’utilisation dans un pays listé différent du pays d’achat, la durée de la Garantie Internationale de ROWENTA est celle du pays d’utilisation du produit, y compris dans le cas où le produit aurait été acquis dans un pays listé avec une durée de garantie différente.
  • Page 24 1800129617 - 34/13...

Table des Matières