Les langues disponibles

Les langues disponibles

1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 PageC1
C N D
MEXICO
U.S. .
GROUPE SEB C N D
GROUPE SEB MÉXICO, S. . de C.V.
GROUPE SEB US
345 Passmore venue
Calle Goldsmith 38 401 Piso 4
2121 Eden Road
Toronto, ON
Polanco, Distrito Federal C.P. 11560
Millville, NJ 08332
M1V 3N8
México.
RFC GSM8211123P5
1-800-418-3325
(01800) 112 83 25
800-769-3682
: www.rowenta.com
1800124023 - 34/11
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rowenta IS6200

  • Page 1 1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 PageC1 C N D MEXICO U.S. . GROUPE SEB C N D GROUPE SEB MÉXICO, S. . de C.V. GROUPE SEB US 345 Passmore venue Calle Goldsmith 38 401 Piso 4 2121 Eden Road Toronto, ON Polanco, Distrito Federal C.P.
  • Page 2 1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 PageC2 S6200 INSTRUCTIVO DE OPERACION Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato, en el encontrarà sus caracteristicas e instrucciones para el mejor aprovechamiento del mismo. Verifique que el voltaje de su instalacion sea igual al de su aparatoel cual se indica en este instructivo.
  • Page 3 1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 PageC3...
  • Page 4 1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 PageC4 fig. 1 fig. 2 fig. 3 “CLIC” fig. 4 fig. 5 fig. 6a fig. 6b fig. 7 fig. 8...
  • Page 5 1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 PageC5 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16a fig. 16b...
  • Page 6 1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 PageC6...
  • Page 7 électrique, ne démontez pas ou n’essayez pas de réparer l’appareil par vous-même. Retournez-le au centre de service agréé Rowenta le plus proche de chez vous pour toute révision ou réparation. Des composants mal remontés peuvent causer un...
  • Page 8 à la condensation. fin d’éviter tout contact avec de l’eau chaude, veillez à ce que les accessoires aient refroidi. - L’utilisation d’accessoires autres que ceux fournis par Rowenta est déconseillée et peut causer des incendies, des chocs électriques ou des blessures corporelles.
  • Page 9: Consignes P Rticulières

    1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 Page7 - Utilisez l’appareil uniquement à l’intérieur. - Ne coupez jamais le tuyau vapeur et ne cherchez pas à le prolonger. - Lorsque vous suspendez un vêtement sur un cintre pour le défroisser, assemblez tous les éléments du mât télescopique et tirez-les jusqu’à...
  • Page 10: Inst Ll Tion Du Défroisseur

    1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 Page8 DESCRIPTION 1. Tête vapeur 12. Raccord de tuyau vapeur 2. Crochet tête vapeur 13. Réservoir amovible 3. Cintre intégré 14. Pédale marche/arrêt 4. Pinces pantalon/robe 15. Roues de transport ccroche cintre 16. Cordon vapeur en textile 6.
  • Page 11 1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 Page9 • Le défroisseur doit être utilisé avec de l’E U DU ROBINET. Si votre eau est calcaire, Rowenta recommande de mélanger une moitié d’eau du robinet avec une moitié d’eau distillée, ce qui permet de réduire la dureté...
  • Page 12: Ccessoires

    1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 Page10 ment. Il s’agit du résultat normal de la condensation. S’il commence à gargouiller, reposez la tête vapeur sur son support pendant quelques ins- tants afin de diriger la condensation à nouveau dans l’appareil. CCESSOIRES vant d’utiliser un accessoire, prenez connaissance des recommandations...
  • Page 13 1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 Page11 Brosse anti-peluches La brosse anti-peluches est un accessoire séparé qui ne se fixe pas à la tête de vapeur. Vous pouvez l’utilisez indépendamment du défroisseur. La brosse anti-peluches permet d’enlever les cheveux, peluches et poils d’animaux avec un fini professionnel.
  • Page 14: Conseils Pour Obtenir Les Meilleurs Résult Ts Vec Votre Défroisseur

    1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 Page12 NETTOY GE • Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon humide. • Pour que votre défroisseur vapeur conserve son niveau de performance maximum, il doit être détartré régulièrement. La fréquence de détartrage dépendra de la qualité de l’eau et de la fréquence d’utilisation de l’ap- pareil.
  • Page 15 1800124023 IS6200 US_110X154 22/09/11 10:20 Page13 • Soyez prudent en permanence. DÉP NN GE Problèmes Causes possibles Solutions Il n’y a pas de L’appareil n’est ssurez-vous d’avoir vapeur. pas sous tension. correctement branché l’appareil. ppuyez ensuite sur la pédale On/Off, le voyant d’alimentation situé...
  • Page 16: Conditions Et Exclusions

    Rowenta ne sera pas obligée de réparer ou d'échanger un produit qui ne serait pas accompagné d'une preuve d'achat valide. Cette garantie ne couvre pas les dommages encourus à la suite d'une mauvaise utilisation, d'une négligence, du non-respect des instructions d'utilisation et...
  • Page 17: Droits Légaux Des Consommateurs

    États-Unis, au Canada et au Mexique. En cas d'utilisation dans un autre pays que celui de l'achat : a) La durée de la garantie de Rowenta est celle du pays d'utilisation du produit, y compris dans le cas où le produit aurait été acquis dans l’un des pays listés, avec une durée de garantie différente.

Table des Matières