Emerson Rosemount 5300 Série Manuel De Référence page 10

Table des matières
Janvier 2014
BAnnexe B : Certifications du produit
CAnnexe C : Configuration avancée
vi
A.1.4 Tenue en température et en pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
A.1.5 Tenue en pression des connexions à bride. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
A.1.6 Normes de classe de bride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
A.1.7 Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
A.1.8 Séquence de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
A.2 Schémas dimensionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
A.2.1 Sonde de type 4A, 4B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
A.2.2 Sonde de type 4U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
A.2.3 Sonde de type 5A, 5B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
A.2.4 Sonde de type 3A, 3B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
A.2.5 Sonde de type 3V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
A.2.6 Sonde de type 1A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
A.2.7 Sonde de type 2A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
A.2.8 Montage sur support (code d'option BR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
A.2.9 Boîtier déporté (code d'option B1, B2, B3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
A.3 Codification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
A.4 Pièces détachées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
B.1 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
B.2 Certifications pour utilisation en zones dangereuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
B.2.1 Certifications nord-américaines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
B.2.2 Certifications européennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
B.2.3 Certifications brésiliennes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
B.2.4 Certifications chinoises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
B.2.5 Certifications japonaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
B.2.6 Certifications IECEx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
B.2.7 Autres certifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
B.3 Combinaisons de certifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
B.4 Schémas agréés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
C.1 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
C.2 Point de référence supérieur défini par l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
C.3 Gestion des perturbations provenant du piquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
C.3.1 Utilisation de la fonction Trim Near Zone
(Rognage de la zone de proximité) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
C.3.2 Modification de la Distance de maintien / Zone morte supérieure). . . . 282
Manuel de référence
00809-0103-4530, Rév. CA
Table des matières