Echo RB-100S Manuel De L'opérateur page 9

5.1
CAUTION: This spreader is NOT recommended for use with rock salt.
Thread auger (H-12) clockwise onto impeller shaft (C-3). Insert auger nut (H-6). Tighten with 10 mm wrench. Do not over tighten.
Atornille el barreno al árbol del impulsor (en el sentido de las agujas del reloj). Inserte la tuerca. Apriete con una llave de 10 mm. No apriete demasiado.
Vissez le désagrégateur sur l'arbre de l'impulseur (sens horaire). Insérez l'écrou. Serrez à l'aide d'une clef de 10 mm. Ne serrez pas trop.
6
Assemble Gate Linkage
Sujete la unión de la compuerta / Assembler la tringlerie de la vanne
H-6
H-12
C-3
Rotary Gate Control Arm
Brazo de control de la
compuerta rotatoria.
Bras du contrôle de la
vanne rotative.
Choose spiked auger for use with dense materials
that have a tendency to clump or have a higher
moisture content.
• Ice Melt- Calcium Chloride
• Lawn Mineral Supplement
C-7
8
Insert C-7 into key hole. Rotate
clockwise to align with Rotary Gate
Control Arm.
Inserte C-7 en el agujero con forma de
cerradura. Rote en sentido de las agujas
del reloj para alinear con el brazo de
control de la compuerta rotatoria.
Insérez C-7 dans le trou de la clé. Faites
pivoter en sens horaire pour aligner
avec le bras du contrôle de la vanne
rotative.