Table des Matières
Publicité
A
4
B
6
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
DÉPLIER COMPLÈTEMENT VOTRE POUSSETTE
DE BIEN ENTENDRE UN CLICK À GAUCHE ET À
DROITE
GB
BUGGY
CLICK ON BOTH THE RIGHT HAND AND LEFT
HAND SIDES
D
DANN RICHTIG AUSEINANDERGEFALTET
SIE RECHTS UND LINKS EINEN KLICK HÖREN
NL
VAN DE KINDERWAGEN DIENT MEN EEN
DUIDELIJK
5
-
:
ATTENTION
IL EST IMPORTANT POUR
-
:
WARNING
WHEN YOU UNFOLD THE
,
IT IS IMPORTANT TO LISTEN FOR A
.
-
:
ACHTUNG
DER KINDERWAGEN IST NUR
,
WENN
.
-
:
WAARSCHUWING
BIJ HET UITKLAPPEN
"
"
KLIK
GELUID TE HOREN AAN DE
LINKERZIJDE EN RECHTERZIJDE VAN DE
.
KINDERWAGEN
-
:
I
AVVERTENZA
PER APRIRE
,
'
COMPLETAMENTE IL PASSEGGINO
E
IMPORTANTE UDIRE CHIARAMENTE UN CLICK
.
A SINISTRA E A DESTRA
-
:
E
ADVERTENCIA
PARA ABRIR
,
COMPLETAMENTE SU SILLA
ES MUY
IMPORTANTE OIR UN CLICK EN EL LADO
.
DERECHO Y OTRO EN EL IZQUIERDO
-
:
P
AVISO
AO ABRIR COMPLETAMENTE O
,
CARRINHO LOOLA UP
DEVERÁ CERTIFICAR
"
"
SE QUE OUVE O SOM
CLICK
DO LADO
.
DIREITO E ESQUERDO DO CARRINHO
-
Publicité
Table des Matières
