Publicité
EN
TIME SETTING
Repeat step
and
to change time and date
DA TIDSINDSTILLING
Gentag trin
og
for at ændre tid og dato
DE
UHRZEIT-EINSTELLUNG
Schritt
und
wiederholen, um Uhrzeit und Datum zu ändern
EL
ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑΣ
Για την αλλαγή της ώρας και της ημερομηνίας επαναλάβετε τα
βήματα
και
ES
AJUSTE DE LA HORA
Repita los pasos
y
para cambiar la hora y la fecha
FI
AJAN ASETTAMINEN
Toista vaihe
ja
muuttaaksesi ajan ja päivämäärän
FR
RÉGLAGE DE L›HEURE
Répétez les étapes
et
pour modifier l'heure et la date
HU IDŐ BEÁLLÍTÁSA
Ismételje meg a
és a
lépést a dátum és az idő módosításához
IT
IMPOSTAZIONE ORA
Ripetere i passaggi
e
per modificare l'ora e la data
NL
TIJD INSTELLEN
Herhaal stap
en
om de tijd en datum te wijzigen
NO TIDSINNSTILLING
Gjenta trinn
og
for å endre klokkeslett og dato
PL
USTAWIENIA GODZINY
Powtórz kroki
i , aby zmienić godzinę i datę
PT-BR AJUSTE DE HORA
Repita as etapas
e
para ajustar a data e a hora.
SV
TIDINSTÄLLNING
Upprepa steg
och
för att ändra tid och datum
TR
ZAMAN AYARI
Saati ve tarihi değiştirmek için
RU
НАСТРОЙКИ ВРЕМЕНИ
Для изменения времени и даты повторить шаги
ZH-CN 时间设置
重复第
和第
步可调整时间及日期
ZH-TW 時間設定
重複步驟
和
以變更時間和日期
ve
adımları tekrarlayın
и
Publicité
