Manuels Connexes pour Urmet note 2 1723/95
Sommaire des Matières pour Urmet note 2 1723/95
- Page 1 Mod. 1723 DS 1723-053 LBT 20874 KIT VIDEOPHONE 2 FILS MONO/BI-FAMILLE AVEC RENVOI D’APPEL Réf. 1723/95 - 1723/96 IP45 IP45 IK07 IK07 NOTICE UTILISATEUR...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE COMMENT ALLUMER L’ECRAN ET ACCEDER AUX DIFFERENTES FONCTIONS ..........3 RECEVOIR UN APPEL DE MONITEUR DEPUIS L’EXTERIEUR ................3 APPEL INTERCOM ..............................5 COMMANDE DES CAMERAS ..........................7 REPONDEUR DE MONITEUR ..........................8 ACTIVATION DU REPONDEUR DE MONITEUR ....................8 MESSAGE A L’ATTENTION DU VISITEUR...................... -
Page 3: Comment Allumer L'ecran Et Acceder Aux Differentes Fonctions
COMMENT ALLUMER L’ECRAN ET ACCEDER AUX DIFFERENTES FONCTIONS — Toucher l’écran à n’importe quel endroit ou — Appuyer sur la touche en bas au milieu du moniteur. Pour éteindre l’écran, appuyer sur la touche du moniteur ou attendre le timeout de 60 secondes. RECEVOIR UN APPEL DE MONITEUR DEPUIS L’EXTERIEUR Acheminer un appel de moniteur en appuyant sur le bouton d’appel : ATTENTION :... - Page 4 Pour mettre fi n à la conversation, appuyer indifféremment : — sur le bouton — sur le bouton Suite à un appel (avant d’établir la conversation ou pendant celle-ci), il est en outre possible de : • Modifi er le format de l’image de 4:3 à 16:9, ou vice versa. Pou ce faire, toucher l’icône ;...
-
Page 5: Appel Intercom
• Régler le volume du haut-parleur en touchant l’icône . (Pour habiliter/exclure le « clic » de feedback lorsqu’on touche l’écran). Enfi n, pendant la conversation, il est possible d’exclure/habiliter son propre microphone pour empêcher le visiteur d’écouter, en agissant sur le bouton APPEL INTERCOM Depuis chaque moniteur, il est possible d’appeler : —... - Page 6 Sélectionner le moniteur à appeler, en touchant la ligne correspondante. L’écran suivant s’affi chera sur le moniteur appelant : Le moniteur appelé retentira et affi chera l’écran suivant pendant un délai maximum de 60 secondes ; ensuite, l’installation reviendra à l’état de veille. Les deux utilisateurs peuvent mettre fi...
-
Page 7: Commande Des Cameras
Après la réponse, l’écran change comme suit sur les deux moniteurs : Les deux utilisateurs peuvent : — exclure ou réactiver le microphone de leur moniteur pour éviter que l’autre interlocuteur puisse les entendre ; — terminer la conversation. COMMANDE DES CAMERAS Allumer le moniteur et appuyer sur le bouton de commande des caméras : Le moniteur affi... -
Page 8: Repondeur De Moniteur
L’utilisateur peut exclure ou réactiver à tout moment l’affi chage cyclique, en touchant l’icône En touchant l’icône , il est possible de lancer l’enregistrement d’un clip vidéo. Si la commutation cyclique des caméras a été habilitée, l’enregistrement du clip vidéo sera considéré comme prioritaire. -
Page 9: Enregistrement Du Message
ENREGISTREMENT DU MESSAGE Dans le menu ‘Confi guration’, accessible depuis l’icône en haut à droite, sélectionner la rubrique ‘Annonce à l’extérieur’ dans le menu ‘Utilisateur’ : En touchant ‘Nouveau message’, le bouton change en . Le toucher et enregistrer le message. La durée maximale est de 20 secondes. -
Page 10: Consultation Des Clips Video
CONSULTATION DES CLIPS VIDEO Tous les clips vidéo enregistrés (automatiquement pour l’alarme ou le répondeur ou manuellement en cas d’enregistrement pendant un appel) sont énumérés dans la section correspondante, accessible à l’aide du bouton . Le chiffre à côté de l’icône indique les clips vidéo qui n’ont pas encore été affi chés Les enregistrements à... - Page 11 Rallumer le moniteur et toucher l’icône pour accéder au menu des clips vidéo. Une nouvelle icône apparaîtra à droite pour indiquer la présence de la carte microSD : En touchant cette icône, il sera possible de sélectionner les clips vidéo à sauvegarder : Ensuite, toucher l’icône avec le pictogramme de la carte microSD, en haut à...
-
Page 12: Suppression Des Clips Video
SUPPRESSION DES CLIPS VIDEO Allumer le moniteur et toucher l’icône pour accéder au menu des clips vidéo. En touchant l’icône une case s’affi chera à côté de chaque clip vidéo. Pour chaque clip vidéo à effacer, toucher la case correspondante : une coche s’affi chera. Appuyer sur le bouton pour supprimer tous les clips vidéo accompagnés d’une coche. -
Page 13: Activation Des Commandes Domotiques
ACTIVATION DES COMMANDES DOMOTIQUES Depuis la page d’accueil, appuyer sur le bouton pour accéder à la Domotique Yokis : D’ici, sélectionner la/les commande(s) désirée(s). Pour programmer l’exécution d’une commande une ou plusieurs fois par semaine, depuis la page de domotique du moniteur, appuyer sur et ensuite su L’écran suivant s’affi... - Page 14 L’on revient à l’écran précédent, d’où il est possible d’habiliter/exclure une programmation préalablement confi gurée. Pour modifi er une programmation, il suffi t de la sélectionner et de procéder comme pour sa création. Pour supprimer une ou plusieurs programmations, toucher le bouton , cocher la/les programmations à...
-
Page 15: Post-It Audio
POST-IT AUDIO Cette fonction permet d’enregistrer sur le moniteur de courts messages audio, qui peuvent être ensuite écoutés par les personnes qui rentrent chez elles ou dans leur bureau. ENREGISTREMENT DES MESSAGES Allumer le moniteur, puis accéder à la page des POST-IT audio, à l’aide des boutons En touchant l’icône , le bouton change en... -
Page 16: Ecoute Des Messages
ECOUTE DES MESSAGES L’icône indique le nombre de POST-IT audio qui n’ont pas encore été écoutés. Toucher celle icône pour affi cher la liste des messages : • les nouveaux messages apparaissent en vert ; • les messages déjà écoutés apparaissent en noir. Pour écouter un message dans la liste, il suffi... -
Page 17: Ouvre-Porte Automatique
Appuyer sur le bouton pour supprimer tous les messages accompagnés d’une coche. OUVRE-PORTE AUTOMATIQUE Cette fonction permet d’ouvrir automatiquement la porte lors d’un appel depuis l’extérieur vers l’appartement. Pour habiliter la fonction ouvre-porte automatique, allumer le moniteur et toucher l’icône puis Une fois la fonction habilitée, une couche apparaîtra à... -
Page 18: Signalisation D'alarme Intervenue (Memoire D'alarme)
ALARME Lorsqu’un capteur normalement fermé change d’état, le moniteur maître se comporte comme suit : — Si un temps d’entrée a été programmé, la diode , en haut à droite, clignotera en vert pendant toute sa durée. — Une fois le temps d’entrée expiré, la diode d’alarme , en haut à... -
Page 19: Desactivation
DESACTIVATION L’alarme est généralement désactivée pendant le temps d’entrée , en touchant l’icône , de manière à faire disparaître la coche. CONSULTATION DE L’HISTORIQUE DES ALARMES Toutes les alarmes sont mémorisées sur le moniteur maître et elles sont accessibles en touchant d’abord l’icône puis l’onglet ‘Alarmes’. -
Page 20: Sauvegarde De L'historique Des Alarmes
SAUVEGARDE DE L’HISTORIQUE DES ALARMES L’historique de toutes les alarmes peut être sauvegardé sur la carte microSD. Eteindre l’affi cheur du moniteur maître, en utilisant le bouton du milieu, et introduire une carte microSD Rallumer le moniteur et toucher d’abord l’icône puis l’onglet ‘Alarmes’. -
Page 21: Suppression De L'historiques Des Alarmes
SUPPRESSION DE L’HISTORIQUES DES ALARMES Allumer le moniteur et toucher l’icône , puis sélectionner ‘Alarmes’ pour accéder à l’historique. En touchant l’icône , une case s’affi chera à côté de chaque alarme. Pour chaque alarme à effacer, toucher la case correspondante : une coche s’affi chera. Appuyer sur le bouton pour supprimer toutes les alarmes accompagnées d’une coche. -
Page 22: Historique D'ouverture Des Portes
ATTENTION ! Il n’est possible d’habiliter la fonction renvoi d’appel que sur le vidéophone réf. 1723/98. Pour pouvoir recevoir l’appel, l’application Urmet CallMe doit être installée sur un smartphone connecté à Internet via une connexion de données cellulaire ou Wi-Fi. - Page 23 ACTIVATION Allumer le vidéophone et appuyer sur le bouton pour accéder au menu « Confi guration ». Appuyer sur l’option « CallMe » pour accéder au menu de confi guration. Appuyer sur l’option « Confi guration CallMe » pour allumer le WiFi du vidéophone. DS1723-053...
- Page 24 Pour confi gurer la fonction renvoi d’appel sur le vidéophone maître réf. 1723/98, pointer la caméra du smartphone ou de la tablette vers le code QR suivant et télécharger la Notice de confi guration de l’application CallMe. http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=156803&lingua=en Une fois la confi guration terminée, revenir à la page d’accueil et appuyer sur le bouton X. L’écran suivant s’affi...
- Page 25 ICÔNE D’ÉTAT DE LA FONCTION RENVOI D’APPEL L’icône indique l’état de la fonction renvoi d’appel sur le vidéophone. • Fonction non habilitée. • • Phase d’enregistrement sur le Cloud Urmet. • • Fonction habilitée. • • Erreur d’enregistrement sur le Cloud Urmet.
-
Page 26: Désactivation
• Internet test de diagnostic sur le site www.google.com • Cloud test de diagnostic sur le Cloud Urmet • Account vérifi cation de l’enregistrement correct du compte utilisé sur l’application CallMe. DÉSACTIVATION Pour désactiver la fonction renvoi d’appel, appuyer sur la touche dans la page d’accueil. -
Page 27: Notice D'utilisation De L'application Callme
d’appel, mais aussi d’activer/désactiver la fonction enregistrement automatique (voir le paragraphe RÉPONDEUR DE VIDÉOPHONE). NOTICE D’UTILISATION DE L’APPLICATION CALLME Pour la Notice d’utilisation de l’application CallMe, se reporter au lien « Notice utilisateur » à l’écran « Infos » de l’application. -
Page 28: Utilisation Du Thermostat
UTILISATION DU THERMOSTAT Si la fonction Thermostat est habilitée, la température mesurée par la sonde s’affi che en bas à gauche de la page d’accueil, à côté de l’heure : En touchant la température, un menu contextuel s’affi chera, permettant de programmer la valeur de température désirée : Utiliser les fl... -
Page 29: Mode Push To Talk (Ptt)
— le décalage à appliquer à la température mesurée par la sonde (par exemple, lorsque celle-ci a été placée à un endroit trop chaud ou trop froid de la pièce ; en sélectionnant cette ligne, un menu contextuel permettra de défi... -
Page 30: Parametres Audio
PARAMETRES AUDIO Depuis cet écran, il est possible de modifi er le volume de la sonnerie ( ) et du haut-parleur ( ) ainsi que d’habiliter/exclure le son des touches ( Pour éteindre la sonnerie du moniteur (par exemple, pendant les heures de pause), il suffi t d’appuyer sur le bouton en bas. -
Page 31: Choix Des Sonneries
Toucher l’une des valeurs proposés, puis refermer la fenêtre à l’aide du bouton Indépendamment du mode sélectionné, la diode s’allumera en rouge pour indiquer que la sonnerie a été coupé ; une fois la sonnerie réactivée, la diode s’éteindra. CHOIX DES SONNERIES Pour choisir les sonneries associées à... - Page 32 En sélectionnant la sonnerie à personnaliser, l’écran suivant s’affi chera : Toucher les icônes des différentes sonneries pour les écouter. Il est possible d’utiliser une sonnerie personnelle. Il suffi t de créer, dans la carte microSD, un dossier ‘SOUNDS’ dans lequel sera copiée la sonnerie désirée. Pour pouvoir être utilisé...
-
Page 33: Retro-Eclairage
RETRO-ECLAIRAGE Pour confi gurer le niveau de luminosité de l’écran du moniteur, sélectionner la rubrique ‘Vidéo’ dans le menu ‘Confi guration’. DATE ET HEURE Pour confi gurer la date et l’heure, sélectionner l’option ‘Date et Heure’ dans le menu ‘Confi guration’. Lors de la saisie de la date et de l’heure, il est toujours nécessaire d’effacer D’ABORD le contenu du champ, PUIS d’entrer la nouvelle valeur désirée. -
Page 34: Intercom : Configuration Des Noms De Moniteurs
INTERCOM : CONFIGURATION DES NOMS DE MONITEURS Dans le menu ‘Confi guration’, sélectionner l’option ‘Intercom’. L’écran suivant s’affi chera : A l’écran, sont affi chés les trois autres moniteurs (en plus de celui sur lequel on intervient) et une quatrième option pour l’appel général. -
Page 35: Procedure D'effacement Des Cles
6. Pour terminer la programmation: rapprocher la clé Maître de la plaque de rue. 7. Le poste d’appel émet trois bips sonores pour indiquer la sortie du mode de programmation. En cas d’oubli, la sortie du mode programmation se fera automatiquement après 30 secondes. NO ACTIVE ACTIVE PROCÉDURE D’EFFACEMENT DES CLÉS... - Page 36 DS 1723-053 LBT 20874 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) e-mail: info@urmet.com +39 011.24.00.300 - 323...