Page 1
Pojemnościowy Ogrzewacz Wody Kleinspeicher Chauffe Eau Électrique Petite Capacité Electric Pressure Water Heater POC5.G POC5.D POC5.Gb POC10.D POC10.G POC10.Gb...
Page 2
Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości urządzenia, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania urządzenia, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo.
Conditions pour un fonctionnement sûr et fiable 1. Lire et suivre attentivement les instructions d’installation et d’utilisation afin d’assurer un fonctionnement et une durée de vie optimales de votre matériel. 2. Installation et exécution de travaux d’installation d’accompagnement devrait être confiée à une entreprise spécialisée. 3. Chauffe-eau doit être monté au mur dans une position verticale. Raccords hydrauliques doivent être positionnés conformément au modèle du chauffe-eau suivant le croquis à la page 15. L’installation et l’utilisation du chauffe-eau dans une position inverse cause des dommages permanents et la perte de la garantie. 4. Le chauffe eau peut être utilisé seulement quand il est correctement installé et est en parfait état de fonctionnement. 5. Ne pas brancher le chauffe-eau au réseau électrique tant qu’il n’est pas entiè- rement rempli d’eau.
Montage 1. Le chauffe-eau peut être fixer au mur dans une de deux positions verticale: a) fixer deux chevilles ø 8 au mur avec un écar- tement de 140 mm visser les vis fournies au mur en laissant 4 mm de distance entre la tête de vis et le mur, accrocher le chauffe-eau sur les vis, b) fixer au mur le support et accrocher le chauffe- eau. Dans le cas de montage de chauffe-eau POC.Gb il faut respecter la distance entre les axes des vis de fixation et le robinet. 2. Amener l’arrivée d’eau froide a l’emplacement choisi pour votre chauffe-eau, selon le schéma. Pour le chauffe eau: a) POC.G ou POC.D; branchez l’arrivée d’eau froide à l’entrée d’eau froide du réchauffeur selon le schéma et sortie d’eau chaude à la tubulure de sortie du réchauffeur. Sur l’arrivée d’eau froide il faut monter obligatoirement, selon le sens de circulation, une soupape de sécurité...
Branchement du réchauffeur au réseau d’eau Les chauffe-eau POC.G, POC.Gb POC.G et POC.D sont conçus pour être [3] - tubulure d’entrée monter sur un réseau d’eau sous (l’eau froide) pression ne dépassant pas 0,6MPa [4] - tubulure de sortie (6 bars). Lorsque la pression dans (l’eau chaude) l’installation dépasse 0,6 MPa (6 [5] - sortie d’eau chaude...
Page 16
Purge 1. Retirer la fiche électrique de la prise de courant. 2. Ouvrez le robinet d’eau chaude, attendre jusqu’à ce que l’appareil soit rempli d’eau et que l’eau commence à couler du robinet. 3. Tournez le bouton de température à la valeur désirée. 4. Mettre la fiche électrique dans la prise de courant. Le Réglage Le réglage de la température se fait par le régulateur sur l’enveloppe du réchauffeur. Le régulateur de la température en position entièrement à gauche, comme sur l’image, signifie que le réchauffeur est coupé. La plage de réglage de la température d’eau se fait de position „ ” (~7°C) en douceur vers la position „ ”o „III” (~70°C). Lorsque le réchauffeur ○○○...
Défaut de fonctionnement Symptôme: Raison: Action: Défaut de l’installation Vérifier les fusibles L’appareil ne chauffe pas électrique l’eau et lampe témoin Défaut du régulateur de Changer le régulateur de „chauffe” ne s’allume pas température température (service) Changer l’élément défec- Défaut de l’élément chauffant L’appareil ne chauffe pas tueux (service) l’eau et lampe témoin Fusible thermique hors Réenclencher ou changer „chauffe” allume service le fusible (service) l’appareil chauffe l’eau et Défaut indicateur „chauffe” Changer la lampe lampe témoin „chauffe” ne grillée (service) s’allume pas Donnés Techniques POC.D POC.G POC.Gb POC.D POC.G POC.Gb Type de réchauffeur 5/600...
Page 23
Zużyty produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny. Zdemontowane, urządzenie należy dostarczyć do punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektro- nicznego w celu recyklingu. Odpowiednie zadysponowanie zużytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego zagospodarowania odpadów. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami zagospodarowania odpadów lub ze sklepem w którym zakupiony został ten produkt.