Yleinen; Käyttö - TEUFELBERGER Chameleon Manuel

YLEINEN / KÄYTTÖ
HUOMIO
Tätä tuotetta saavat käyttää ainoastaan henkilöt,
jotka ovat perehtyneet sen turvalliseen käyttöön
ja joilla on sen turvalliseen käyttöön vaadittavat tiedot
ja taidot, tai muut henkilöt tällaisten henkilöiden suo-
rassa valvonnassa! Varusteet on annettava käyttäjälle
käyttöön henkilökohtaisesti. Tuotetta saa käyttää
ainoastaan määritettyjen rajoitettujen käyttöehtojen
mukaisesti ja määrättyyn käyttötarkoitukseen.
Tämä käyttöohje on luettava läpi ja ymmärrettävä
ennen tuotteen käyttöönottoa. Sitä on säilytettävä
tuotteen ja tarkastustodistuksen kanssa samassa pai-
kassa myös myöhempää käyttöä varten!
Tutustu henkilönsuojaimia koskevien kansallisten tur-
vallisuusmääräysten paikallisiin vaatimuksiin.
Tuote, joka toimitetaan näillä valmistajan tiedoilla
varustettuna, on tyyppihyväksytty ja CE-merkitty
yhdenmukaisuuden vahvistamiseksi henkilösuojaimia
asetus (EU)2016/425 kanssa, ja se vastaa eurooppa-
laisia standardeja,jotka on ilmoitettu tuote-etiketissä.
Tuote ei kuitenkaan vastaa mitään muita standardeja,
ellei siitä nimenomaisesti mainita. Kun tuote myydään
tai luovutetaan toiselle käyttäjälle, myös valmistajan
tiedot on annettava kyseiselle käyttäjälle. Jos tuotet-
ta käytetään toisessa maassa, myyjän tai edellisen
käyttäjän vastuulla on varmistaa, että valmistajan tie-
dot ovat saatavana sen maan kielellä, jossa tuotetta
käytetään, ja että kyseisessä maassa noudatetaan
voimassa olevia kansallisia normeja.
TEUFELBERGER ei ole vastuussa suorista, epäsu-
orista tai satunnaisista seurauksista tai vaurioista,
jotka aiheutuvat tuotteen käytön aikana tai sen käytön
jälkeen tai tuotteen asiaankuulumattomasta käytöstä.
Teufelberger ei ole vastuussa edellä mainituista seu-
rauksista tai vaurioista varsinkaan silloin, jos ne johtu-
vat tuotteen viallisesta kokoamisesta.
Painos: 04/2020, Tuotenumero: 6800501
MERKINTÖJEN SELITYKSET
Tuotteen nimi:
A xxx köyden tyyppi, halkaisija (mm), (esimerkki:
A 10,5 = tyypin A köysi, jonka halkaisija on
10,5 mm)
EN 1891:1998 Vähäjoustoisia ydinköysiä koskeva
normi.
VAROITUS
Tuotteen käyttäminen voi olla vaarallista. Tuotteitamme saa käyttää vain niiden käyttötarkoituksen mukaise-
sti. Niitä ei saa käyttää etenkään nostamiseen EU-RL 2006/42/EY -standardin mukaisessa tarkoituksessa.
Asiakkaan on huolehdittava siitä, että käyttäjä on perehtynyt tuotteen oikeanlaiseen käyttöön ja tarvittaviin
turvallisuustoimenpiteisiin. Muista, että jokainen tuote voi aiheuttaa vaurioita, jos sitä käytetään väärin, se
varastoidaan tai puhdistetaan väärin tai jos sitä kuormitetaan liikaa. Tutustu kansallisiin turvallisuusmääräyk-
siin ja teollisuuden suosituksiin sekä kansallisten normien paikallisesti voimassa oleviin vaatimuksiin.
TEUFELBERGER ja 拖飞宝
®
kejä.
28
ovat TEUFELBERGER Group -yhtiön kansainvälisesti rekisteröityjä tavaramerk-
®
Batch-No.: yksiselitteinen tilaus-(valmistus)numero
Length: vain viimeistellyissä köysissä: Köyden
pituus [m]
Year – yy/mm valmistusvuosi/kuukausi – viimeistel-
lyissä köysissä tämän perässä viimeistelyn juokseva
numero
CE 0408 CE-merkki todistaa, että tuote vastaa
asetus (EU)2016/425. Numero ilmaisee
tarkastuslaitoksen (esim. 0408
tarkoittaa TÜV Austria Services GmbH,
Deutschstraße 10, A-1230 Wien).
Valmistaja
Tämä symboli huomauttaa, että käyttöohje
on luettava.
Tuotteessa on käytetty pyykkiä ja tekstiilien hoitoa
koskevia eurooppalaisia standardisymboleita. Vähä-
joustoisten ydinköysien kappaleiden molemmat päät
on merkittävä ulkoisilla nauhoilla, joista ilmenevät
seuraavat tiedot: tyyppi (A tai B), halkaisija (MM),
normin numero (EN 1891), valmistusvuosi (väh. kaksi
viimeistä numeroa), valmistaja, eränro.
KÄYTTÖ
Standardin EN 1891 mukaisia köysiä käytetään stan-
dardien EN 341 (laskeutumislaitteet), EN 358 (tuki- ja
varmistusvyöt) tai EN 363 (putoamissuojat) mukaisissa
järjestelmissä, eli erilaisissa töissä, joiden suorittami-
sessa tarvitaan köysiä.
Huomaa, että uusien käyttämättömien köysien pinta
saattaa olla erittäin sileä, jopa liukas. Noudata laitteita
käyttäessäsi kulloisenkin laitteen valmistajan ohjeita.
HUOMIO: köyden voimakkaasta hankauksesta me-
tallikappaletta vasten (esim. liian nopean laskemisen
seurauksena) tai köyden hankauksesta köyttä tai
muuta tekstiilimateriaalia vasten voi olla seurauksena
köyden ylikuumeneminen, vaurioituminen tai jopa
katkeaminen. Köysien Chameleon 10,5mm, Chameleon
11mm, Fides III 9,6 mm, Fides III 10,5 mm, Fides III 11
mm, Patron 10 mm, Patron PLUS 10 mm, Patron 10,5
mm, Patron PLUS 10,5 mm, Patron 11 mm, Patron
PLUS 11 mm, Patron 11 mm treeACCESS, Patron 12
mm, Tutor XG 12 mm, päät toimitetaan joko ommeltu-
ina tai kahdeksikkosolmuilla varustettuina. Kaikki muut
köydet toimitetaan kahdeksikkosolmuilla varustettuina.
Itse tehdyissä köysiliitoksissa suosittelemme
käyttämään kahdeksikkosolmua. Solmun taakse on