Télécharger Imprimer la page

Olympus VN-1100 Mode D'emploi page 70

Masquer les pouces Voir aussi pour VN-1100:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 53
Oznaka »PAUSE« se pojavljuje na zaslonu i lampica snimanja /
reprodukcije počinje treperiti.
Nastavljanje snimanja
Pritisnite ponovno REC gumb.
Snimanje se nastavlja na mjestu na kojem ste prekinuli snimanje.
Snimanje pomoću vanjskog mikrofona ili ostalih urebaja
Diktafon se može spojiti s vanjskim mikrofonom ili ostalim urerajima.
• Kada je vanjski mikrofon spojen s diktafonom, ugraleni mikrofon
diktafona nije u funkciji.
• Kod korištenja vanjskog mikrofona, odaberite adekvatni mikrofon, kao
npr. mikrofon za smanjenje buke ili elektretski mikrofon (opcija).
• Kod spajanja s ostalim izvorima zvuka, koristite KA333 kabel (opcija).
Q Audio ulazni priključak diktafona (Fig.
Napomene za snimanje
• Ukoliko se na zaslonu pojavi poruka »FULL«, snimanje u mapi nije
moguće. U tom slučaju, izbrišite nepotrebne zapise ili ih prenesite na
računalo (PC inačice).
• Ukoliko je diktafon postavljen direktno na stol za vrijeme sastanka,
moguće je snimanje vibracija sa stola. Stavite diktafon na bilježnicu ili
neki drugi predmet za čišće snimanje.
• Ukoliko je raspoloživo vrijeme snimanja manje od 5 minuta, čak i
pritiskom na DISPLAY gumb neće se promijeniti prikaz na zaslonu.
• Ukoliko je raspoloživo vrijeme snimanja manje od minute, lampica
snimanja / reprodukcije počinje treperiti.
• Ukoliko je diktafon pauziran dulje od 60 minuta, snimanje ili reprodukcija
biti će prekinuti.
• U slučaju teških akustičnih uvjeta ili tišeg govora govornika, preporuča
se snimanje u XHQ ili HQ kvaliteti. Takorer, korištenje opcijskih vanjskih
mikrofona poboljšava kvalitetu snimanja.
• Ulazna razina zvuka ne može se namjestiti na ovom diktafonu. Ukoliko
spajate mikrofon ili vanjski izvor zvuka s diktafonom, napravite testno
snimanje kako bi podesili izlaz zvuka na spojenom ureraju.
Informacije na LCD zaslonu
Moguć je odabir prikaza količine i vrste informacija na zaslonu. Time je
olakšana provjera i podešavanje postavki diktafona.
Stanje diktafona
Upravljanje
Pritisnite i držite
pritisnutim
U STOP načinu
STOP
gumb
Pritisnite
DISPLAY
Kod snimanja
gumb
Pritisnite
Kod reprodukcije
DISPLAY
ili u stop načinu
gumb
Reprodukcija
(Fig. })
1. Pritisnite FOLDER gumb kako bi odabrali mapu.
2. Pritisnite 9 ili 0 gumb kako bi odabrali zapis koji želite
reproducirati.
3. Pritisnite PLAY gumb kako bi započeli reprodukciju. Lampica
snimanja / reprodukcije svijetli zeleno i prikazuje se proteklo vrijeme
reprodukcije na zaslonu.
4. Pritisnite + ili – gumb kako bi podesili glasnoću reprodukcije. Na
zaslonu se prikazuje razina glasnoće. Moguć je odabir od 0 do 30.
Q Trenutna mapa, W Broj zapisa, E Vrijeme reprodukcije
74
HR
{
)
Zaslon
Na zaslonu se prikazuje ukupan broj zapisa
u mapi i preostalo vrijeme snimanja.
Prikaz na zaslonu se prebacuje iz prikaza
trenutnog vremena snimanja i preostalog
vremena snimanja.
Vrijeme reprodukcije
Preostalo vrijeme
reprodukcije
Datum snimanja zapisa Vrijeme
snimanja zapisa
Vrijeme reprodukcije ...
Isključivanje reprodukcije (Fig. ≠)
Zaustavljanje reprodukcije
Pritisnite STOP gumb.
Diktafon zaustavlja reprodukciju na željenom mjestu.
Nastavljanje s reprodukcijom
Pritisnite ponovno PLAY gumb.
Reprodukcija se nastavlja na mjestu na kojem je bila zaustavljena.
Premotavanje unaprijed i unazad (Fig. «)
Premotavanje unaprijed
Pritisnite i držite pritisnutim 9 gumb za vrijeme reprodukcije.
Kada otpustite 9 gumb, diktafon nastavlja s normalnom
reprodukcijom.
Premotavanje unatrag
Pritisnite i držite pritisnutim 0 gumb za vrijeme reprodukcije.
Kada otpustite 0 gumb, diktafon nastavlja s normalnom
reprodukcijom.
• Dolazak na kraj zapisa moguć je ukoliko pritisnite 9 gumb i držite ga
pritisnutim za vrijeme premotavanja unaprijed. Diktafon se zaustavlja na
kraju zapisa. Ukoliko ne otpustite 9 gumb, diktafon će nastaviti s
premotavanjem unaprijed.
• Dolazak na kraj zapisa moguć je ukoliko pritisnite 0 gumb i držite
ga pritisnutim za vrijeme premotavanja unatrag. Diktafon se zaustavlja
na početku zapisa. Ukoliko ne otpustite 0 gumb, diktafon će
nastaviti s premotavanjem unatrag.
• Ukoliko je u zapisu umetnuta oznaka indeksa, diktafon zaustavlja na
trenutak premotavanje na mjestu indeksne oznake.
Promjena brzine reprodukcije (Fig. ∑)
Moguće je promijeniti brzinu reprodukcije zapisa pritiskom na PLAY
gumb za vrijeme reprodukcije.
Spora reprodukcija
Normalna brzina
• Ukoliko je podešena spora reprodukcija zapisa, na zaslonu se prikazuje
natpis SLOW, dok se kod ubrzane reprodukcije prikazuje natpis FAST za
vrijeme reprodukcije.
• Diktafon se zaustavlja s reprodukcijom pritiskom na STOP gumb,
neovisno o brzoj ili sporoj reprodukciji, ili ukoliko dore do kraja zapisa.
Ukoliko pritisnete STOP gumb i ponovno započnete s reprodukcijom,
diktafon će započeti s normalnom reprodukcijom.
Pronalazak početka zapisa
Za vrijeme normalne, brze ili usporene reprodukcije, pritiskom na 9
ili 0 gumb brzo ćete pronaći početak ili kraj odrerenog zapisa koji
je trenutno reproduciran. Ukoliko u zapisu postoji oznaka indeksa,
reprodukcija započinje od tog mjesta (pogledajte »Indeksne oznake« za
detalje).
Preslušavanje pomoću slušalica (Fig. ™)
Zapisi se mogu preslušati pomoću slušalica koje se mogu utaknuti u
utor za slušalice. Ukoliko su slušalice priključene, zvučnik neće biti
aktivan. Zapisi će biti reproducirani u mono formatu (na jednu slušalicu
ukoliko koristite stereo slušalice).
• Kako bi izbjegli iritaciju uha, započnite reprodukciju sa smanjenom
glasnoćom.
• Ne podižite glasnoću reprodukcije previše jer možete oštetiti sluh.
* Slušalice se ne isporučuju s diktafonom. Možete koristiti bilo koje
standardne slušalice ∅ 3.5 mm priključkom.
Brza reprodukcija
(–25%)
(+50%)

Publicité

loading