Télécharger Imprimer la page

Olympus VN-1100 Mode D'emploi page 112

Masquer les pouces Voir aussi pour VN-1100:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 53
PL
Pierwsze kroki
Nazwy elementów
Q
Wbudowany mikrofon
W
Złącze mikrofonowe
E
Przełącznik HOLD
R
Przycisk STOP
T
Terminal USB*
Y
Przycisk PLAY
U
Przycisk przewijania
do tyłu 0
I
Przycisk FOLDER /INDEX
O
Pokrywa baterii
P
Złącze słuchawkowe
* Terminal PC (USB) Dla modeli ... VN-1100PC/VN-2100PC/VN-3100PC/
VN-4100PC
Umieszczanie baterii (Fig. ¡)
1. Lekko naciśnij w miejscu strzałki i przesuń pokrywę baterii, by ją
otworzyć.
2. Umieść w komorze dwie baterie alkaliczne AAA zwracając uwagę na
rawidłowe ustawienie biegunów.
3. Zamknij starannie pokrywę komory baterii. Pojawi się ekran z
widocznym napisem Godziny/Daty. Wskazanie godziny będzie
migać, co oznacza początek procesu ustawiania daty/godziny.
(Szczegóły, patrz »Ustawianie daty i godziny [TIME]«)
Q Wbudowany głośnik
W dyktafonie można również stosować opcjonalne akumulatory Ni-MH
Olympus model BR-401.
Wymiana baterii
Gdy na wyświetlaczu pojawi się wskazanie
szybko wymienić baterie. Zalecane jest korzystanie z baterii
alkalicznych rozmiaru AAA. Gdy baterie wyczerpią się, na wyświetlaczu
pojawia się wskazanie
i dyktafon wyłącza się. Zalecane jest, aby
przed wymianą baterii przestawić przełącznik HOLD do pozycji HOLD,
co pozwala na zachowanie aktualnych ustawień (Godziny/Daty, itp.).
Dla wygody użytkownika dyktafon w godzinnych odstępach czasu
zapisuje w pamięci bieżące ustawienia.
Zasilanie (Fig. ")
Przełącznik HOLD pełni również funkcję włącznika zasilania. Jeżeli nie
korzystasz z dyktafonu, ustaw przełącznik HOLD w pozycji HOLD, w
momencie gdy dyktafon jest zatrzymany. Wyłączy to dyktafon i
zminimalizuje zużycie baterii.
Włączanie... Przesuń przełącznik HOLD.
Wyłączanie... Ustaw przełącznik HOLD w pozycji HOLD.
Tryb czuwania i wyłączanie wyświetlacza
Jeśli dyktafon zostanie zatrzymany lub przez co najmniej przez 60
minut będzie włączona pauza, to dyktafon przechodzi do stanu czuwa-
nia (oszczędzania energii) i wyświetlacz wyłącza się. Aby wyjść ze
stanu czuwania i włączyć wyświetlacz, naciśnij dowolny przycisk dyk-
tafonu.
116
PL
{
Wyświetlacz (Panel LCD)
}
Lampka wskaźnika nagrywania/
odtwarzania
q
Przycisk REC (Nagrywania)
w
Przycisk +
Przycisk 9 przewijania
e
do przodu
r
Przycisk –
t
Przycisk DISPLAY / MENU
y
Przycisk ERASE
należy możliwie
Funkcja HOLD
Ustaw przełącznik HOLD w pozycji HOLD. Wyłączone zostanie
działanie wszystkich przycisków. Funkcja ta jest pomocna, gdy
wkładamy dyktafon do torby podręcznej lub do kieszeni. Należy
pamiętać, aby przed przystąpieniem do nagrywania przestawić
przełącznik HOLD w pierwotne położenie.
Uwagi
• Dźwięk alarmu rozlegnie się o zaplanowanym czasie, nawet jeśli w
dyktafonie została uaktywniona funkcja HOLD. Po naciśnięciu przycisku
dyktafon rozpocznie odtwarzanie pliku skojarzonego z ustawionym
alarmem (Nie dotyczy to modeli VN-1100/VN-1100PC).
• Gdy przełącznik HOLD ustawiony jest w pozycji HOLD, to dyktafon
funkcjonuje w następujący sposób:
– Jeśli dyktafon odtwarza nagranie, to wyświetlacz wyłącza się po
zakończeniu odtwarzania bieżącego pliku.
– Jeśli w dyktafonie uaktywniono nagrywanie, to wyświetlacz wyłączy
się po automatycznym zatrzymaniu się nagrywania, co nastąpi po
wyczerpaniu się wolnego miejsca w pamięci.
Jak korzystać z paseczka (Fig. ¶)
Q Zaczep paseczka
Paseczek nie stanowi wyposażenia. Jest on dostępny jako opcja.
Uwagi dotyczące folderów (Fig. ¢)
Dyktafon udostępnia cztery foldery: A, B, C oraz D (folder D dostępny
jest tylko w modelach VN-2100/VN-2100PC/VN-3100/VN-3100PC/
VN-4100/VN-4100PC). Aby zmienić wybrany folder, naciśnij przycisk
FOLDER, w czasie gdy dyktafon jest zatrzymany. Każdy z plików
nagrań zapisywany jest w folderze. Korzystając z folderów można
klasyfikować pliki, co ułatwia późniejsze wyszukiwanie plików i
zapewnia szybszy dostęp do nagrań. W każdym folderze można
łącznie zapisać do 100 plików.
Q Bieżący folder
Ustawianie godziny/daty (TIME) (Fig. [)
Jeśli ustawiona została godzina i data, to stosowna informacja o czasie
nagrania jest zapisywana łącznie z rejestrowanym plikiem.
W przypadku umieszczania baterii w dyktafonie po raz pierwszy lub przy
każdej wymianie baterii miga wskazanie godziny. W takich przypadkach
ustaw datę i godzinę wykonując kroki 4 do 7 poniższej procedury.
1. Naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej 1 sekundę przycisk MENU.
2. Naciśnij przycisk + lub – aż na wyświetlaczu zacznie migać
wskazanie »TIME«.
3. Naciśnij przycisk PLAY. Zacznie migać wskazanie godzin.
4. Naciśnij przycisk + lub –, aby ustawić godzinę.
5. Naciśnij przycisk PLAY lub 9 aby przejęci do pozycji minut.
Wskazanie minut zacznie migać. Aby powrócić do ustawiania pozycji
godzin, naciśnij przycisk 0.
6. Naciśnij przycisk + lub –, aby ustawić minuty. Powtórz kroki 5 oraz 6,
aby w taki sam sposób ustawić rok, miesiąc oraz dzień miesiąca.
7. Po ustawieniu daty naciśnij przycisk PLAY lub 9. Zakończy to
procedurę ustawiania godziny/daty.
• Naciskając przycisk DISPLAY/MENU w czasie ustawiania godzin lub
minut można przełączyć pomiędzy 12- a 24- godzinnym formatem
wyświetlania godzin.
• Naciskając przycisk DISPLAY/MENU w czasie ustawiania pozycji roku,
miesiąca lub dnia miesiąca można zmienić format wyświetlania daty.
(Przykład: 14 czerwca, 2007)

Publicité

loading