Gemini 1D002554 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ISTRUZIONI D'USO PER ALLARME PIAGGIO MOD. 1D002554
OPERATING INSTRUCTIONS PIAGGIO ALARM MOD. 1D002554
MODE D'EMPLOI DU SYSTÈME D'ALARME PIAGGIO MOD. 1D002554
INSTRUCCIONES DE USO DE LA ALARMA PIAGGIO MOD. 1D002554
BETRIEBSANLEITUNG FÜR DIE ALARMANLAGE PIAGGIO MOD. 1D002554
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ PIAGGIO ΜΟΝΤ. 1D002554
AC2973 Rev.00 _ 01.2020
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gemini 1D002554
Sommaire des Matières pour Gemini 1D002554
-
Page 14: Fonctionnement Du Système D'alarme
PIAGGIO vous remercie d’avoir choisi un de ses accessoires MODE D'EMPLOI DU SYSTÈME originaux pour votre moto. Avant de poser et d'utiliser votre accessoire original PIAGGIO, il est indispensable de lire D’ALARME PIAGGIO MOD. 1D002554 attentivement ce mode d'emploi. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME D’ALARME INTERFACE DE COMMANDE : Le dispositif peut être géré avec : la télécommande PIAGGIO à 4 touches (voir la description détaillée ci‐après). ... - Page 15 FONCTIONS DE BASE 1. ARMEMENT : Appuyer sur la TOUCHE 1 de la télécommande pour armer le système; l'activation est confirmée par 1 clignotement des feux de direction, 2 bips (si la signalisation sonore a été activée) et l’allumage fixe de la diode d’état. À partir de cet instant, si le bloc‐moteur est connecté, il n'est plus possible de démarrer le moteur. Si durant l’activation, l'entrée de la selle/topcase détecte une anomalie (ex. selle ouverte), le système émet, après les signalisations d'activation, 1 clignotement des feux de direction et 1 bop. 2. DÉLAI D’ACTIVATION : Après les signalisations d'activation, le système se met en condition d’attente (délai d’activation) pendant 20 secondes, signalée par la diode allumée fixe. Durant ce délai, le système d'alarme ne signale pas les tentatives d'effraction éventuelles. 3. EXCLUSION DU CAPTEUR DE MOUVEMENT : Pendant les 4 premières secondes du délai d’activation, le capteur peut être exclu en appuyant sur la TOUCHE 4 de la télécommande. La diode d'état s’éteint brièvement puis se rallume fixe pour confirmer l’exclusion du capteur. Le capteur reste exclu pour un seul cycle d'activation. 4. EXCLUSION DU SON DE LA SIRÈNE : Pendant les 4 premières secondes du délai d’activation, la sirène d’alarme peut être exclue en appuyant sur la TOUCHE ...
-
Page 16: Désactivation D'urgence Par Code Pin
9. DÉSACTIVATION D'URGENCE PAR CODE PIN Cette procédure sert à désactiver le système d’alarme en cas de perte de la télécommande ou de batterie déchargée. Pour des raisons évidentes de sécurité, il est conseillé de modifier le code à 4 chiffres (1‐1‐1‐1) configuré à l’usine. Pour désarmer le système avec le code PIN, procéder comme suit : a) Déclencher une alarme. À la fin de la signalisation d'alarme, la diode d'état s'allume fixe pendant 5 secondes environ. Pendant que la diode est allumée, tourner la clé de contact sur «ON» puis sur «OFF». N.B. : si la clé de contact reste sur «ON» pendant plus de 5 secondes, le système interprétera cette ... -
Page 17: Procédure De Personnalisation
13. PROCÉDURE DE PERSONNALISATION La procédure de personnalisation nécessite l’utilisation d’une télécommande déjà associée et fonctionnante. Pour entrer dans le menu de personnalisation, désactiver l'alarme et tourner la clé de contact sur «ON». La diode s'allumera pendant 1 seconde; pendant ce temps appuyer simultanément sur les TOUCHES 1 et 2 de la télécommande. L’opération est confirmée par 2 bops et l'allumage fixe de la diode. Avec les TOUCHES 1 ou 2 de la télécommande, sélectionner une des fonctions programmables suivantes: 1) Programmation des fonctions (TOUCHE 1 suivi de la TOUCHE 1). 2) Personnalisation du code PIN (TOUCHE 1 suivi de la TOUCHE 2). 3) Réglage du capteur de mouvement (TOUCHE 2 suivi de la TOUCHE 2). 4) Enregistrement de nouvelles télécommandes (TOUCHE 2 suivi de la TOUCHE 1). Si dans les 8 secondes qui suivent, aucune option n'est sélectionnée, le système sort automatiquement la procédure avec 2 bops et 1 bip et l'extinction de la diode. ... - Page 18 2) Personnalisation du code PIN : Une fois le code PIN modifié, prendre soin de bien le noter pour pouvoir l’utiliser en cas d'urgence et ne pas le divulguer aux personnes non autorisées à la conduite du véhicule. a) Appuyer sur la TOUCHE 1 de la télécommande (1 bip de confirmation), puis sur la TOUCHE 2 (1 bop de confirmation), la diode s'éteint. L’entrée en mode programmation est confirmée par 1 bip‐bop. b) Tourner la clé de contact sur «OFF». c) Après 4 secondes, la diode émet une série de 9 clignotements. d) Lorsque le nombre de clignotements atteint la valeur du 1er chiffre du nouveau code PIN, tourner la clé de contact sur «ON» puis sur «OFF» pour enregistrer le 1er chiffre du code. e) Après 4 secondes, la diode émet une autre série de 9 clignotements. Lorsque le nombre de clignotements atteint la valeur du 2ième chiffre, tourner la clé de contact sur «ON» puis sur «OFF» pour enregistrer le 2ème chiffre du code. ...
-
Page 19: Enregistrement De Nouvelles Télécommandes Sans L'aide D'une Télécommande Qui Fonctionne
14. ENREGISTREMENT DE NOUVELLES TÉLÉCOMMANDES SANS L'AIDE D'UNE TÉLÉCOMMANDE QUI FONCTIONNE a) Si armé, désarmer le système via le code PIN. b) Soulever la selle ou ouvrir le topcase ou, si le poussoir de protection périmétrale n'est pas installé, brancher le fil VERT/MARRON (entrée selle/topcase) au positif (+12Vdc). c) Tourner la clé de contact sur «ON». d) Le diode d'état s'allumera pendant 1 seconde environ. e) Dans les 5 secondes qui suivent l'extinction de la diode, appuyer simultanément et 2 fois de suite, les TOUCHES 1 et 2 de la télécommande à enregistrer. f) L’association du nouveau dispositif est confirmée par 1 clignotement de la diode et 1 bip. g) Refermer la selle ou le topcase ou débrancher le fil VERT/MARRON. 15. CONNEXIONS ÉLECTRIQUES (BROCHAGE BOÎTIER ALARME) BROCHE Description Positif +12Vdc... -
Page 38: Condizioni Di Garanzia
CONDIZIONI DI GARANZIA Questo prodotto è garantito per 24 mesi dalla data di acquisto in conformità con quanto previsto nel D.Lgs. 6 settembre 2005, n.206 (c.d. “Codice del Consumo”) e sue successive modificazioni. WARRANTY CONDITIONS This product is guaranteed for 24 months from the date of purchase in accordance with the provisions set forth in Leg. Decree n.206 dated September 6, 2005 (”Italian Consumer Sales Code”) and subsequent amendments. CONDITIONS DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 24 mois à compter de la date d’achat conformément aux dispositions du D.L. n.206 du 6 septembre 2005 (Code de la Consommation italien) et ses modifications ultérieures. ... -
Page 39: Model Type
El fabricante Gemini Technologies Srl declara que el tipo de equipo 754PI y 748 cumple con los requisitos esenciales de la Directiva RED 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la dirección de internet siguiente: hiip://www.geminitech.it/red_allarme.pdf...