Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
请妥善保管此文件
以备将来参考
警告：使用前请仔细阅读本说明书，并妥善保管以备将来参考。
如果您没有严格按照说明书使用的话，您的孩子可能会面临受伤
的风险。
警告：如果Cocoonababy
破损、撕裂或丢 失，请不要使用。
警告 – 窒息风险
为了避免任何窒息风险：
•
请不要使用额外的枕头、垫子或毯子。
•
仅使用生产商提供的床单与相关附件。
•
请勿将额外填塞物放置于婴儿下方或旁边。
请将Cocoonababy
®
新生儿睡窝顶着婴儿床头部放置，同时使其
紧靠婴儿床的一侧。
下列情况时，请停止使用Cocoonababy
•
婴儿开始尝试独自翻身时
•
婴儿已有3个月大时
•
婴儿太大，其身高已使其无法被正确地安置于Cocoonababy
新生儿睡窝内时
始终使您的孩子在Cocoonababy
警告：请不要在婴儿睡篮、摇篮床、婴儿车或手提式婴儿床上使
用Cocoonababy
新生儿睡窝(1)。
®
警告：在将Cocoonababy
保睡窝底部处于最低位置，其高出床垫至少50厘米且床垫表面平
坦。
警告：为了避免掉落风险，切勿将Cocoonababy
在凸起的表面上。如果您希望将睡窝放在您孩子的婴儿床外面，
CN
请将睡窝放在地上、地毯上或毯子上。
警告：Cocoonababy
新生儿睡窝可以用到您孩子3个月大的时
®
候。密切看管他在睡窝中的行为。一旦您的孩子开始尝试翻身或
试图改变在睡窝中的位置，他可能会独自从Cocoonababy
41
新生儿睡窝不完整，如果有任何部件
®
新生儿睡窝：
®
新生儿睡窝内仰躺着睡觉。
®
新生儿睡窝放入婴儿床之前，请您确
®
新生儿睡窝放
®
儿睡窝中出来，这样的话会掉落在婴儿床和睡窝之间。在这个时
期，为了避免窒息的风险，请停止使用Cocoonababy
窝，因为您的孩子不再需要它了。
警告：注意由放在宝宝床上用品附近的明火或其它所有热源（如
电加热器或煤气加热器等）引起的风险。
仅使用由制造商提供或认可的配 件。
2000年2月23日生效的2000-164号法规
如何将Cocoonababy®新生儿睡窝调整至适合您的宝宝
1- 拿掉配套的床单（图2）。
®
2- 让宝宝仰躺在睡窝中，头部离睡窝顶部的距离为5/7厘米（窄端
为顶部）（图3）。
3- 检查楔块的位置，必要时进行调整，使其服帖支撑宝宝的屁
股，这样会防止他滑落到睡窝的凹部（图3）。宝宝的腿部会比
他的臀部更高（他的身体将处于半胎儿姿势），而他的脚将无
法抵住睡窝边缘。这样他就不会过度延长他的身体。我们建议
您经常定期检查楔块的位置，因为宝宝成长很快，而楔块需要
朝着睡窝底部往下移动。请记住，他的头部应始终躺在靠近睡
窝的顶部。
4- 将宝宝抱出睡窝，将配套的床单放回去（图4）。
如何使用托腹带
虽 然 从 孩 子 开 始 翻 身 或 改 变 在 睡 窝 中 的 位 置 开 始 就 不 再 使 用
Cocoonababy®新生儿睡窝了，设置此护脐带的目的是应对可能提
®
新生
前出现 的孩子的早期动作，任何情况下都不可使用此护脐带将超
®
符合床上用品法规
符合安全法规。
使用说明
出
新生儿睡
此
同
1
2
3
如
睡
床
边
请
西
婴
1
2
3
4
Publicité
