Manuels Connexes pour OERTLI GSR 130 NA
Sommaire des Matières pour OERTLI GSR 130 NA
- Page 1 Instructions techniques et de raccordement des chaudières à gaz GSR 130 NA (PROPANE) DD 94858426 - 8509-4098 Edition 05/01 - Art. Nr. 160 089...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. GENERALITES ..............3 1.1 Caractéristiques techniques . -
Page 3: Generalites
1. GENERALITES Les chaudières GSR 130 NA sont des chaudières gaz Les chaudières sont équipées d’un dispositif de sécu- fonte au sol à brûleur atmosphérique à très faible émis- rité anti-débordement de fumées ; elles peuvent donc sion de polluants. Elles sont prévues pour être raccor- être installées dans des locaux habités. -
Page 4: Dimensions Principales
120,5 120,5 ø G R 1/2 R 1/2 R 1/2 R 3/4 R 3/4 R 3/4 R 3/4 • GSR 130 NA + OBD 133 juxtaposé Ø B Départ chauffage Rp 1 596,5 Retour chauffage Rp 1 Robinet de Arrivée vidange gaz ø... -
Page 5: Colisage
• GSR 130 NA + OBD 133 superposé Ø B Départ chauffage Rp 1 Arrivée gaz ø 1/2 Retour chauffage Rp 1 Robinet de vidange 1690 raccordement pour tuyau ø int 14 1560 1270 596,5 8509N003 Pour une meilleure lisibilité, le kit de liaison n'est pas repré- (1) Pied réglables : cote de base 30 mm, réglage pos-... -
Page 6: Description Générale
1.4 Description générale La chaudière GSR 130 NA est une chaudière à gaz qués a permis d'obtenir de très hauts rendements sans simple service en fonte à brûleur atmosphérique. condenser la vapeur d'eau des fumées. De plus, le chi- canage des circuits de fumée limite le tirage naturel à... -
Page 7: Installation Et Raccordement De La Chaudiere
2. INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CHAUDIÈRE 2.1 Réglementation L’installation et le raccordement gaz de la chaudière doivent être exécutés par un installateur qualifié confor- mément aux indications de la norme NBN D 30.003, NBN B 61.001. Un robinet d’arrêt agréé ARGB doit être prévu dans la canalisation en amont et à... -
Page 8: Mise À Niveau
2.3 Mise à niveau La mise à niveau s’effectue à l’aide des 4 pieds réglables situés sur le socle de la chaudière et d’un tournevis plat. Remarque : pour effectuer le réglage, délester le pied à régler à l’aide d’un levier. (1) pieds réglables : cote de base : 10 mm réglage possible : 10 à... - Page 9 2.4.1 Exemple d’installation avec 1 circuit chauffage direct sans vanne mélangeuse et 1 préparateur d’eau chaude sanitaire (avec régulation REA-130 B ou module de priorité d’eau chaude sanitaire REA-030 B) 230V 50Hz REA-131B °C 8509N015A 2.4.2 Exemple d’installation avec 1 circuit chauffage avec vanne mélangeuse et 1 préparateur d’eau chaude sanitaire (avec régulation REA-131 B) 230V 50Hz...
-
Page 10: Raccordement À Une Cheminée
2.5 Raccordement à une cheminée L'appareil doit être installé suivant les règles de l'art avec un tuyau étanche en acier inoxydable, aluminium ou en tôle émaillée intérieurement, susceptible de résis- ter aux gaz chauds de la combustion et aux condensa- tions acides éventuelles. -
Page 11: Raccordements Électriques De Base
3. RACCORDEMENTS ELECTRIQUES DE BASE Les raccordements électriques doivent être faits par un professionnel qualifié (RGIE). Le câblage ayant été soigneusement contrôlé en usi- ne, les connexions intérieures du tableau de comman- de ne doivent en aucun cas être modifiées. Les raccordements électriques de la chaudière sont à... - Page 12 3 x 0,75 mm 3 x 0,75 mm mini mini 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 230V - 50Hz 8398N136 - Raccordement de l’alimentation (ALI) : - Raccordement du circulateur de chauffage (KK) : Raccorder l’alimentation aux bornes 1, 2 et 3 en res- Raccorder le circulateur de chauffage (circuit direct) 10, 11, 12 en respectant les bornes de phase (L), neutre (N)
-
Page 13: Mise En Service - Généralités
4. MISE EN SERVICE - GÉNÉRALITÉS 4.1 Remplissage de l’installation La chaudière peut être remplie par le robinet de vidan- ge. Veiller à la bonne purge de l’installation. 4.2 Vérifications avant mise en service Avant d’effectuer la mise en service de la chaudière, il y a lieu de vérifier les points suivants : - Vérifier que l’appareil est bien réglé... - Page 14 Fonctionnement de la chaudière équipée du coffret de sécurité S4565 BF 1112 Principe de fonctionnement : Cycle de fonctionnement normal Les séquences d’allumage et de surveillance du brûleur sont assurées par le coffret de sécurité. Comportement en conditions normales : En cas de demande de chaleur, le thermostat de chau- dière TCH ferme le contact.
-
Page 15: Vérifications Et Réglages Après Mise En Service
4.3 Vérifications et réglages après mise en service 4.3.1. Contrôle de la pression aux injecteurs - Dévisser de quelques tours la vis à l’intérieur de la pri- se de pression de la nourrice. - Brancher un manomètre sur la prise de pression et vérifier que la pression à... -
Page 16: Chaudière Sans Régulation Ni Thermostat D'ambiance
5. CHAUDIÈRE SANS RÉGULATION, NI THERMOSTAT D’AMBIANCE 5.1 Raccordement électrique - Vérifier que le pont LP est bien en place aux bornes 1 et - Vérifier que le connecteur 3 plots comportant l’étiquette ”SANS MODULE ECS REA-030 B” (CONF 1) est bran- ché... -
Page 17: Mise En Service
5.3 Mise en service - Installation sans régulation ni thermostat d’ambiance La première mise en service doit être effectuée par un installateur. Avant l'allumage de la chaudière, bien vérifier que l'ins- tallation est remplie d'eau. Effectuer les manipulations de mise en service selon l'ordre chronologique donné... -
Page 18: Chaudière Équipée D'un Thermostat D'ambiance
6. CHAUDIÈRE ÉQUIPÉE D’UN THERMOSTAT D’AMBIANCE 6.1 Raccordement électrique - Installation avec thermostat d’ambiance - Vérifier que le pont LP est bien en place aux bornes 1 et - Vérifier que le connecteur 3 plots comportant l’étiquette ”SANS MODULE ECS REA-030 B” (CONF 1) est bran- ché... -
Page 19: Schéma De Principe
6.2 Schéma de principe - Installation avec thermostat d’ambiance DJ4A RG(X3) S 4565 6 8 10 7 3 1 RG(X3) 2 11 5 RG(X2) CONF RG(X2) BPR-VA 8509N026 (8509-4054) Thermostat antirefouleur RG (X3) Régulation Brûleur Coffret de sécurité Terre BA1-2 Barrette Sonde d’ionisation Connecteur... -
Page 20: Mise En Service
6.3 Mise en service - Installation avec thermostat d’ambiance La première mise en service doit être effectuée par l’installateur. Avant l'allumage de la chaudière, bien vérifier que l'ins- tallation est remplie d'eau. Effectuer les manipulations de mise en service selon l'ordre chronologique donné... -
Page 21: Chaudière Équipée D'un Module De Priorité Ecs Rea-030 B
7. CHAUDIÈRE ÉQUIPÉE D’UN MODULE DE PRIORITÉ ECS REA-030 B 7.1 Montage du module REA-030 B 8509N029 8509N030 - Découper la peau à l’aide d’un cutter. - Découper le cache situé en desous à l’aide d’un cut- - Embrocher les connecteurs X2 et X3 du tableau de com- mande sur le module REA-030 B. -
Page 22: Raccordement Électrique
7.2 Raccordement électrique - Installation avec un module REA-030 B - Retirer le pont LP aux bornes 1 et 2. - Monter le faisceau de sondes livré avec le module (voir notice du module REA-030 B). - Débrancher la contre-broche comportant l’étiquette ”SANS MODULE ECS REA-030 B”... -
Page 23: Schéma De Principe
7.3 Schéma de principe - Installation avec REA-030 B DJ4A RG(X3) S 4565 RG(X3) 6 8 10 7 3 1 2 11 5 RG(X2) CONF RG(X2) BPR-VA 8509N027 (8509-4054) Thermostat antirefouleur RG (X3) Régulation Interrupteur test Brûleur Coffret de sécurité BA1-2 Barrette Sonde d’ionisation... -
Page 24: Mise En Service
7.4 Mise en service - Installation avec un module REA-030 B La première mise en service doit être effectuée par l’installateur. Avant l'allumage de la chaudière, bien vérifier que l'ins- tallation est remplie d'eau. Effectuer les manipulations de mise en service selon l'ordre chronologique donné... -
Page 25: Chaudière Équipée D'une Régulation Rea
8. CHAUDIÈRE ÉQUIPÉE D’UNE RÉGULATION REA 8.1 Montage de la régulation REA 8509N029 8509N030 - Découper la peau à l’aide d’un cutter. - Découper le cache en dessous à l’aide d’un cutter. - Embrocher les connecteurs X1 (faisceau KSF-REA livré avec la régulation), X2 et X3 du tableau de commande sur le module REA en respectant les... -
Page 26: Raccordement Électrique
8.2 Raccordement électrique - Installation avec la régulation REA - Retirer le pont LP aux bornes 1 et 2. - Monter le faisceau KSF-REA livré avec la régulation (voir notice de la régulation). - Vérifier que le connecteur 3 plots comportant l’étiquette ”SANS MODULE ECS REA-030 B”... -
Page 27: Schéma De Principe
8.3 Schéma de principe - Installation avec la régulation REA DJ4A RG(X3) S 4565 RG(X3) 6 8 10 7 3 1 2 11 5 RG(X2) CONF RG(X2) BPR-VA 8509N028 (8509-4054) Thermostat antirefouleur Vanne brûleur d’allumage MK1 Circuit 1 vanne 3 voies Brûleur Vanne brûleur principal Vanne de sécurité... -
Page 28: Mise En Service
8.4 Mise en service- Installation avec la régulation REA La première mise en service doit être effectuée par l’installateur. Avant l'allumage de la chaudière, bien vérifier que l'ins- (1) Le modèle REA-131 B est représenté ici. tallation est remplie d'eau. Effectuer les manipulations de mise en service selon l'ordre chronologique donné... -
Page 29: Pressions De Réglage Et Marquage Des Injecteurs Calibrés
9. PRESSIONS DE RÉGLAGE ET MARQUAGE DES INJECTEURS CALIBRÉS (15°C - 1013 mbar) - Tableau de marquage des injecteurs 130-4 130-5 130-6 130-7 130-8 130-9 130-10 Injecteur brûleur propane 140 A 140 A 140 A 140 A 140 A 140 A 140 A Pression nourrice propane mbar Diaphragme propane... -
Page 30: Entretien
10. ENTRETIEN 10.1 Nettoyage du brûleur principal et du brûleur d'allumage Le nettoyage du brûleur principal et du brûleur d'allu- bon rendement. mage doit être effectué régulièrement pour assurer un Il est conseillé de le faire au moins 1 fois par an. 8-12°... -
Page 31: Nettoyage Du Corps De Chauffe
10.2 Nettoyage du corps de chauffe L'état d'encrassement du corps de chauffe doit être contrôlé une fois par an par l'intermédiaire de l'œille- ton situé sur la partie supérieure de l'antirefouleur. S'il est nécessaire de ramoner la chaudière, retirer le tiroir brûleur du corps de chauffe pour éviter que des dépôts ne viennent obturer les orifices des rampes gaz. -
Page 32: Incidents Et Remèdes
10.4 Incidents et remèdes Symptomes Causes probables Remèdes La chaudière ne démarre - Le thermostat chaudière - Provoquer une demande en agissant sur le thermostat pas et le coffret de n’est pas en demande. chaudière (rep. 7, page 6) ou au niveau de la régulation sécurité... - Page 33 Pièces de rechange GSR 130 NA CORPS DE CHAUDIERE + ANTIREFOULEUR + ISOLATION 8509N048...
- Page 34 GSR 130 NA LIGNE GAZ 4 à 6 éléments 29.1 54.1 46.1 41.1 40.1 58.1 58.2 59.2 59.3 58.3 59.1 8509N049...
- Page 35 GSR 130 NA LIGNE GAZ 7 à 10 éléments 29.2 54.2 46.1 41.2 40.2 8509N077...
- Page 36 GSR 130 NA TABLEAU DE COMMANDE 1 0 A 8509N073...
- Page 37 GSR 130 NA HABILLAGE 8509N074...
- Page 38 GSR 130 NA Rep. Code n° DESIGNATION Rep. Code n° DESIGNATION CORPS DE CHAUDIÈRE 121 059 Equerre de fixation 180 704 Socle complet 4 éléments 180 705 Socle complet 5 éléments ISOLATION CORPS DE CHAUDIÈRE 180 706 Socle complet 6 éléments 800 923 Isolation complète corps de chaudière 4 éléments...
- Page 39 GSR 130 NA Rep. Code n° DESIGNATION Rep. Code n° DESIGNATION 125 023 Isolation tiroir brûleur 5 éléments 180 732 Plaque avant 125 024 Isolation tiroir brûleur 6 éléments 120 888 Interrupteur Marche / Arrêt 125 101 Isolation tiroir brûleur 7 éléments 122 306 Interrupteur Eté...
- Page 40 GSR 130 NA Rep. Code n° DESIGNATION Rep. Code n° DESIGNATION 180 759 Pièce complémentaire 5-6 éléments 180 760 Pièce complémentaire 7-8 éléments 180 761 Pièce complémentaire 9-10 éléments 180 762 Cache tableau 4 éléments 180 763 Cache tableau 5-6 éléments 180 764 Cache tableau 7-8 éléments...