Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
For N41X models - 4.5 cu. ft., 2-way or 3-way, refrigerators.
For N51X models - 5.5 cu. ft., 2-way or 3-way, refrigerators.
The model numbers of 3-way refrigerators contain ".3". The model numbers of 2-way
refrigerators do not.
The letter "X", in the model numbers above, stands for a letter or a numeral which means a
refrigerator option.
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can
!
WARNING
cause injury or property damage. Refer to this manual. For assistance
or additional information, contact a qualified installer, service agency, or
the gas supplier.
FIRE OR EXPLOSION HAZARD
!
WARNING
If you smell gas:
1. Open Windows
2. Do not attempt to light appliance.
3. Do not touch electrical switches.
4. Extinguish any open flame
5. Shut off fuel supply.
6. Evacuate immediately and call emergency services.
Failure to follow these instructions could result in fire or explosion, which could cause
property damage, personal injury, or death.
FOR YOUR SAFETY
NORCOLD, Inc.
P.O. Box 4248
Sidney, OH 45365-4248
Installation Manual
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquid in the
vicinity of this or any other appliance.
English
Norcold Customer Support Dept.
Telephone: 800-543-1219
Fax: 734-769-2332
Web Site: www.norcold.com
Part No. 635479B (10/22/2014)
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Norcold N41X
Sommaire des Matières pour Norcold N41X
- Page 14 Installation Manual 14...
- Page 15 à prise d’air extérieur et à ventilation aspirante conçu et agréé par NORCOLD. Toute autre méthode de ventilation pourrait libérer des gaz d’échappement à combustion mortels et (ou) des fumées explosives de gaz propane dans la zone habitable et (ou) sous le pont.
- Page 16 Table des Matières Sens de la Prudence ....................................2 Consignes de Sécurité .....................................2 Certification et Codes à Respecter ................................3 Exigences en Matière de Circulation d’Air ..............................3 Préparation du Logement ..................................4 Installation des Grilles de Prise d’Air et d’Evacuation ..........................5 Installation du Réfrigérateur ..................................7 Options ........................................8 Installation du panneau décoratif de porte ............................8 Inversion du sens d’ouverture de la porte ............................8...
-
Page 17: Certification Et Codes À Respecter
ANSI Z21.19 / CSA 1.4 en ce qui concerne l’installation dans des caravanes résidentielles ou véhicules de loisir. Pour que la garantie limitée Norcold puisse entrer en vigueur, l’installation du réfrigérateur doit être conforme au présent « Manuel d’installation ». De plus, elle doit respecter les éléments suivants, lorsqu’ils sont applicables :... -
Page 18: Préparation Du Logement
1. Les dimensions à respecter sont les suivantes : - Modèles N41X - Hauteur 36,56 - 36,69 pouces x Largeur 23,69 - 23,82 pouces x Profondeur 24 pouces - Modèles N51X - Hauteur 42,63 - 42,69 pouces x Largeur 23,69 - 23,82 pouces x Profondeur 24 pouces 2. - Page 19 Installation des Dispositifs de Prise d’Air et d’Evacuation 1. À l’aide du tableau suivant, déterminer les ouvertures brutes (OB) et les types de dispositifs à utiliser. Dispositif certifié N° de pièce OB (hauteur) OB (largeur) Supérieur, évacuation par le toit 622293 24 po 5 ¼...
- Page 20 - Veiller à ce que les déflecteurs fassent toute la largeur de l’intérieur de l’enceinte. - Modèles N41X : si, de par la construction du véhicule, la distance [25] ne peut pas être de 41 3/4 inches, elle peut être réduite jusqu’à...
-
Page 21: Installation Du Réfrigérateur
- Modèles N51X : si, de par la construction du véhicule, la distance [25] ne peut pas être de 47 3/4 inches, elle peut être réduite jusqu’à 44 3/4 inches (option uniquement) (voir Art01647) si les conditions suivantes sont remplies : - Utiliser uniquement la pièce 621156 comme la prise d’air inférieure [9]. -
Page 22: Options
Les panneaux décoratifs doivent être d’une épaisseur maximum de 3/16 AVIS inch. - Modèles N41X - les dimensions du panneau décoratif [38] doivent être de 31 pouces pour la hauteur et de 21 5/16 pouces pour la largeur (se reporter à Art00977). -
Page 23: Changement De La Position Du Dispositif De Blocage D'ouverture De La Porte
- Monter la platine de blocage d’ouverture de la porte de l’autre côté de la porte. - Fixer la platine de blocage d’ouverture de la porte en utilisant la vis. - Monter la fausse lame de charnière de l’autre côté de la porte. - Fixer la fausse lame de charnière en utilisant la vis. -
Page 24: Connexions Électriques
Connexions Electriques AVIS Les valeurs d’appel de courant sont des valeurs nominales. Fonctionnement en C.A. Tension 120 V c.a. (mini 108V, maxi 132V) Tension de commande 12 V c.c. (mini 10,5V, maxi 15,4V) Appel de courant 1,79 A à 110 V c.a. 1,92 A à... -
Page 25: Raccordement Des Éléments Fonctionnant Au Gaz Propane
- S’assurer que les matériaux utilisés pour le tuyau d’arrivée de gaz respectent à la fois les normes actuelles ANSI A 119.2 (NFPA 1192) et ACNOR Z240 pour les véhicules de loisir. Norcold recommande l’utilisation d’un tube en cuivre de 3/8 po comme tuyau d’arrivée de gaz et requiert un raccord mâle conique de 3/8 po SAE (UNF 5/8-18) comme connexion avec le réfrigérateur. -
Page 26: Détection Des Fuites Du Système D'alimentation En Gaz
- Si l’allumage ne se produit pas après deux ou trois tentatives. - Vérifier le tuyau d’alimentation de gaz. - Entrer en rapport avec le concessionnaire local ou un Centre d’entretien autorisé Norcold. - Passer en mode manuel et utiliser l’appareil en fonctionnement sur courant alternatif. -
Page 27: Codes De Défaillance
La sélection de Le réfrigértaeur Aucune action corrective par l’utilsateur/propri étaire. Entrer en rapport température clignote fonctionne sur le avec le concessionaire ou un Centre d’enttretien autoris é Norcold. pendant dix secondes, «Systeme de Secours». puis MODE apparait. «H» Défaillance du systéme Aucune action corrective par l’utilsateur/propri étaire. - Page 28 Manuel d’installation 14...