Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Teqball TEQ X
Sommaire des Matières pour Teqball TEQ X
- Page 1 Art.Nr. 3217607 2191-092497AA...
- Page 2 и анкери, както и посочените необходими инструменти за монтаж. ВАЖНО: Премествайте масата TEQ X внимателно. Тя винаги трябва да се пренася от най-малко четири възрастни, които да я повдигат. Никога не бутайте или дърпайте масата TEQ X по пода, защото това може да повреди частите ѝ.
- Page 3 Tyto pokyny si pečlivě přečtěte a dodržujte je. Před zahájením instalace se ujistěte, že jsou splněny všechny pokyny k montáží a že máte k dispozici všechny uvedené potřebné šrouby a kotvení a montážní nástroje. DŮLEŽITÉ: Se stolem TEQ X manipulujte opatrně. Jeho zvedání by měly vždy provádět přinejmenším čtyři dospělé osoby. Nikdy netlačte ani netahejte stůl TEQ X po podlaze, protože hrozí poškození jeho částí. 245 cm PODMÍNKY INSTALACE...
- Page 4 IMPORTANTE: Mueva la mesa TEQ X con cuidado. Debería ser levantada por al menos quatro personas adultas. No empujar ni arrastrar nunca la mesa TEQ X por el suelo porque puede dañar sus partes.
- Page 5 à frapper nécessaires, ainsi que des outils d'installation indiqués. IMPORTANT: Déplacez la table TEQ X avec précaution. Elle doit toujours être soulevée et portée par au moins quatre personnes adultes. Ne jamais pousser ou tirer la table TEQ X sur le sol car ses pièces peuvent être endommagées.
- Page 6 IMPORTANTE: Spostare con attenzione il tavolo TEQ X. In caso di spostamento sono necessari almeno quattro adulti per il sollevamento del tavolo Evitare di spingere o trascinare il tavolo TEQ X sul pavimento perché c’è il rischio di danneggiarlo.
- Page 7 Lees en volg de instructies zorgvuldig. Zorg ervoor, dat voor de installatie de montage-instructies correct zijn uitgevoerd en dat u alle schroeven en ankers als ook het gereedschap voor de installatie heeft. BELANGRIJK: Verplaats de TEQ X tafel voorzichtig. Er zijn altijd vier volwassen personen nodig om de tafel op te tillen. Duw of trek de tafel nooit over de vloer omdat ze schade kan veroorzaken.
- Page 8 IMPORTANTE: Mova a mesa TEQ X com cuidado. Deve ser sempre transportada por pelo menos quatro pessoas adultas. Nunca empurre ou puxe a mesa TEQ X no chão, pois fazê-lo pode danificar as peças.
- Page 9 Pozorne si prečítajte a dodržiavajte tieto pokyny. Pred začatím inštalácie sa uistite, že všetky montážne pokyny sú správne dokončené a máte všetky uvedené potrebné skrutky a kotvy, ako aj potrebné inštalačné nástroje. DÔLEŽITÉ: Stôl TEQ X posúvajte opatrne. Vždy by ho mali zdvíhať a niesť najmenej štyri dospelí ľudia. Nikdy netlačte ani neťahajte stôl TEQ X po podlahe, pretože by sa tým mohli poškodiť jeho časti. PODMIENKY INŠTALÁCIE 245 cm Ak chcete stôl TEQ X fixne pripevniť...
- Page 10 Läs och följ dessa instruktioner noggrant. Innan du inleder installationen ska du se till att alla monteringsinstruktioner utförs korrekt och att du har alla nödvändiga skruvar och ankare såväl som de angivna installationsverktygen. VIKTIGT: Förflytta TEQ X-bordet försiktigt. Det ska alltid lyftas av minst fyra vuxna personer. Dra eller skjut aldrig TEQ X-bordet på marken då det kan orsaka skador på dess delar. 245 cm INSTALLATIONSFÖRHÅLLANDEN...
- Page 11 1 : 1 D12 mm D16 mm 2191-092497AA...
- Page 12 2191-092320AA F16 F13 M6x70 2191-092497AA...
- Page 13 2191-092497AA...
- Page 14 F21x4 F16 x4 F13 x4 M6x45 L=1138 mm 2191-092497AA...
- Page 15 F21x2 F16 x2 F13 x2 F21x2 F16 x2 F13 x2 M6x45 2191-092497AA...
- Page 16 F13 x2 F16 x2 F21x2 F21 x2 F16 x2 F13x2 M6x45 2191-092497AA...
- Page 17 ø 10 mm 2191-092497AA...
- Page 18 2191-092497AA...
- Page 19 (110,4 cm) (110,4 cm) (106,1 cm) (106,1 cm) (106,1 cm) (106,1 cm) (220,8 cm) (220,8 cm) 2191-092497AA...
- Page 20 ø 10 mm 2191-092497AA...
- Page 21 Blow out the generated dust from the holes. Издухайте получения при пробиването на дупките прах. 吹出孔中產生的灰塵。 Vzniklý prach z otvorů vyfoukněte. Blasen Sie den entstandenen Staub aus den Löchern. Blæs ud det genererede støv fra hulene. Puhuge puurimistolm aukudest välja. Puhalla pois porauksesta syntynyt pöly.
- Page 22 2191-092497AA...
- Page 23 2191-092497AA...
- Page 24 M8x20 2191-092497AA...
- Page 25 OPTIONAL * ПО ИЗБОРÉ 可选 VOLITELNÉ OPTIONAL VALGFRI VALIKULINE OPCIONAL VALINNAINEN OPTIONNELLE ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ OPCIONALNO OPCIONÁLIS OPZIONALE PARINKTIS PĒC IZVĒLES FAKULTATTIVA OPTIONEEL OPCJONALNIE OPCIONAL OPȚIONAL ОПЦИОНАЛЬНО KOT MOŽNOST TILLVAL VOLITEĽNÉ M8x20 2191-092497AA...
- Page 26 2191-092497AA...
- Page 27 2191-092497AA...