Table des Matières
  • Safety Tips
  • Product Description
  • Introduction
  • Pack Contents
  • Operation
  • Maintaining Water Levels
  • Emptying the Appliance
  • Cleaning, Care & Maintenance
  • Troubleshooting
  • Technical Specifications
  • Electrical Wiring
  • Compliance
  • Veiligheidstips
  • Productbeschrijving
  • Inleiding
  • Verpakkingsinhoud
  • Bediening
  • Waterniveaus Handhaven
  • Het Apparaat Leegmaken
  • Reiniging, Zorg & Onderhoud
  • Oplossen Van Problemen
  • Technische Specificaties
  • Elektrische Bedrading
  • Productconformiteit
  • Sicherheitshinweise
  • Produktbeschreibung
  • Einführung
  • Lieferumfang
  • Betrieb
  • Wasserstand Halten
  • Bain-Marie Entleeren
  • Reinigung, Pflege und Wartung
  • Störungssuche
  • Technische Spezifikationen
  • Elektroanschlüsse
  • Konformität
  • Suggerimenti Per la Sicurezza
  • Descrizione Dei Prodotti
  • Introduzione
  • Contenuto Della Confezione
  • Funzionamento
  • Mantenimento del Livello Dell'acqua
  • Svuotamento Dell'apparecchio
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Cablaggi Elettrici
  • Conformità
  • Consejos de Seguridad
  • Descripción del Producto
  • Introducción
  • Contenido del Conjunto
  • Funcionamiento
  • Mantenimiento de Los Niveles de Agua
  • Vaciado del Aparato
  • Limpieza, Cuidado y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Cableado Eléctrico
  • Cumplimiento
  • Conselhos de Segurança
  • Descrição Do Produto
  • Introdução
  • Conteúdo da Embalagem
  • Funcionamento
  • Manter os Níveis de Água
  • Esvaziar O Aparelho
  • Limpeza, Cuidados & Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Cablagem Eléctrica
  • Conformidade
  • SäkerhetsråD
  • Produktbeskrivning
  • Inledning
  • Förpackningsinnehåll
  • Installation
  • Upprätthålla Vattennivåerna
  • Tömma Apparaten
  • Rengöring, Omvårdnad Och Underhåll
  • Felsökning
  • Tekniska Specifikationer
  • Elektriska Kablar
  • Tillmötesgående
  • Sikkerhedstips
  • Produktbeskrivelse
  • Introduktion
  • Emballagens Indhold
  • Brug
  • Bibeholdelse Af Vandniveauet
  • Sådan Tømmes Udstyret
  • Regnøring, Pleje Og Vedligeholdelse
  • Fejlfinding
  • Tekniske Specifikationer
  • L-Kabler
  • Overensstemmelse
  • Sikkerhetstips
  • Produktbeskrivelse
  • Innledning
  • Pakkeinnhold
  • Bruk
  • Opprettholdelse Av Vannivåer
  • Tømming Av Apparatet
  • Rengjøring, Stell Og Vedlikehold
  • Feilsøking
  • Tekniske Spesifikasjoner
  • Elektrisk Tilkopling
  • Samsvar
  • Fin
  • Turvallisuusvihjeitä
  • Tuoteluettelo
  • Johdanto
  • Pakkauksen Sisältö
  • Käyttö
  • Veden Pinnan Tason Ylläpitäminen
  • Laitteen Tyhjentäminen
  • Puhdistus, Hoito & Huolto
  • Vianetsintä
  • Tekniset Tiedot
  • Sähköjohdot
  • Vaatimustenmukaisuus
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Stoomkoker
NL
Handleiding
Bains-marie
FR
Mode d'emploi
Bain-Marie
DE
Bedienungsanleitung
Bagnomaria
IT
Manuale di istruzioni
Baño María
ES
Manual de instrucciones
Model
Modèle
L310/L371/S007/S047/S077
All manuals and user guides at all-guides.com
Bains Marie
Instruction manual
Modell
Modello
Banhos Maria
PT
Manual de instruções
Bains Marie
S
Bruksanvisning
Vandbad
DK
Instruktionsvejledning
Bains Marie
N
Brukerhåndbok
Lämpöhaude
FIN
Ohjekirja
Modelo
Malli:
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Buffalo L310

  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents Safety Tips ............1 Product Description .
  • Page 14: Conseils De Sécurité

    Robinet Bacs Cuves L310 L371 S007 S047 S077 Introduction Nous vous invitons à consacrer quelques instants à la lecture attentive de ce manuel. L'entretien et l'utilisation appropriés de cet appareil vous permettront de tirer le meilleur de votre produit BUFFALO.
  • Page 15: Contenu De L'emballage

    Barrettes de séparation (S007/S047 uniquement) BUFFALO attache une grande importance à la qualité et au service et veille à fournir des produits en parfait état opérationnel, parfaitement intacts au moment de l'emballage. Nous vous prions de contacter votre revendeur BUFFALO immédiatement si vous constatez un dommage quelconque survenu pendant le transport du produit.
  • Page 16: Pour Vider L'appareil

    Remarque : N'oubliez jamais d'éteindre l'appareil et de laisser l'eau refroidir avant de le vider. L310/S047 - Ouvrez le robinet pour vidanger l'eau. Veillez à utiliser un récipient adapté à cet usage pour recueillir l'eau. L371/S007/S077 - Recourez à un récipient adapté à cet usage pour vider l'eau de l'appareil.
  • Page 17: Spécifications Techniques

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d'emploi soient corrects en date d'impression. Toutefois, BUFFALO se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Page 50 Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Enhetstyp • Udstyrstype • Type utstyr • Laitteen tyyppi: Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: L310/L371/S007/S047/S077 Serial Number • Serienummer • Numéro de série • Seriennummer •...

Ce manuel est également adapté pour:

L371S007S047S077

Table des Matières