Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Pastakookpan
NL
Handleiding
Cuiseur à pâtes
FR
Mode d'emploi
Pasta-Kocher
DE
bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 1
DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 1
8
IT
14
ES
20
PT
DB191
Pasta Cooker
Instruction manual
Cuocipasta
Manuale di istruzioni
Cocedor de Pasta
Manual de instrucciones
Fogão de massa
Manual de instruções
26
32
38
2020/11/24 10:20
2020/11/24 10:20
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Buffalo DB191

  • Page 1 Manuale di istruzioni Cuiseur à pâtes Cocedor de Pasta Mode d'emploi Manual de instrucciones Pasta-Kocher Fogão de massa bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: DB191 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 1 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 1 2020/11/24 10:20 2020/11/24 10:20...
  • Page 14: Conseils De Sécurité

    • Gardez les emballages hors de portée des enfants. Débarrassez-vous des emballages conformément aux règlements des autorités locales. • Un cordon d’alimentation endommagé doit être remplacé par un agent Buffalo ou un technicien qualifié recommandé, pour éviter tout danger. DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 14 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 14...
  • Page 15 • Panier (x 4) Buffalo attache une grande importance à la qualité et au service et veille à fournir des produits en parfait état opérationnel, parfaitement intacts au moment de l’emballage. Nous vous prions de contacter votre revendeur Buffalo immédiatement si vous constatez un dommage quelconque survenu pendant le transport du produit.
  • Page 16: Raccorder L'unité Principale Au Corps De L'appareil

    Les appareils doivent toujours être placés sur une table pendant l’utilisation. • Avant de positionner et de faire fonctionner le cuiseur à pâtes Buffalo, il est de la responsabilité de l’utilisateur de s’assurer de la conformité aux réglementations de santé et de sécurité relatives au positionnement, à...
  • Page 17: Utilisation De La Minuterie

    Utilisation de la minuterie La minuterie numérique avec alarme sonore peut être réglée sur une période allant de 1 s à 15 min. La minuterie émet uniquement un signal sonore. Une fois la durée programmée expirée, l’appareil continue de fonctionner à la température sélectionnée. START/STOP : Appuyer sur START/STOP pour démarrer •...
  • Page 18: Dépannage

    4. L’appareil est désormais prêt à servir. Remarque: utilisez un détartrant adapté et suivez toujours les instructions du fabricant. BUFFALO vous recommande de détartrer cet appareil tous les trois mois ou plus fréquemment dans les régions où l’eau est très calcaire. Dépannage...
  • Page 19: Raccordement Électrique

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, BUFFALO se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Page 44: Declaration Of Conformity

    Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Modelo • Malli Pasta Cooker 8Ltr with Tap with Timer DB191 (& -E) Application of Territory Legislation & Low Voltage Directive (LVD) - 2014/35/EU Council Directives(s)
  • Page 45 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 45 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 45 2020/11/24 10:20 2020/11/24 10:20...
  • Page 46 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 46 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 46 2020/11/24 10:20 2020/11/24 10:20...
  • Page 47 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 47 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 47 2020/11/24 10:20 2020/11/24 10:20...
  • Page 48 DB191_ML_A5_v3_20201124 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 48 DB191_ML_A5_v3_20201124.indb 48 2020/11/24 10:20 2020/11/24 10:20...

Table des Matières