&KHU SURSULpWDLUH
-H YRXV UHPHUFLH GH YRWUH DFKDW G
XQ SURGXLW +$5',
OD IDPLOOH WRXMRXUV JUDQGLVVDQWH GHV SURSULpWDLUHV GH SXOYpULVDWHXUV +$5',
1RV SXOYpULVDWHXUV HW DFFHVVRLUHV GHYLHQQHQW UDSLGHPHQW GHV PDFKLQHV IDPLOLqUHV VXU OHV IHU
PHV GH O
$PpULTXH GX 1RUG 1RXV FUR\RQV TXH FHFL HVW OH UpVXOWDW GH FXOWLYDWHXUV GHYHQDQW GH
SOXV HQ SOXV FRQVFLHQWV GHV FRWV GH OD SURWHFWLRQ GHV UpFROWHV HW GH OD QpFHVVLWp G
pTXLSHPHQW
GH SXOYpULVDWLRQ pFRQRPLTXH
6
LO YRXV SODvW SUHQH] OH WHPSV GH OLUH VRLJQHXVHPHQW FH ©PDQXHO GH O
XWLOLVDWHXUª DYDQW G
XWL
OLVHU YRWUH pTXLSHPHQW 9RXV \ GpFRXYULUH] GH QRPEUHXVHV VXJJHVWLRQV XWLOHV HW GHV LQIRUPD
WLRQV G
XWLOLVDWLRQ HW GH VpFXULWp
&HUWDLQHV FDUDFWpULVWLTXHV GH YRWUH SXOYpULVDWHXU +$5',
JpUpHV SDU OHV FXOWLYDWHXUV ,O Q
H[LVWH SDV GH VXEVWLWXW j O
H[SpULHQFH ©VXU OD IHUPHª HW QRXV
LQYLWRQV YRV FRPPHQWDLUHV HW VXJJHVWLRQV
9HXLOOH] V
LO YRXV SODvW DGUHVVHU YRWUH FRUUHVSRQGDQFH j O
DWWHQWLRQ GX 'LUHFWHXU GX VHUYLFH j
O
XQH RX O
DXWUH GHV VXFFXUVDOHV VXLYDQWHV
+$5',
0,':(67
0'
:HVW WK 6W
'DYHQSRUW ,RZD
7pO
7pOpFRSLHXU
6LQFqUHPHQW
7RP / .LQ]HQEDZ
3UpVLGHQW
+$5',
:(67 &2$67
0'
: %DUVWRZ 6XLWH
)UHVQR &DOLIRUQLH
7pO
7pOpFRSLHXU
0$18(/ '( /¶87,/,6$7(85 +$5',
HW MH YRXV VRXKDLWH OD ELHQYHQXH GDQV
0'
&200$1'(5 3OXV RQW pWp VXJ
0'
+$5',
*5($7 /$.(6
0'
6RYHUHLJQ 5G
/RQGRQ 2QWDULR 10 %
7pO
7pOpFRSLHXU
&200$1'(5
0'
0'