0RQWDJH GX SXOYpULVDWHXU
%UDV G¶DUUrW GX YHUURX GH WUDQVSRUW
4XDQG OD UDPSH HVW GpSOR\pH ([DPLQH] O¶HVSDFH
HQWUH OH ERXORQ $ HW OH FKkVVLV /D SRVLWLRQ FRUUHFWH HVW
j XQ HVSDFHPHQW GH PP
6L QpFHVVDLUH UpJOH] OD SRVLWLRQ GX ERXORQ $
´ PP
$
0$18(/ '( /¶87,/,6$7(85 +$5',
5pJODJH GH OD SRVLWLRQ GH WUDQVSRUW GH OD
UDPSH
6L OHV VHFWLRQV GH UDPSHV QH UHSRVHQW SDV SUpFLVpPHQW
VXU OHV VXSSRUWV GH WUDQVSRUW OHV VHFWLRQV SHXYHQW rWUH
UpJOpHV GH OD PDQLqUH VXLYDQWH
/HYH] OD UDPSH j OD SRVLWLRQ VXSpULHXUH H[WUrPH
5HSOLH] OD UDPSH j OD SRVLWLRQ GH WUDQVSRUW $YHF OH
F\OLQGUH GH UHSOL SUHVVXULVp GpWHUPLQH] VL OHV VHF
WLRQV GH UDPSHV GRLYHQW rWUH UpJOpHV YHUV O¶LQWpULHXU
RX O¶H[WpULHXU
/LEpUH] OD SUHVVLRQ GX F\OLQGUH GH UHSOL HQ GpSOR\DQW
OD UDPSH SDU TXHOTXHV SRXFHV 6L OD UDPSH UHSRVH
WURS SURIRQGpPHQW GDQV OHV VXSSRUWV GH WUDQVSRUW
GHVVHUUH] O¶pFURX % HW UpJOH] OH FROOHW $ HQ OH YLVVDQW
YHUV OH FRUSV GX F\OLQGUH 6L OD UDPSH UHSRVH WURS j
O¶H[WpULHXU GDQV OHV VXSSRUWV GH WUDQVSRUW OH FROOHW $
GRLW rWUH GpYLVVp SRXU O¶pORLJQHU GX FRUSV GX F\OLQGUH
5HVVHUUH] O¶pFURX GH EORFDJH %
3UHVVXULVH] OH F\OLQGUH SRXU GpWHUPLQHU VL OD UDPSH
HVW UpJOpH FRUUHFWHPHQW 6LQRQ UpSpWH] OD
SURFpGXUH FLGHVVXV MXVTX¶DX PRPHQW R OH UpJODJH
FRUUHFW HVW REWHQX
&200$1'(5
0'