Tecnoinox PBP Notice D'emploi Et De Maintenance page 14

Zur Reinigung des Gerätes keinen Wasserstrahl verwenden, da das
Eindringen von Wasser in die elektrischen Teile den einwandfreien
Betrieb des Gerätes und der Sicherheitsvorrichtungen
beeinträchtigen könnte!
WARTUNG UND REINIGUNG
Die mit der Sahne in Berührung gekommenen Teile, je nach dem
Grad der Benutzung, regelmassig waschen. Diese Teile sind alle von
Hand aus der Maschine herausziehbar. Es ist nicht nötig, die
verschiedenen Dichtungen auszubauen.
ZUM SCHNELLEN WASCHEN OHNE AUSBAU
Den Hauptschalter "5" (Abb. 1) drücken, grüne Leuchtanzeige
einschaltet. Ein Gefäß auf die Tropfschale stellen, das Rohr "24"
(Abb. 4), herausziehen, das Ausgabedruckknopf "2" (Abb. 1) bei
gleichzeitigem gießen eines lauwarmen Flüssigreinigungsmittel in die
Öffnung des Reglers "1" (Abb. 1).
MONTAGE, DEMONTAGE VON PUMPE-GRUPPE
siehe Abbildung 3. Das Entfernen des Sahnespender-Pumpen-
Blocks zu Reinigungszwecken wird auf folgende Weise ausgeführt:
das Stift "24" abnehmen, die Wanne herausnehmen, den Griff "4"
lockern, den Bügel abnehmen und danach die Pumpengruppe "3"
entfernen. Die Rohrleitung "18", den Sahnespender "20", das
Verbindungsstück "13", das Feder "19" und den Mischer "17"
losschrauben. Die Pumpe "10" wird durch Herausnähme des
Pumpengehäuses "15", der Membrane "13", der Teile "11" und "12"
und danach des Reglers "1" abmontiert.
Für den Zusammenbau werden die einzelnen Bestandteile der
graphischen Darstellung entsprechend zusammenfügt: es ist darauf
zu achten, dass der Mischer "17"mit dem Loch des Feder nach dem
Sahnespender orientiert wird "20". Es darf auf keinen Fall vergessen
werden, die Membrane "13" in die Pumpe einzusetzen; wenn letztere
ohne Membrane in Betrieb genommen wird, kann dies schwere
Schäden am Gerat zur Folge haben.
Nicht immer hängt ein Schaden von der Qualität der Bestandteile ab, die in unserem Fall aus bester Qualität bestehen. Schäden können durch
einen plötzlichen Stromwechsel, Staub und/oder Schmutz, der in die Betriebsteile eintritt, verursacht werden. Sollte ein unregelmäßiger Betrieb des
Gerätes festgestellt werden, muss dasselbe abgestellt und die elektrische Leitung vom Netz getrennt werden. Es muss der autorisierte
Kundendienst verständigt werden. Auf jeden Fall muss die Reparatur von Fachleuten durchgeführt werden. Dies würde die Garantie zum Verfall
bringen!
Die Geräte benötigen außer der üblichen Reinigung keine besondere Wartung. Es wird empfohlen, das Gerät einmal im Jahr von
Fachpersonal kontrollieren zu lassen und zu diesem Zweck einen Wartungsvertrag abzuschließen.
Unsere Geräte werden durch zahlreiche Laboruntersuchungen
geprüft und optimiert, um so besonders hohe Leistungen zu erzielen.
Dennoch wird zur Einschränkung des Energieverbrauchs empfohlen,
das Gerät nicht für längere Zeit unbenutzt eingeschaltet zu lassen
und es nur unter optimalen Betriebsbedingungen zu verwenden.
Alle für die Verpackung
umweltverträglich. Sie können daher ohne Gefahr aufbewahrt oder in
einer dafür vorgesehenen Müllverbrennungsanlage verbrannt werden.
Die folgenden Kunststoffteile
Wiederverwertung geeignet:
■ Polyäthylen: Außenhülle der Verpackung und/oder Noppenfolie.
WARTUNG UND REINIGUNG
VERHALTEN IM SCHADENSFALL
UMWELTSCHUTZ
verwendeten Materialien
sind für eine eventuelle
Nachdem man das Verbindungsstück "13" und den Sahnespender
"20", mit der Abgabeöffnung nach unten, auf die Rohrleitung "18"
aufgeschraubt hat, wird der Pumpenblock, an den für ihn
vorgesehenen platz in der Kuhlzelle eingesetzt.
Zum Einrasten des Pumpenschlepps, setzen den Motor mittels
Knopfdruck "2" für einen Moment in Betrieb. Den Bügel "16" an
seinen Platz auf der Ruckseite des Turanschlags einsetzen und den
Griff "4" mit leichten Fingerdruck, ohne übermassigen Kraftaufwand,
einsetzen.
14
17
WARTUNG
■ Polypropylen: Bänder.
■ Polystyrolschaum: winkel- oder würfelförmiges Schutzmaterial
sowie Schutzabdeckungen.
Nach Ablauf der vorgesehenen Lebensdauer des Gerätes ist dieses
ordnungsgemäß zu entsorgen.
sind
Alle unsere Geräte werden zu mehr als 90% aus Metall hergestellt
(Edelstahl, Eisen, Aluminiumblech etc.), sie können daher den
jeweiligen ortsüblichen
Wiederverwertung zugeführt werden.
Vor der Entsorgung sind die Geräte funktionsuntüchtig zu machen,
indem das Netzkabel am Gerät abgeschnitten wird.
15 13 12
1
16
4
18
24
19
20
22
21
23
Entsorgungsstellen problemlos
10
11
Abb.3
zur