Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MODÈLES : CER5R, CER5G24R
OUTILS ET MATÉRIAUX NÉCESSAIRES
• Échelle
• Scie à guichet ou scie emporte-
• Câble BX ou NM
pièce de 14,0 cm (5 ½ in.)
• Connecteurs de
• Tournevis à tête plate
• Pinces isolantes
câble BX ou NM
MISE EN GARDE
Avant de commencer à assembler votre luminaire, consultez les directives à la partie
« RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES ». Si vous ne connaissez pas les principes de
raccordement d'une installation électrique, consultez un manuel d'installation électrique
ou utilisez les services d'un électricien qualifié.
À NOTER : ce luminaire comporte une niche conçue pour les plafonds non isolés.
Ne pas installer d'isolant à moins de 7,6 cm (3 in.) de la niche. (Fig. 1) De plus, la
niche doit être installée à une distance d'au moins 1,27 cm (½ in.) de toute
matière combustible, tels une solive ou un plancher en bois.
plafond est exclue de cette règle et peut être en contact avec la partie inférieure
de la niche.
7,6 cm (3 in.)
minimum l'espace
Fig. 1
NOTE IMPORTANTE
Hors de la boîte, ce produit peut être utilisé dans des applications remodeler. Par
plafond existant, on entend un plafond cloisonné qui n'offre aucun accès aux solives
situées derrière la cloison du plafond. Pour installer ce luminaire, il faut découper un
orifice dans la cloison du plafond, puis passez les fils d'alimentation dans l'orifice pour
les relier à la boîte de jonction du luminaire. La niche est ensuite insérée dans l'orifice
du plafond, où elle se fixe en place grâce à des fixations qui exercent une pression sur
le dessus de la cloison. Pour utiliser ce produit dans les applications de nouvelle
construction, un cadre en plâtre de Commercial Electric™ et un kit de barre de
suspension de Commercial Electric™ doivent être achetés séparément. Dans une
nouvelle construction, la surface du plafond n'a pas encore été installé et les solives du
plafond sont encore exposés et accessibles.
AVANT DE COMMENCER
1. Afin d'installer le luminaire adéquatement, veuillez lire toutes les instructions et
examiner attentivement les schémas avant de commencer.
2. Tous les raccordements électriques doivent être conformes aux normes et
règlements locaux, de même qu'au code national de l'électricité.
connaissez pas les principes de raccordement d'une installation électrique, veuillez
utiliser les services d'un électricien qualifié.
3. Avant de commencer l'installation, couper l'alimentation au niveau du disjoncteur ou
en retirant le fusible correspondant dans la boîte à fusibles. La mise hors tension à
l'aide de l'interrupteur du luminaire n'est pas suffisante pour éliminer le risque de
décharge électrique.
4. Vérifiez que la source d'alimentation supporte la charge électrique supplémentaire.
L'alimentation doit être fournie par un circuit simple de 110/120 V, 60 Hz. Un circuit
de dérivation standard de 120 V, 15 A est conçu pour une charge maximale de 1 800
W. La puissance totale recommandée de toutes les lampes et autres dispositifs
branchés sur ce circuit ne doit pas dépasser 80 % de la capacité électrique
maximale, soit 1 440 W.
5. Ce luminaire est conçu pour une installation sur une cloison de plafond d'une
épaisseur de 1,0 cm (3/8 in.), 1,3 cm (½ in.) ou 1,6 cm (5/8 in.). Le luminaire ne
peut pas être installé sur un plafond d'une autre épaisseur.
DÉBALLER LE LUMINAIRE
Vérifiez le contenu de la boîte. Vous devriez y trouver :
• 1 boîtier (niche, boîte
• 1 gabarit
• 3 fixations pour rénovation
de jonction)
• 1 garniture
(pré-fixé sur le boîtier)
MODE D'INSTALLATION ET D'EMPLOI POUR LUMINAIRE
ENCASTRÉ DE 12,7 CM (5 IN.) POUR PLAFOND NON ISOLÉ
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
• Crayon
• Ruban isolant
homologué UL
La cloison du
Isolé
Si vous ne
• 3 raccords de câble
TOUS DROITS RÉSERVÉS COMMERCIAL ELECTRIC 2011
POUR COMMENCER
MISE EN GARDE : coupez tout d'abord l'alimentation électrique au niveau du
La mise hors tension à l'aide de l'interrupteur mural n'est pas
disjoncteur.
suffisante pour éliminer les risques de décharge électrique.
Choisissez l'emplacement du luminaire en tenant compte du dégagement minimal
requis de 15,24 cm (6 in.), de l'accès à une source d'alimentation électrique et du
dégagement minimal de 1,27 cm (½ in.) par rapport aux solives, au bois du plancher ou
à toute autre matière combustible.
L'INSTALLATION DE REMODELER
DÉCOUPAGE DE L'ORIFICE ET PASSAGE DES FILS D'ALIMENTATION
1.
Découpez un orifice de 14,0 cm (5 ½ in.) dans la cloison du plafond à
l'emplacement désiré. Utilisez le gabarit fourni pour tracer un cercle au plafond.
(Fig. 2)
Scie à guichet
2. Retirez l'isolant de manière à permettre un dégagement de 7,6 cm (3 in.), tel
qu'indiqué dans la partie « MISE EN GARDE », au début du mode d'installation.
(Voir Fig. 1)
3. Passez un câble armé (BX) ou un câble non métallique (NM) (également appelé
câble Romex) du disjoncteur ou de la boîte de fusibles jusqu'à l'orifice de 14,0 cm (5
½ in.) , en laissant dépasser une longueur de 15,2 cm (6 in.) - 20,3 cm (8 in.) hors de
l'orifice. Vous pouvez utiliser un câble de calibre 12 AWG ou moins. (Fig. 3) (MISE
EN GARDE : utilisez des fils d'alimentation conçus pour résister à une
température de 90° et plus.)
Plafond
4. Consultez la section « CONNEXIONS ÉLECTRIQUES ».
INSTALLATION DE LA NICHE AU PLAFOND
1. Faites glisser le boîtier dans le orifice (Fig. 4).
DES QUESTIONS? APPELEZ
SANS FRAIS AU 1-800-345-0542
Orifice
Fig. 2
Orifice
Fig. 3
Câble
Plafond
Orifice
Fig. 4
Boîtier
Publicité
