Commercial Electric CER5R Mode D'installation Et D'emploi

MODELS: CER5R; CER5G24R
TOOLS & MATERIALS REQUIRED
• Ladder • Keyhole Saw or 5 ½"
• BX or NM Cable
(14,0 cm) Hole Saw
• BX or NM Cable • Flathead Screwdriver
• Insulated Pliers
Connectors
Before assembling your lighting fixture, refer to the "ELECTRICAL
CONNECTIONS" section. If you feel you do not have electrical wiring
experience, refer to a do-it-yourself wiring handbook or have your fixture
installed by a qualified licensed electrician.
NOTE: This fixture is a Non-IC type housing. Do not install insulation
within 3 in (7,6 cm) of the housing. (Fig. 1) In addition, the housing
must be installed at least ½" (1,3 cm) away from any combustible
material, such as a wood joist or floorboard. The ceiling surface is
exempt from this requirement and may be in contact with the bottom
part of the housing.
3 in. (7,6 cm) min. gap
Fig. 1
IMPORTANT NOTE
Out of the box, this product can be use in REMODEL applications. In a
remodel application, a ceiling surface already exists and there is no access
above the surface to the ceiling joists. To install this fixture, a hole must be
made in the existing ceiling from the room side. Then, electrical wiring must
be run to this hole and connected to the fixture.
inserted into the ceiling hole, which secures itself to the ceiling surface,
using special remodel clips (provided). To use this product in NEW-
CONSTRUCTION applications, a Commercial Electric plaster frame and
Commercial Electric hanger bars must be purchased, separately. In a
new construction application, the ceiling surface has not yet been installed
and the ceiling joists are still exposed and accessible.
BEFORE YOU BEGIN
1. To ensure the success of the installation, be sure to read these
instructions and review the diagrams thoroughly before beginning.
2. All electrical connections must be in accordance with local code and
ordinances. If you are unfamiliar with methods of installing electrical
wiring, secure the services of a qualified licensed electrician.
3. Before starting the installation, disconnect electricity at the circuit breaker
or the fuse box. Disconnecting power by using the wall switch is not
sufficient to prevent electrical shock.
4. Check if the power source is suitable for the added electrical load. Power
should be supplied by a 110/120 volt, 60 Hz single circuit. A standard 120
volt, 15 amp branch circuit is designed to carry a maximum load of 1800
watts. We recommend that the total wattage of all the lights and
appliances on that circuit, not exceed 80% or 1440 watts, of the maximum
electrical capacity.
5. This fixture is designed to be used on ceiling surfaces that are 3/8"
(1,0 cm), 1/2" (1,3 cm), or 5/8" (1,6 cm) thick. It cannot be used on
any other ceiling thickness.
UNPACK THE FIXTURE
Check the contents of the box. You should receive:
• 1 – Housing (can, • 1 – Template
• 4 – Remodel clips (pre-
junction box)
• 1 - Trim assembly
READ ALL THE INSTRUCTIONS
• Pencil
• UL Listed
Electrical Tape
CAUTION
Insulation
The fixture is, finally,
• 3 – Wire Nuts
attached to housing)
ALL RIGHTS RESERVED. COPYRIGHT  COMMERCIAL ELECTRIC 2011
INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS –
5" (12,7 CM) NON-IC RECESSED LIGHTING KIT
WARNING: First disconnect electricity at the circuit breaker or the fuse
box. Disconnecting power by using the wall switch is not sufficient to
prevent electrical shock.
Choose the location for the fixture(s), keeping in mind the 6" (15,2 cm) depth
clearance, accessibility for the electrical supply, and the ½" (1,3 cm)
clearance from the joists, floor boards, or any other combustible material.
MAKING THE HOLE/RUNNING THE SUPPLY WIRING TO THE HOLE
1. Cut a 5 ½" (14,0 cm) hole into the ceiling after choosing the appropriate
location. A template is provided to assist in making the hole. (Fig. 2)
Keyhole saw
2. Clear out any insulation necessary to maintain the 3" (7,6 cm) spacing
specified in the "CAUTION" section found in the beginning of these
instructions. (See Fig. 1)
3. Run armored cable (BX) or non-metallic (NM) cable (also known as
Romex) from your circuit breaker or fuse panel to the 5 ½" (14,0 cm) hole,
providing 6" (15,2 cm) to 8" (20,3 cm) of slack extending below the hole.
Cable having up to 12 AWG wiring may be used. (Fig. 3) (WARNING -
Use cables having wires rated 90°C or more.)
4. Proceed to the "ELECTRICAL CONNECTIONS" section.
MOUNTING THE HOUSING TO THE CEILING
1. Slide the housing through the hole opening. (Fig. 4)
QUESTIONS? CALL TOLL
FREE 1-800-345-0542
GETTING STARTED
REMODEL INSTALLATION
Fig. 2
Ceiling
Hole
Housing
Hole
Fig. 3
Hole
Cable
Ceiling
Fig. 4