Eagletone TWIN FLOWER LED Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

page de 4

/ 4
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

User's manual english

www.eagletone.com

user's manual

Congratulations on your purchase of your new light.

T hiseffectutilizesthelatestlightingtechnologyandwill

providealong-lastinguseiftheusermanualisfollowed

correctly.

D MXLEDTwinFlowerwithdigitaldisplay.Possiblythemost

advancedunitofitskindsintermsofuseandfeatures.

UtilizinghighbrightnesslonglifeLEDsandalargerangeof

controlmodes.

SAFETY INSTRUCTIONS

• PleasekeepthisUserManualforfutureconsultation.If

youselltheunittoanotheruser,makesurethathealso

receivestheinstructionbooklet.

• Unpackandcheckcarefullythereisnotransportation

damagebeforeusingtheunit.

• Beforeoperating,makesurethatthevoltageandfrequency

ofthepowersupplymatchthepowerrequirementsofthe

unit.

• Itisimportanttogroundtheyellow/greenconductorto

earthinordertoavoidelectricshocks.

• Theunitisforindooruseonly.Useonlyinadrylocation.

• Theunitmustbeinstalledinalocationwithadequate

ventilation,atleast50cmfromadjacentsurfaces.Besure

thatnoventilationslotsareblocked.

• Disconnectmainspowerbeforefuse/lampreplacementor

servicing.

• Replacefuse/lamponlywiththesametype.

• Makesurethereisnoflammablematerialsclosetotheunit

whileoperatingasthispresentsafirehazard.

• Useasafetycablewhenflyingthisunit.

• MaximumambienttemperatureisTA:40°.Donotoperate

thisunitinlocationswherethetemperatureexceedsthis

limit.

• Intheeventofaseriousoperatingproblem,stopusingthe

unitimmediately.Nevertrytorepairtheunitbyyourself.

Repairscarriedoutbyunskilledpeoplecanleadtodamage

ormalfunction.Pleasecontactthenearestauthorized

technicalassistancecenter.

• Alwaysusesparepartsidenticaltotheoriginalparts.

• Pleasereadcarefullytheinstructions,whichinclude

importantinformationaboutinstallation,usageand

maintenance.

• Donotconnectthedevicetoanydimmerpack.

• Donottouchanywireduringoperationashighvoltage

mightcauseelectricshocks.

WARNING

Topreventorreducetheriskofelectricalshockorfire,donot

exposetheunittorainormoisture.

Donotlookdirectlyinthelightbeam.

CAUTION

Therearenouserserviceablepartsinsidetheunit.Donot

openthehousingorattemptanyrepairsyourself.Inthe

unlikelyeventyourunitmayrequireservice,pleasecontact

yournearestdealer.

RIGGING THE FIXTURES

• Theunitshouldbemountedviaitsscrewholesonthe

bracket.Alwaysensurethattheunitisfirmlyfixedtoavoid

vibrationandslippingwhileoperating.Alwaysensurethat

thestructuretowhichyouareattachingtheunitissecure

andisabletosupportaweightof10timestheunit'sweight.

Alsoalwaysuseasafetycablethatcanhold12timesthe

weightoftheunitwheninstallingthefixture.

• Theinstallationmustbecarriedoutbyqualifiedservice

peopleonly.Thedeviceshouldbeinstalledoutofreachof

peopleandoutsideareaswherepersonsmaywalkbyorbe

seated.

MASTER/SLAVE LINKING

Linkunitswitha3pinXLR(Caution:amicrophonecabledoes

nothavethesameimpedancenorthesamebandwidth,itwill

thereforegenerateerrors).

SettheMasterunitto«G1»andtheslaveunitsto«S1»via

thecontrolboard.

eagletone.com

EAGLETONE TWIN FLOWER LED

Sommaire des Matières pour Eagletone TWIN FLOWER LED

Page 1 User’s manual english EAGLETONE TWIN FLOWER LED www.eagletone.com user’s manual Congratulations on your purchase of your new light. • Alwaysusesparepartsidenticaltotheoriginalparts. • Pleasereadcarefullytheinstructions,whichinclude T hiseffectutilizesthelatestlightingtechnologyandwill importantinformationaboutinstallation,usageand providealong-lastinguseiftheusermanualisfollowed maintenance. correctly. • Donotconnectthedevicetoanydimmerpack. D MXLEDTwinFlowerwithdigitaldisplay.Possiblythemost • Donottouchanywireduringoperationashighvoltage advancedunitofitskindsintermsofuseandfeatures. mightcauseelectricshocks. UtilizinghighbrightnesslonglifeLEDsandalargerangeof WARNING controlmodes.
Page 2 User’s manual english EAGLETONE TWIN FLOWER LED SELECTING THE AUTO MODE PresstheMENUbutton,cyclethroughfunctionsuntil“G” modeappears,andthenusetheUPandDOWNkeystoselect the“G-2-”program. SelectingtheSoundActivatemode PresstheMENUbutton,cyclethroughfunctionsuntil“G” modeappears,andthenusetheUPandDOWNkeystoselect the“G-1-”program. SLAVE MODE PresstheMENUbutton,cyclethroughfunctionsuntil“S-1-” modeappears,andthenselecttheslavelight’snumberwith theUPandDOWNkeys. SELECTING THE DMX CHANNEL PresstheMENUbutton,cyclethroughfunctionsuntil“A001” modeappears,andthenusetheUPandDOWNkeystoselect thedesiredchannelnumber. Channel1:Strobeeffectspeed(255=strobeeffectdefeated, lightfullon) Channel2:Goboorpatternselection Channel3:patternchanging DISPLAY BLACKOUT PresstheMENUbutton,cyclethroughfunctionsuntil“D1” modeappears,andthenpressUPtoblackoutthescreenand DOWNtolightitbackup. SPECIFICATIONS • Voltage:AC230V,50Hz/60HzPower:10W...
Page 3 Manueldel’utilisateur eagletoneTWINFLOWERLED www.eagletone.com manuel de l’utilisateur Nous vous félicitons d’avoir choisi ce projecteur. • Danslecasd’unsérieuxdysfonctionnement,cessez immédiatementd’utilisercetappareil.Netentezjamais Ceteffetutiliselestoutesdernièrestechnologiesenmatière deleréparervous-même.Desréparationseffectuéespar d’éclairageetvousapporteraunelongueduréed’utilisationsi despersonnesnonqualifiéespeuvententraînerdesdégâts leguidedel’utilisateurestcorrectementsuivi. oudespannes.Veuillezcontacterlecentrededépannage TwinfloweràLEDDMXavecaffichagenumérique autoriséleplusproche.Utilisezuniquementdespièces Cetappareilcompteparmilesplusperfectionnésdanscette derechangedemêmetype.Veuillezlireattentivementles catégorieentermesdefacilitéd’emploietdefonctionnalités instructions,carcelles-cicontiennentdesinformations proposées.IlutilisedesLEDlongueduréeàforteluminosité importantessurl’installation,l’utilisationetl’entretiende etoffreunelargegammedemodesdecontrôle. cetappareil. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Neconnectezpasl’appareilàungradateur. • Netouchezàaucuncâblelorsquel’appareilesten • Conservezceguidedel’utilisateurpourvousyreporter fonctionnement,carunefortetensionélectriquepeut...
Page 4 Manueldel’utilisateur eagletoneTWINFLOWERLED CHAÎNAGE MASTER/SLAVE (MAÎTRE/ESCLAVE) ReliezlesappareilsavecdescâblesDMXXLR3broches (attention:uncâblemicron’anilamêmeimpédance,nila mêmebandepassante,ilseradoncgénérateurdepannes). Paramétrezl’appareilmaîtresur«G1»puislesesclavessur «S1»àl’aidedupanneaudecontrôle. Sélectiondumodeautomatique AppuyezsurMENUetfaitesdéfilerlesfonctionsjusqu’au mode«G»,puisutilisezlestouchesUPetDOWNpourchoisir leprogramme«G-2». SÉLECTION DU MODE DE CONTRÔLE PAR LE SON AppuyezsurMENUetfaitesdéfilerlesfonctionsjusqu’au mode«G»,puisutilisezlestouchesUPetDOWNpourchoisir leprogramme«G-1». ASSERVISSEMENT DU PROJECTEUR AppuyezsurMENUetfaitesdéfilerlesfonctionsjusqu’au mode«S1»,puischoisissezlenumérod’asservissementde votreprojecteuràl’aidedestouchesUPetDOWN. CHOIX DU CANAL DMX AppuyezsurMENUetfaitesdéfilerlesfonctionsjusqu’au mode«A001»,puisutilisezlestouchesUPetDOWNpour choisirlenumérodecanaldésiré. Canal1:Vitessedel’effetstroboscopique,à255lalumière estconstante...