BOMBARDIER RALLY 200 2003 Guide Du Conducteur page 99

MODÈLES

LIQUIDES

Type d'huile à moteur

Huile de la boîte de vitesses

Liquide de refroidissement

Type de carburant

Freins hydrauliques

CONTENANCES

Réservoir de carburant

Huile à moteur

Huile de la boîte de vitesses

Liquide de refroidissement

L = largeur

W = watt

Vouée à l'amélioration constante de la qualité et à l'innovation, Bombardier se

réserve le droit de changer, en tout temps, le design et les caractéristiques de

ses produits, ou d'y effectuer des ajouts ou des améliorations, cela sans s'enga-

ger d'aucune façon à effectuer ces opérations sur les produits déjà fabriqués.

moteurs 4 temps, classe SG, SH ou SJ de l'API,

Consulter le tableau sur la viscosité de l'huile

Type

Octane

16.5 L (4.3 gal É.-U.) y compris une réserve

RALLY

Huile à moteur SAE de type minéral pour

ou huile synthétique Bombardier.

pour connaître le type d'huile adéquat

Huile pour carters de chaîne Bombardier

(N/P 413 801 900) ou l'équivalent

Mélange éthylène-glycol et eau

(50% éthylène-glycol et 50% eau).

Employer un liquide conçu spécialement

pour les moteurs en aluminium

Essence ordinaire sans plomb

87 (R + M)/2 ou plus élevé

Liquide de frein DOT 4

d'environ 5 L (1.32 gal É.-U.)

1.35 L (1.43 pintes)

200 mL (6.76 oz)

2.5 L (2.65 pintes É.-U.)

DEL = diode électroluminescente

200